AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor.

# الحكومة الألمانية تدعم مشروع قانون يشمل التزييف العميق ذي الطابع الجنسي وأشكالاً أوسع من الإساءة الرقمية

> أقرت الحكومة الألمانية مشروع قانون بشأن العنف الرقمي يشمل الصور الاصطناعية ذات الطابع الجنسي والتلصص وأشكالاً أخرى من الإساءة. ولا يزال يتعين على البرلمان النظر في المقترح.

By BIG CHANGE Editorial

Published: 2026-10-08T13:27:54.589Z
Updated: 2026-10-08T13:27:54.589Z
Canonical: https://bigchange.ai/blog/germany-digital-violence-bill-sexualized-deepfakes

![An empty, unmarked parliamentary chamber seen from the gallery, with a face-down smartphone on the wooden rail in the foreground.](https://bigchange.ai/api/media/file/germany-digital-violence-bill-hero-v1.png)
AI-generated conceptual illustration by BIG CHANGE. The chamber and phone are generic; no real parliament, bill passage, victim or abuse incident is depicted.

أقر مجلس الوزراء الاتحادي الألماني في 7 أكتوبر مشروع قانون من شأنه توسيع الحماية الجنائية من الصور الحميمة المتداولة أو المنشأة من دون موافقة، بما في ذلك الصور الجنسية المولدة بالحاسوب لأشخاص يمكن التعرف عليهم. ويشمل المقترح أيضاً أشكالاً من الإساءة الرقمية لا تستخدم الذكاء الاصطناعي، ويوفر للناس وسائل جديدة خاضعة لإشراف القضاء لطلب معلومات عن مستخدمين مجهولين ووقف الانتهاكات الخطيرة لحقوقهم على الإنترنت. ويُحال المشروع الآن إلى البوندستاغ للنظر فيه. ولم يصبح أي من التغييرات المقترحة قانوناً بعد.

التمييز بين إنشاء صورة ومشاركتها أساسي في مشروع القانون. ويشمل البديل المقترح للمادة 184k من القانون الجنائي إنشاء صور حميمة حقيقية معينة من دون إذن، أو إتاحتها لشخص آخر، فضلاً عن صور مولدة بالحاسوب تبدو وكأنها تظهر شخصاً بعينه يمارس نشاطاً جنسياً أو تظهر أجزاء محددة من جسده عارية. ويشمل النص المشاركة الخاصة مع شخص واحد وكذلك التداول على نطاق أوسع. وتستهدف صياغته محتوى حميمياً محدداً؛ ولا تمثل حظراً عاماً على إنشاء التزييف العميق.

## التغيير الأبرز

نقلت الحكومة حزمة من المقترحات الجنائية والمدنية إلى المرحلة البرلمانية. ويتناول البند المتعلق بالصور صراحةً الصور الجنسية المصطنعة إلى جانب التسجيلات الحميمة الحقيقية. وتتناول بنود أخرى الصور الملتقطة خلسةً وانتحال الهوية والمراقبة الرقمية. وبالنسبة إلى من يسعون إلى تعويض مدني، يضيف المشروع إجراءات تشترط أمراً من قاضٍ قبل كشف بعض معلومات المستخدمين أو تعليق حساب على وسائل التواصل الاجتماعي. ويتوقف الأثر القانوني على ما سيقره البرلمان في نهاية المطاف وموعد دخول أي قانون ناتج عن ذلك حيز التنفيذ.

## ما الذي تغطيه المقترحات الجنائية

تشمل المادة 184k المقترحة أيضاً الصور غير المصرح بها لنشاط جنسي أو لأجزاء محددة من الجسم وهي عارية. وتشمل تسجيلات أجزاء الجسم المعنية حتى عندما تكون مغطاة بالملابس، إذا كان تأطير الصورة يهدف بوضوح إلى إضفاء طابع جنسي عليها. وينطبق هذا البند على التصوير المتلصص في أماكن مثل حمامات البخار أو الشواطئ المخصصة للعراة والمتاحة للجمهور. وتتناول هذه القواعد تسجيلات الأشخاص والصور المولدة على حد سواء؛ ولا يتوقف نطاق المشروع على استخدام الذكاء الاصطناعي.

يضيف مشروع الحكومة حكماً منفصلاً بشأن الوصول من دون إذن إلى تسجيل مصور لاغتصاب حقيقي لشخص آخر أو الحصول عليه أو حيازته. كما يقترح تجريم إتاحة تصوير أنشأه الحاسوب أو عدّله لشخص آخر، إذا بدا كذباً أنه يصور حدثاً حقيقياً يخص شخصاً وكان من شأنه أن يلحق ضرراً بالغاً بسمعته. وتتعلق هذه الجريمة الأخيرة بتوزيع محتوى مضلل، لا بإنشائه وحده. ويتناول اقتراح آخر توزيع محتوى يضر بالسمعة مع انتحال هوية شخص حقيقي. ولا يشترط أن يكون المحتوى مولداً بالذكاء الاصطناعي.

