AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor. # La IA de YouTube para creadores ya puede revisar borradores; la edición conversacional llegará en 2027 > Los anuncios de YouTube para creadores de septiembre abarcan herramientas que ya se pueden usar y otras que aún están en despliegue. Así se diferencian los comentarios sobre borradores, las pruebas de miniaturas y la futura edición. By BIG CHANGE Editorial Published: 2026-09-23T21:01:59.090Z Updated: 2026-09-23T21:01:59.090Z Canonical: https://bigchange.ai/blog/youtube-ai-creator-tools-draft-feedback-editing ![A camera and keyboard sit on a desk beside a monitor showing a generic paused landscape video in a conceptual illustration.](https://bigchange.ai/api/media/file/youtube-creator-review-workspace-hero-v1.png) AI-generated conceptual illustration by BIG CHANGE. En su evento Made on YouTube del 23 de septiembre, YouTube describió un flujo de trabajo para creadores que va desde comentarios sobre borradores hasta la selección de miniaturas y la edición de vídeo. [Ask Studio ya cuenta con una página de ayuda para revisar vídeos sin publicar en ordenadores](https://support.google.com/youtube/answer/16291691?hl=en); el nuevo editor conversacional para Shorts y YouTube Create [empezará a desplegarse en todo el mundo en Android y iPhone a principios de 2027](https://support.google.com/youtube/thread/464270211/new-features-for-the-youtube-era-made-on-youtube-2026?hl=en). Otras novedades de Studio están llegando por etapas. Las herramientas asignan a YouTube distintas funciones en el trabajo de un creador: ofrecer consejos, crear una imagen o una edición y elegir lo que ve el público. Cada función tiene controles y plazos de despliegue distintos. ## El gran cambio - **Qué cambió:** YouTube amplía su asistente actual de Studio: además de responder preguntas sobre canales y proponer ideas, ahora también dará comentarios sobre trabajos aún sin publicar. También planea permitir la edición mediante conversación y elegir miniaturas adaptadas a los espectadores. [El anuncio del 23 de septiembre](https://blog.youtube/news-and-events/made-on-youtube-new-tools-power-creation-journey/) presenta estas funciones como un único flujo de producción, aunque se encuentran en distintas fases de lanzamiento. - **Por qué importa:** Un creador ya puede pedir sugerencias sobre un guion o un borrador subido sin publicarlo. Las herramientas de miniaturas propuestas trasladarían otra decisión al propio sistema de YouTube: cuál de varias imágenes mostrar a cada espectador. Por eso conviene que los creadores comprueben exactamente qué opciones han aprobado para su exhibición. - **Qué observar:** Los avisos de despliegue de YouTube y los controles de Studio determinarán cuándo llegan las nuevas funciones a cada canal. La empresa afirma que son opcionales y que los creadores conservan la aprobación final de lo que se publica. No ha comunicado mejoras de rendimiento medidas para estos nuevos flujos de trabajo. ## Un borrador puede recibir comentarios antes de publicarse [La documentación de Ask Studio de YouTube](https://support.google.com/youtube/answer/16291691?hl=en) indica que los creadores pueden pegar un guion o seleccionar de su canal un vídeo en borrador, privado o no listado para recibir sugerencias basadas en buenas prácticas creativas. El [nuevo anuncio de YouTube](https://blog.youtube/news-and-events/made-on-youtube-new-tools-power-creation-journey/) añade comentarios sobre el ritmo, la estructura y la narración. Se trata de una crítica del material que proporciona el creador, no de publicación automática ni de una mejora demostrada del vídeo final. YouTube dice que las sugerencias se pueden aceptar o ignorar. Ask Studio ya existía antes de este evento. [YouTube lo presentó en 2025](https://blog.youtube/news-and-events/youtube-studio-made-on-youtube-2025/) para responder preguntas sobre analíticas del canal, comentarios e ideas. Al 23 de septiembre, su [página de ayuda](https://support.google.com/youtube/answer/16291691?hl=en) indica que está disponible para la mayoría de los creadores de todo el mundo desde un navegador web en ordenador. Quedan excluidos los canales oficiales de artistas, los canales con contenido dirigido a niños y los creadores menores de 18 años. Si no aparece el botón de Ask Studio en la esquina superior de Studio, el canal no tiene acceso. YouTube dice que el acceso móvil llegará, sin dar una fecha para esa ampliación concreta. Hay un