AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor.

# اعثر على اللحظة المنطوقة قبل تحرير الفيديو

> يعيد سير عمل Arcmira على n8n ما يصل إلى ثلاثة مقاطع من التفريغ النصي مزودة بطوابع زمنية. ويظل على المحررين التحقق من المصدر والمتحدث والقص وحقوق إعادة الاستخدام.

By BIG CHANGE Editorial

Published: 2026-10-07T15:16:13.493Z
Updated: 2026-10-07T15:55:45.557Z
Canonical: https://bigchange.ai/blog/find-spoken-moment-before-video-editing

![Conceptual charcoal illustration of an editor wearing headphones and looking at an anonymous speaker in source footage on a desktop monitor.](https://bigchange.ai/api/media/file/arcmira-spoken-source-review-hero-v1.png)
AI-generated conceptual editorial illustration by BIG CHANGE.

[Arcmira ](https://arcmira.com/)نشرت سير عمل صغيرًا على n8n للعثور على المقاطع المنطوقة في فيديوهات YouTube المفهرسة. يُدخل المحرر موضوعًا وفترة زمنية بتوقيت UTC، ثم يحصل على ما يصل إلى ثلاثة مقاطع ذات طوابع زمنية وروابط تعود إلى مصادرها. تقود الروابط إلى تسجيلات يمكن مراجعتها قبل إنشاء القص. يتبع هذا الدليل سير العمل العام ووثائقه كما روجعت في 7 أكتوبر 2026. لم تستورده BIG CHANGE ولم تشغّله.

## التغيير الكبير

- **ما الذي تغيّر:** يحوّل مثال Arcmira العام على n8n موضوعًا وفترة زمنية إلى قائمة مختصرة تضم ما يصل إلى ثلاثة مقاطع من التفريغ النصي مرتبطة بمصادرها.
- **آلية العمل:** يرسل سير العمل، وهو معطل حتى تشغيله يدويًا، طلب بحث واحدًا ويحفظ المقاطع وبيانات نطاق البحث الوصفية في عنصر JSON واحد.
- **أهمية ذلك:** يستطيع المحررون الانتقال إلى اللحظات المرشحة من دون اعتبار تطابق التفريغ النصي اقتباسًا موثقًا أو تحديدًا للمتحدث أو قصًا صالحًا للاستخدام أو مقطعًا مرخصًا.

## 1. أعد بحثًا محدود النطاق

نزّل ملف [JSON لسير العمل من مستودع Arcmira العام](https://github.com/arcmira/integrations/tree/master/examples/n8n-source-shortlist). في محرر n8n، افتح قائمة النقاط الثلاث أعلى اليمين واختر **Import from File**، كما يوضح [دليل الاستيراد في n8n ](https://docs.n8n.io/build/manage-workflows/export-and-import/). تقول Arcmira إن سير العمل معطل ويبدأ يدويًا. استخدم التشغيل المسجل n8n 2.41.3 في بيئة معزولة؛ ولم يتحقق ذلك السجل من الاستيراد عبر محرر المتصفح أو من n8n Cloud.

أنشئ بيانات اعتماد **HTTP Bearer Auth** باستخدام مفتاح Arcmira API الخاص بك. أدخل المفتاح بوصفه رمزًا من دون إضافة \`Bearer \`، ثم اختر بيانات الاعتماد هذه في **Search Arcmira**. احتفظ بالمفتاح في مخزن بيانات اعتماد n8n، بعيدًا عن حقول سير العمل وملفات التصدير.

في **Search input** أدخل `topic` و `after` و `before` التواريخ. يستخدم المثال `creativity`، من 1 أغسطس حتى بداية 1 سبتمبر 2026. التواريخ بتوقيت UTC: `after` شامل و `before` غير شامل. اختر فترة تتيحها خطة Arcmira لديك. يذكر [دليل الاستخدام](https://arcmira.com/docs/usage-and-billing) أن خطة Free لا تتيح وسائط آخر 30 يومًا.

