AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor.

# Claude for Google Workspace: تعديل الملفات المفتوحة بعد الموافقة

> يتوفر Claude for Google Workspace في إصدار تجريبي عام للخطط المدفوعة. يشرح هذا الدليل المستند إلى الوثائق كيفية تعديل ملف Google مفتوح، وضوابط الموافقة، والإعداد، والقيود.

By BIG CHANGE Editorial

Published: 2026-10-07T05:13:02.499Z
Updated: 2026-10-07T05:13:02.499Z
Canonical: https://bigchange.ai/blog/claude-google-workspace-add-on-edit-open-files

![A generic desktop monitor displays abstract document lines beside a blank pane while one connected hand rests on a mouse.](https://bigchange.ai/api/media/file/claude-workspace-open-file-hero-v1.png)
AI-generated conceptual illustration by BIG CHANGE.

أطلقت Anthropic Claude for Google Workspace في إصدار تجريبي عام في 6 أكتوبر 2026. تعرض الإضافة شريط Claude الجانبي بجوار مستند أو جدول بيانات أو عرض شرائح مفتوح من Google. ويمكنه قراءة المحتوى المحدد وإجراء تغييرات في الملف. يطلب الوضع الافتراضي الموافقة قبل التعديل. [إعلان Anthropic](https://claude.com/resources/articles/claude-now-works-in-google-docs-sheets-and-slides).

يتبع هذا الدليل الوثائق التي جرى التحقق منها في 7 أكتوبر. لم تثبّت BIG CHANGE الإضافة ولم تختبرها. المهمة التي يغطيها الدليل هي تعديل محدود لملف Google مفتوح بالفعل، ثم مراجعة التعديل والموافقة عليه.

## التغيير الأبرز

- **ما الذي تغيّر:** أصبح Claude قادراً على العمل داخل محررات مستندات Google. ويوفر الشريط الجانبي للمستخدمين الراغبين في مواصلة العمل ضمن هذه الملفات مساراً مباشراً للتعديل إلى جانب المحرر الحالي.
- **لماذا يهم ذلك:** أصبح قرار الموافقة بجوار المحتوى الجاري تغييره. في الوضع الافتراضي، طلب اقتراح تغيير والسماح به إجراءان منفصلان، ما يتيح للمستخدمين معاينة الإجراء قبل أن يؤثر في الملف.
- **ما ينبغي متابعته:**اختر وضع التعديل عن قصد. يؤدي التبديل إلى القبول التلقائي إلى تغيير توقيت المراجعة، بينما تظل قيود الإصدار التجريبي محددة للمهام التي يستطيع الشريط الجانبي إنجازها.

## الوصول والتثبيت

يسرد [دليل الإعداد من Anthropic](https://support.claude.com/en/articles/16951679-use-claude-in-google-docs-sheets-and-slides) خطط Pro وMax وTeam وEnterprise ضمن الخطط المؤهلة. استخدم Chrome أو Edge أو Safari؛ فـ Firefox غير مدعوم. ولا يحدد الدليل الحد الأدنى لإصدار المتصفح.

1. افتح [قائمة Claude في Marketplace](https://workspace.google.com/marketplace/app/claude/12459801340)، المنشورة من Anthropic. اختر Install، وحدد حساب Google، ثم اضغط Continue. راجع الأذونات واختر Allow.
2. أعد تحميل الملف المفتوح، ثم اختر Extensions > Claude > Open Claude. سجّل الدخول إلى حساب Claude في الشريط الجانبي.
3. اترك Ask before edits محدداً. حدّد النص أو الخلايا أو الشريحة المراد تغييرها، وأرسل طلباً واضحاً.
4. افحص الإجراء المقترح قبل اختيار Allow. في Docs، اطلب بطاقات المقترحات إذا أردت قبول التغييرات النصية أو رفضها بشكل منفصل. أبقِ الشريط الجانبي مفتوحاً حتى انتهاء المهمة.