límite práctico que conviene tener en cuenta antes de compartir un guion inédito. YouTube dice que recopila las conversaciones y los comentarios de Ask Studio, que revisores humanos pueden leerlos para mejorar la herramienta y que no se debe introducir información confidencial. Su [página de ayuda](https://support.google.com/youtube/answer/16291691?hl=en) indica que el historial de conversaciones se conserva durante 30 días y que se puede borrar manualmente. Antes de usar el asistente con material aún no publicado, los creadores deberían considerar este tratamiento documentado de la información. ## Crear una miniatura y ponerla a prueba son tareas distintas YouTube ya había [presentado en julio la generación de miniaturas en Ask Studio](https://blog.youtube/news-and-events/youtube-studio-custom-thumbnail-updates/). Un creador puede pedirle que genere una imagen para un vídeo largo y luego modificar los colores o la composición por chat. La propuesta de septiembre se refiere a lo que ocurre después de crear las miniaturas: las [miniaturas dinámicas](https://blog.youtube/news-and-events/made-on-youtube-new-tools-power-creation-journey/) permitirían al creador proporcionar hasta tres opciones y que YouTube recomiende una distinta a distintos segmentos de público. La [publicación de la comunidad de creadores](https://support.google.com/youtube/thread/464270211/new-features-for-the-youtube-era-made-on-youtube-2026?hl=en) dice que la función llegará pronto, pero no especifica sus criterios de acceso ni una fecha de lanzamiento. Los creadores ya pueden [probar hasta tres títulos o miniaturas mediante pruebas A/B](https://support.google.com/youtube/answer/16391400?hl=en) en Studio. La prueba compara las opciones que envía el creador. La página de ayuda actual de YouTube indica que, al acabar la prueba, se muestra a todo el mundo la versión que obtuvo la mayor proporción del tiempo de visualización. Si no hay una ganadora clara, la primera opción queda como predeterminada. El creador puede cambiarla manualmente. La prueba está disponible en ordenadores para canales con las funciones avanzadas activadas y excluye Shorts, emisiones en directo programadas, estrenos antes de convertirse en vídeo, vídeos privados y algunos contenidos restringidos. Quien necesite hoy un control práctico puede revisar esa prueba existente de Studio, teniendo presentes sus límites. Las miniaturas dinámicas funcionarían de manera distinta a la prueba actual. [YouTube afirma que](https://support.google.com/youtube/thread/464270211/new-features-for-the-youtube-era-made-on-youtube-2026?hl=en) mostrará a distintos públicos la mejor de hasta tres imágenes subidas. También ha propuesto probar hasta tres *versiones editadas de un vídeo* para comparar sus comienzos, pero en el [anuncio de septiembre](https://blog.youtube/news-and-events/made-on-youtube-new-tools-power-creation-journey/) llama a esa función «próximamente». Las actuales [instrucciones para probar títulos y miniaturas](https://support.google.com/youtube/answer/16391400?hl=en) no describen pruebas de distintas versiones de vídeo. Si se tratan las tres cosas como funciones que ya están en el menú de pruebas A/B, los creadores buscarán controles que YouTube todavía no ha documentado allí. YouTube también dice que Ask Studio sugerirá y probará miniaturas renovadas para vídeos antiguos. Su [anuncio en la comunidad de creadores](https://support.google.com/youtube/thread/464270211/new-features-for-the-youtube-era-made-on-youtube-2026?hl=en) dice que los creadores mantienen el control. En los materiales revisados aquí, la empresa no ha publicado criterios de acceso ni una fecha de lanzamiento específicos para ese proceso. El anuncio no demuestra que vaya a aumentar las visualizaciones. ## La edición por conversación llegará más adelante El nuevo editor con tecnología Gemini es el próximo lanzamiento futuro con una fecha más clara. Según la [publicación del evento de YouTube](https://blog.youtube/news-and-events/made-on-youtube-new-tools-power-creation-journey/), el creador partirá de sugerencias o indicaciones propias y luego podrá pedirle a la herramienta que reordene fotogramas, recorte metraje o sincronice música. La [publicación de la comunidad de creadores](https://support.google.com/youtube/thread/464270211/new-features-for-the-youtube-era-made-on-youtube-2026?hl=en) añade que los creadores elegirán fotos y vídeos para un primer borrador, recibirán sugerencias por chat y podrán