## 2. شغّله مرة واحدة واقرأ ملاحظات التغطية

شغّل سير العمل يدويًا وافحص **Build source shortlist**. يرسل المثال طلبًا واحدًا إلى `GET /v1/search` بحد ثابت قدره ثلاثة. ويعيد عنصر JSON واحدًا يضم ما يصل إلى ثلاثة `candidates`. يحتفظ كل مرشح بمعرّف الفيديو وعنوانه وقناته وتاريخ نشره ونص المقطع ووقت بدايته، إضافة إلى رابط المشاهدة ورابط YouTube الأصلي. كما تظهر في النتيجة مصادر التفريغ النصي وتسميات المتحدثين المتاحة.

اقرأ `requested_window`، `applied_window`، `partial`، `search_index` و `note` إلى جانب المقاطع. فهي توضح ما بحثت عنه الخدمة فعليًا وما إذا كانت قد أبلغت عن تغطية غير مكتملة. لا تثبت القائمة الفارغة أن أحدًا لم يناقش الموضوع؛ فالبحث يشمل المواد التي فهرستها Arcmira، لا كل فيديوهات YouTube. لا يتضمن المثال ترقيم الصفحات أو إعادة المحاولة تلقائيًا. يتوقف سير العمل إذا رُفض الطلب؛ عالج الخطأ قبل تقرير ما إذا كنت ستجري بحثًا جديدًا.

يسجل [سجل التحقق](https://raw.githubusercontent.com/arcmira/integrations/master/examples/n8n-source-shortlist/verification.json) تشغيلًا ناجحًا واحدًا في 7 أكتوبر 2026 باستخدام n8n 2.41.3 وحساب Free. أعاد ثلاثة مقاطع ووضع علامة `partial` false لحقل partial، وأفاد بأن حالة فهرس البحث `catching_up` catching\_up. لم ترصد Arcmira تغييرًا في الرصيد أو الاستخدام حسب الطلب حول ذلك التشغيل. هذا سجل للناشر عن تنفيذ واحد. ولا يثبت أن بحثًا لاحقًا سيعيد المقاطع نفسها أو يحقق تغطية كاملة، كما أن BIG CHANGE لم تكرر التجربة.

## 3. افتح المصدر قبل اختيار القص

استخدم رابط المشاهدة والطابع الزمني للمرشح للعثور على اللحظة في التسجيل الأصلي. شغّل السياق المحيط، وقارن التفريغ بما يُسمع، وحدد المتحدث، وتحقق مما إذا كان المقطع يقول فعلًا ما توحي به القائمة. تترك Arcmira قيمتي بداية القص ونهايته null صراحةً. يوجهك الطابع الزمني إلى المصدر؛ لكنه لا يحدد نقطتي دخول وخروج دقيقتين على مستوى الإطار. وقد تكون تسميات المتحدثين غائبة أو بحاجة إلى تحقق.

قبل استخدام أي مقتطف، حدد الحقوق المطلوبة للفيديو والصوت. يغطي ترخيص المصدر المفتوح لسير العمل شفرته وتعليماته، لا تسجيلات الجهات الأخرى أو محتوى التفريغ النصي. لا يحرك المثال العام اللقطات، ولا يختار حدود التحرير، ولا يصيّر المحتوى باستخدام Canvas أو ffmpeg. تلك قرارات إنتاج لاحقة منفصلة تُتخذ بعد التحقق من المصادر والحقوق.

## تحقق من الاستخدام قبل توسيع البحث

توضح صفحة [Arcmira API](https://arcmira.com/transcript-api) الحالية و [دليل الخطط والاستخدام](https://arcmira.com/docs/usage-and-billing) أن خطة Free تشمل 1,000 رصيد شهريًا. أول خمسة مقاطع بحث في كل طلب مجانية، وتكلف كل نتيجة إضافية 4 أرصدة. ويذكر دليل الاستخدام أيضًا أن Free تستثني وسائط آخر 30 يومًا وتقيّد صفحات القائمة اللاحقة. لا يسجل تقرير تحقق Arcmira تغيرًا في الرصيد في تشغيله الوحيد ذي النتائج الثلاث؛ وهذا قياس أبلغ عنه الناشر، وليس اختبارًا مستقلًا أجرته BIG CHANGE ولا ضمانًا عامًا للاستخدام. تحقق من رصيد الحساب المباشر وشروط الخطة الحالية قبل إجراء عمليات بحث أخرى مدفوعة أو طلب تفريغ Premium. تفريغ Premium خارج نطاق مثال n8n هذا.