يجب أن يسمح مشرف Workspace بالتثبيت أو ينشر التطبيق. يغطي تثبيت واحد المحررات الثلاثة. ولا تتجاوز خطة Claude المدفوعة سياسات Google الخاصة بالتطبيقات.

تعرض لوحة أذونات [Marketplace](https://workspace.google.com/marketplace/app/claude/12459801340) إمكانية إدارة الملفات المثبّت عليها التطبيق، وعرض محتوى الشريط الجانبي، وقراءة معلومات هوية حساب Google. اقرأ شاشة الموافقة التي تظهر فعلياً لحسابك.

## المدخلات والمخرجات والمراجعة

المدخل هو الملف المفتوح وأي تحديد فيه وطلبك. ويذكر [وصف الإطلاق](https://claude.com/resources/articles/claude-now-works-in-google-docs-sheets-and-slides) من Anthropic أن Docs يدعم تعديل الجمل وتغيير الأسلوب، وأن Sheets يدعم الصيغ والجداول المحورية والمخططات الأصلية، وأن Slides يستطيع إضافة شرائح باستخدام تخطيطات العرض وسماته. ويمكن لـ Claude أيضاً الإجابة عن الأسئلة من دون تعديل. ويغيّر التعديل الموافق عليه الملف نفسه.

يقبل الشريط الجانبي مرفقات مرجعية: حتى 20 ملفاً لكل رسالة، بحد أقصى 30 ميغابايت لكل مستند و10 ميغابايت لكل صورة. لا يظهر محتوى Drive الآخر في العرض الافتراضي؛ وقد يؤدي تفعيل موصّل إلى إدخال محتوى إضافي في المحادثة. [نطاق الإدخال والمرفقات](https://support.claude.com/en/articles/16951679-use-claude-in-google-docs-sheets-and-slides).

يتوقف Ask before edits لطلب الإذن. ويطبّق Accept all edits تغييرات المحتوى العادية تلقائياً. وما تزال الروابط والصور الخارجية وإزالة صلاحية شخص ما تتطلب مراجعة Security؛ ولا تستطيع الإضافة منح الوصول أو مشاركة الملف أو تغيير مالكه. [ضوابط الموافقة](https://support.claude.com/en/articles/16951679-use-claude-in-google-docs-sheets-and-slides).

تحمل التغييرات المطبقة اسمك في سجل الإصدارات. بطاقات المقترحات في Docs واجهة للمراجعة؛ أما التغييرات المطبقة فهي تعديلات مباشرة وليست وضع الاقتراحات من Google. تحقق من النتيجة في الملف، واستخدم التراجع أو سجل الإصدارات عند الحاجة.

## قيود تؤثر في المهمة

هذه هي قيود الإصدار التجريبي [الموثقة](https://support.claude.com/en/articles/16951679-use-claude-in-google-docs-sheets-and-slides) كما جرى التحقق منها في 7 أكتوبر:

- لا يستطيع الشريط الجانبي فتح ملفات Drive أخرى أو إنشاءها أو نسخها، ولا تصدير ملف PDF أو تنزيل الملف. يؤدي إغلاق الشريط إلى إيقاف العمل؛ وتوقف Google العملية الواحدة بعد ست دقائق.
- لا تستطيع الإضافة استخدام تعليقات Docs أو الاقتراحات الحالية. يمكنها تعديل محتوى علامات تبويب المستند، لكنها لا تستطيع إنشاء تلك العلامات أو إعادة تسميتها أو ترتيبها.
- لا يمكن قراءة علامات تبويب Sheets المتصلة والمدعومة من BigQuery أو تعديلها. استخرج الصفوف إلى علامة تبويب عادية أولاً.
- تُضاف مخططات Slides الجديدة كصور. ولا تتحدث عند تغير الأرقام؛ ويجب تحديث المخططات المرتبطة الموجودة يدوياً.