volver a la línea de tiempo manual. YouTube dice que el despliegue mundial en Android y iPhone empezará a principios de 2027. Ese calendario corresponde a esta función de edición conversacional, no significa que todas las herramientas de Studio anunciadas tengan que esperar hasta entonces. La misma publicación de la comunidad de septiembre dice que el conjunto más amplio de mejoras de Studio se desplegará en todo el mundo, en móviles y ordenadores, desde ahora hasta 2027. Ese plazo general no indica cuándo llegarán a cada canal las miniaturas dinámicas, las nuevas pantallas de estadísticas e investigación o las pruebas de versiones de vídeo. Por ahora, los controles publicados por YouTube ofrecen la forma más clara de usar los comentarios de Ask Studio en ordenadores y la prueba ya disponible de títulos y miniaturas. Conviene volver a revisar las nuevas herramientas cuando se documenten sus menús, criterios de acceso y funcionamiento reales. ## Sources - [YouTube: «Nuevas herramientas para acompañar tu proceso creativo de principio a fin»](https://blog.youtube/news-and-events/made-on-youtube-new-tools-power-creation-journey/) — 23 de septiembre de 2026. El anuncio principal describe los comentarios sobre borradores, las miniaturas dinámicas, las pruebas de versiones de vídeo y la edición conversacional. Es el relato de YouTube sobre sus planes de producto, no una prueba de que mejoren los resultados de los creadores. - [TeamYouTube: «Nuevas funciones para la era de YouTube»](https://support.google.com/youtube/thread/464270211/new-features-for-the-youtube-era-made-on-youtube-2026?hl=en) — 23 de septiembre de 2026. Esta publicación de la comunidad de creadores indica que la edición conversacional empezará a desplegarse mundialmente en móviles a principios de 2027 y señala el plazo más amplio para las mejoras de Studio. Dice que las funciones de IA para creadores son opcionales, pero no da fechas individuales para cada novedad de Studio. - [Ayuda de YouTube: «Más información sobre Ask Studio en YouTube Studio»](https://support.google.com/youtube/answer/16291691?hl=en) — Consultada el 23 de septiembre de 2026. Las instrucciones actuales especifican el acceso desde ordenadores, las exclusiones, los comentarios sobre guiones y vídeos aún no publicados, la decisión del creador sobre las sugerencias y el tratamiento de las conversaciones. La información de ayuda puede cambiar a medida que se desplieguen las funciones. - [Ayuda de YouTube: «Prueba títulos y miniaturas mediante pruebas A/B»](https://support.google.com/youtube/answer/16391400?hl=en) — Consultada el 23 de septiembre de 2026. Las reglas actuales cubren los requisitos de acceso desde ordenadores, los tipos de vídeo excluidos y la selección de la opción ganadora según el tiempo de visualización. No documentan la anunciada prueba de versiones de vídeo ni la presentación dinámica de miniaturas. - [YouTube: «Crear miniaturas en YouTube ahora es más fácil»](https://blog.youtube/news-and-events/youtube-studio-custom-thumbnail-updates/) — 24 de julio de 2026. Confirma que la generación de miniaturas en Ask Studio para vídeos largos se anunció antes del evento de septiembre; no demuestra que la presentación dinámica adaptada al público ya esté disponible. - [YouTube: «Transforma tu proceso creativo con las últimas novedades de YouTube Studio»](https://blog.youtube/news-and-events/youtube-studio-made-on-youtube-2025/) — 16 de septiembre de 2025. Documenta el lanzamiento anterior de Ask Studio y el anuncio de las pruebas de títulos y miniaturas, contexto importante para identificar las novedades de 2026. - [TechCrunch: YouTube lanza nuevas funciones de IA para creadores en su aplicación Studio](https://techcrunch.com/2026/09/23/youtube-releases-new-ai-features-for-creators-within-its-studio-app/) — Cobertura externa contemporánea que confirma las categorías de producto anunciadas, pero se basa en gran medida en las descripciones de YouTube. No informa de pruebas independientes sobre los resultados para los creadores ni las emplea aquí. - [The Decoder: YouTube añade herramientas de IA a Creator Studio](https://the-decoder.com/youtube-adds-ai-tools-to-creator-studio-with-script-coaching-smart-thumbnails-and-gemini-editing/) — Breve cobertura externa del mismo evento. Su resumen de los productos sirve para corroborar el anuncio, no como prueba independiente del alcance del despliegue, la calidad de las herramientas ni los resultados para los creadores.