يشمل بند المراقبة التتبع المتكرر أو المستمر لموقع شخص أو نشاطه من دون إذن باستخدام تكنولوجيا المعلومات أو الاتصالات، عندما يكون من الممكن أن يسبب ضرراً كبيراً. وقدمت الحكومة جهاز تتبع GPS مثالاً على ذلك. وترد هذه المقترحات في مواد مختلفة من المشروع ولكل منها شروطها؛ لذا فإن وصف الحزمة بأنها «قانون التزييف العميق» وحده يغفل جزءاً كبيراً منها.

## أوامر المحاكم والخطوة التالية

في الجانب المدني، يتيح المشروع لمن يرغب في إقامة دعوى أن يطلب من المحكمة إصدار أمر بكشف البيانات التي تحتفظ بها خدمة إلكترونية معنية أو مزود خدمة الوصول إلى الإنترنت. ويذكر المشروع معلومات مثل الاسم والعنوان والبريد الإلكتروني المخزنة، وبيانات بروتوكول الإنترنت عند توافرها. كما يقترح أوامر قضائية لحفظ الأدلة أثناء البت في طلب الكشف. وفي الحالات الخطيرة، يمكن للقاضي أن يأمر بتعليق مؤقت لحساب على شبكة اجتماعية إذا كان ذلك ضرورياً لمنع انتهاكات أخرى؛ ويمكن لأمر قضائي منفصل أن يفرض إزالة المحتوى غير القانوني. وهذه سبل انتصاف مشروطة، وليست حظراً تلقائياً للحسابات أو إتاحة مفتوحة لبيانات المستخدمين.

يتعين على البوندستاغ الآن مناقشة مشروع الحكومة ويمكنه تعديله. ويترك [نص مجلس الوزراء](https://www.bmjv.de/SharedDocs/Downloads/DE/Gesetzgebung/RegE/RegE_GgdG.pdf?__blob=publicationFile&v=3) تاريخ بدء النفاذ الرئيسي فارغاً، محدداً اليوم الأول من ربع سنة يلي نشر القانون. لذلك لا يوجد موعد محدد بعد لبدء تطبيق هذه الحمايات المقترحة. وحذرت رابطة القضاة الألمان، وفقاً لما أوردته [Tagesschau](https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/bundeskabinett-digitalegewalt-gesetzgebung-100.html)، من أن عدد العاملين في القضاء سيؤثر في التنفيذ.

## المصادر ومزيد من القراءة

- [الحكومة الاتحادية الألمانية، «حماية أفضل من العنف الرقمي»](https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/kabinett-digitale-gewalt-2455990)، 7 أكتوبر 2026. شرح علني من مجلس الوزراء للمقترح والتدابير الجنائية والمدنية المقررة.
- [وزارة العدل وحماية المستهلك الاتحادية، مشروع قانون الحكومة](https://www.bmjv.de/SharedDocs/Downloads/DE/Gesetzgebung/RegE/RegE_GgdG.pdf?__blob=publicationFile&v=3)، نسخة مجلس الوزراء المتاحة في 7 أكتوبر 2026. النص التشغيلي المستخدم هنا لبيان نطاق الجرائم المقترحة والإجراءات القضائية وبند بدء النفاذ. إنه مشروع وليس قانوناً سارياً.
- [ZDFheute](https://www.zdfheute.de/politik/deutschland/bundesregierung-gesetz-gegen-digitale-gewalt-100.html) و[Tagesschau](https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/bundeskabinett-digitalegewalt-gesetzgebung-100.html) و[Deutschlandfunk](https://www.deutschlandfunk.de/gesetz-gegen-digitale-gewalt-bundeskabinett-beschliesst-entwurf-100.html)، 7 أكتوبر 2026. تغطية مستقلة لقرار مجلس الوزراء وردود الفعل العامة والمرحلة البرلمانية المتبقية. وتشير ZDF إلى أن حكم حيازة تسجيلات الاغتصاب أضيف بعد مسودة الوزارة السابقة.

## Sources

- [«حماية أفضل من العنف الرقمي»](https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/kabinett-digitale-gewalt-2455990) — ملخص الحكومة الاتحادية الألمانية لموافقة مجلس الوزراء والهدف من السياسة.
- [«قانون لتعزيز الحماية المدنية والجنائية من العنف الرقمي»](https://www.bmjv.de/SharedDocs/Downloads/DE/Gesetzgebung/RegE/RegE_GgdG.pdf?__blob=publicationFile&v=3) — مشروع مجلس الوزراء الرسمي؛ الأحكام التنفيذية وموعد بدء النفاذ.
- [«مجلس الوزراء يدفع بمشروع قانون بشأن التزييف العميق»](https://www.zdfheute.de/politik/deutschland/bundesregierung-gesetz-gegen-digitale-gewalt-100.html) — تغطية مستقلة منشورة في اليوم نفسه.
- [«التخطيط لتعزيز الحماية من التسجيلات ذات الطابع الجنسي»](https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/bundeskabinett-digitalegewalt-gesetzgebung-100.html) — تغطية مستقلة للنطاق ومخاوف التنفيذ.
- [«قانون العنف الرقمي: مجلس الوزراء الاتحادي يقر المشروع»](https://www.deutschlandfunk.de/gesetz-gegen-digitale-gewalt-bundeskabinett-beschliesst-entwurf-100.html) — تأكيد مستقل لقرار مجلس الوزراء والمرحلة التشريعية.