النطاق الموثق هو الملفات المفتوحة في Docs وSheets وSlides. ولا تثبت هذه المصادر التوافق مع كل تنسيقات Office المستوردة.

## التكلفة ومنتجات Claude المجاورة

تصف Marketplace السعر بأنه مدفوع. ويشترط الإعلان خطة Claude مدفوعة، لكن الإعلان وصفحة الإعداد لا يحددان رسماً منفصلاً للإضافة أو حصة استخدام لها. وما تزال تفاصيل التسعير هذه غير محسومة.

يتضمن الإطلاق نفسه موصلات منفصلة لـ Google Docs وSheets وSlides تعمل من داخل Claude ويمكنها إنشاء ملفات Google. ولا تثبت قدرات تلك الموصلات ما تستطيع هذه الإضافة فعله مع ملف مفتوح. [شرح الموصلات في الإعلان](https://claude.com/resources/articles/claude-now-works-in-google-docs-sheets-and-slides).

ولـ Claude Docs من Anthropic مساحة مختلفة أيضاً: مستندات محفوظة داخل Claude. وتتناول تغطية BIG CHANGE لـ [Claude Docs](https://bigchange.ai/blog/claude-docs-shared-workspace-business) ذلك المنتج. أما هذا الدليل فيتناول إضافة Anthropic لمحررات Google.

## المصادر وقراءات إضافية

- [إعلان إطلاق Anthropic](https://claude.com/resources/articles/claude-now-works-in-google-docs-sheets-and-slides)، بتاريخ 6 أكتوبر 2026؛ جرى التحقق منه في 7 أكتوبر. يشرح الإصدار التجريبي العام وقدرات التعديل والموصلات المنفصلة. وهو وصف من المورّد، وليس اختباراً للإنتاجية.
- [إعداد Claude وقيوده](https://support.claude.com/en/articles/16951679-use-claude-in-google-docs-sheets-and-slides)، جرى التحقق منه في 7 أكتوبر؛ وكانت الصفحة تعرض عبارة «تم التحديث اليوم». يوثق المهمة والقيود. ولا يورد رقماً لإصدار الإضافة أو حداً أدنى لإصدار المتصفح.
- [Google Workspace Marketplace: Claude](https://workspace.google.com/marketplace/app/claude/12459801340)، حُدّثت القائمة في 5 أكتوبر وجرى التحقق منها في 7 أكتوبر. تؤكد الناشر ووجهة التثبيت والأذونات وعلامة السعر المدفوع، من دون تفصيل الرسوم.
- [تقرير KAKERU Designing](https://www.kakeru-d.jp/blog/claude-for-google-workspace/)، بتاريخ 7 أكتوبر. يقدم سياقاً ثانوياً حول الموافقة والتثبيت استناداً إلى مصادر Anthropic. ولا يختبر المنتج بصورة مستقلة.

## Sources

- [إعلان إطلاق Anthropic](https://claude.com/resources/articles/claude-now-works-in-google-docs-sheets-and-slides) — الإصدار التجريبي العام والقدرات والموصلات المنفصلة. وصف من المورّد وليس اختباراً للإنتاجية.
- [إعداد Claude وقيوده](https://support.claude.com/en/articles/16951679-use-claude-in-google-docs-sheets-and-slides) — الإعداد الموثق ومسار الموافقة والمدخلات والقيود. لم يُذكر رقم لإصدار الإضافة أو حد أدنى لإصدار المتصفح.
- [Google Workspace Marketplace: Claude](https://workspace.google.com/marketplace/app/claude/12459801340) — تاريخ تحديث القائمة؛ Anthropic هي الناشر، مع الأذونات ووجهة التثبيت وعلامة السعر المدفوع. لا توجد رسوم مفصلة.
- [سياق ثانوي من KAKERU Designing](https://www.kakeru-d.jp/blog/claude-for-google-workspace/) — تفسير ثانوي يستند إلى مصادر رسمية، وليس اختباراً مستقلاً للمنتج.