## المصادر ومزيد من القراءة

- [يوثق ملف README لقائمة المصادر في n8n من Arcmira](https://raw.githubusercontent.com/arcmira/integrations/master/examples/n8n-source-shortlist/README.md)الاستيراد وبيانات الاعتماد والمدخلات والطلب والمخرجات والحدود. تعود التعليمات والادعاءات إلى ناشر سير العمل.
- [يصف سجل التحقق من Arcmira](https://raw.githubusercontent.com/arcmira/integrations/master/examples/n8n-source-shortlist/verification.json)تشغيلًا واحدًا أجراه الناشر على n8n 2.41.3 وحالة التغطية فيه؛ وليس اختبارًا مستقلًا.
- [تشرح خطط Arcmira واستخدامها](https://arcmira.com/docs/usage-and-billing)و[صفحة API التفريغ النصي](https://arcmira.com/transcript-api)الحصة الشهرية الحالية وقاعدة مجانية أول خمسة مقاطع بحث؛ وتحدد صفحة API تكلفة 4 أرصدة لكل نتيجة إضافية. كما يشرحان نقطة النهاية المنفصلة وحدودها.
- [يشرح دليل تصدير واستيراد سير العمل في n8n](https://docs.n8n.io/build/manage-workflows/export-and-import/)خيار **Import from File**في قائمة المحرر. لم تتحقق BIG CHANGE من استيراد سير العمل المحدد هذا في محرر متصفح.

## Sources

- [README قائمة المصادر في n8n من Arcmira](https://raw.githubusercontent.com/arcmira/integrations/master/examples/n8n-source-shortlist/README.md) — يوثق تثبيت سير العمل ومدخلاته وطلب بحث واحدًا بحد ثابت وحقول المخرجات والقيود وبيان الأسعار الحالي وحدود التحقق في n8n والمتصفح.
- [سجل التحقق لقائمة المصادر في n8n من Arcmira](https://raw.githubusercontent.com/arcmira/integrations/master/examples/n8n-source-shortlist/verification.json) — سجل الناشر لتشغيل حي واحد على n8n 2.41.3: ثلاثة مقاطع، لا نتائج جزئية، لا تغير مقاس في الرصيد، الفهرس catching_up، ولم يُختبر الاستيراد في المتصفح أو Cloud. ليس تحققًا مستقلًا.
- [Arcmira YouTube Transcript API](https://arcmira.com/transcript-api) — واجهة API الحالية ومقاطع البحث ذات الطوابع الزمنية وأول خمسة مقاطع مجانية لكل طلب و4 أرصدة لكل نتيجة إضافية وحصة Free الشهرية وقيودها.
- [دليل Arcmira Transcripts](https://arcmira.com/docs/transcripts) — حقول التفريغ النصي والفرق بين التسميات التوضيحية وPremium والطوابع الزمنية وبيانات المتحدثين وحالات الطلب. لا يستخدم هذا المثال Premium.
- [خطط Arcmira واستخدامها](https://arcmira.com/docs/usage-and-billing) — يؤكد جدول الخطط الحالي 1,000 رصيد شهريًا في Free؛ ويوثق مجانية أول خمسة مقاطع و4 أرصدة لكل نتيجة إضافية وقيود حداثة الوسائط وترقيم الصفحات في Free وطريقة فحص الرصيد.
- [تصدير واستيراد سير العمل في n8n](https://docs.n8n.io/build/manage-workflows/export-and-import/) — الطريقة العامة الرسمية لاستخدام Import from File في قائمة المحرر؛ ولا تثبت استيراد JSON الخاص بـArcmira.
- [الصفحة الرئيسية لـArcmira](https://arcmira.com/) — الصفحة الرئيسية للشركة، ويرتبط بها أول ذكر لـArcmira في المقال.