AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor.

# I-update ang isang PowerPoint chart mula sa Excel gamit ang Claude

> Gamitin ang Claude sa bukas na Excel workbook at PowerPoint presentation para mag-update ng isang katutubong chart na nae-edit, saka suriin ang datos, label, axis at ayos bago i-save.

By BIG CHANGE Editorial

Published: 2026-10-19T18:07:34.893Z
Updated: 2026-10-19T18:07:34.893Z
Canonical: https://bigchange.ai/blog/claude-excel-powerpoint-native-chart-update-guide

![Conceptual charcoal illustration of an empty presentation room: a laptop with a blank cell grid on a lectern faces a projected unlabeled bar chart.](https://bigchange.ai/api/media/file/native-chart-hero-v1.png)
AI-generated conceptual illustration by BIG CHANGE; no actual Claude, Excel or PowerPoint interface, workbook data or hands-on test is depicted.

Kung responsable ka sa PowerPoint presentation at pinahihintulutang gamitin ang pinagmulang workbook sa Claude, maaari mong hilinging i-update ang isang chart mula sa mga cell ng bukas na Excel file. [Inilalarawan ng Anthropic ang prosesong ito mula Excel patungong PowerPoint](https://claude.com/docs/office-agents/work-across-apps), samantalang ang [gabay nito sa PowerPoint](https://claude.com/docs/office-agents/powerpoint) ay nagpapaliwanag ng katutubong chart na nananatiling nae-edit. Ang kapaki-pakinabang na resulta ay isang na-save na slide na ang mga bilang at label ay inihambing mo sa workbook. Batay sa dokumentasyon ang gabay na ito; hindi pinatakbo ng BIG CHANGE ang mga pandagdag na programa o sinubukan ang pag-update ng chart.

## Ang malaking pagbabago

- **Ano ang nagbago:** Kayang pag-ugnayin ng mga Claude Microsoft 365 na pandagdag na programa ang gawain sa bukas na workbook at presentation, kabilang ang pag-update ng PowerPoint chart mula sa Excel.
- **Bakit mahalaga:** Maaaring tukuyin ng responsable sa presentation ang pinagmulang cell at target na chart sa iisang usapan, saka suriin ang nae-edit na PowerPoint object.
- **Ano ang dapat bantayan:** Hindi itinatatag ng mga manwal na mananatiling nakaugnay ang chart sa Excel o kusang magbabago sa hinaharap. Suriin muli ang resulta tuwing nagbabago ang pinagmulan.

## Suriin ang pag-access at ihanda ang mga file

Kailangan ng bayad na Claude Pro, Max, Team o Enterprise plan at direktang pag-sign in sa Claude account. Hindi suportado ang gawain sa iba’t ibang aplikasyon sa pamamagitan ng Amazon Bedrock, Google Cloud Vertex AI, Azure AI Foundry o LLM gateway. Hinihingi ng [pagsasaayos sa iba’t ibang aplikasyon](https://claude.com/docs/office-agents/work-across-apps) ng Anthropic ang pag-install ng **lahat ng apat** na Claude pandagdag na programa para sa Excel, PowerPoint, Word at Outlook mula sa Microsoft AppSource at pag-activate sa bawat isa kahit minsan. Sa mga setting ng pandagdag na programa, i-on ang **Let Claude work across files** sa bawat kailangang aplikasyon sa device na ginagamit. Naka-on ito bilang panimula para sa Pro at Max, at naka-off para sa Team at Enterprise. Maaari ring kontrolin ng may-ari ng Team o Enterprise ang **Let Claude work across apps** sa mga setting ng organisasyon. Suriin ang mga palatandaan ng nakakonektang aplikasyon bago umasa sa konteksto ng ibang file.

Gumamit ng suportadong bersiyon: [Excel](https://claude.com/docs/office-agents/excel) sa web, sa Windows na may Microsoft 365 build 16.0.13127.20296 o mas bago, o sa Mac bersiyon 16.46 at build 21011600 o mas bago; [PowerPoint](https://claude.com/docs/office-agents/powerpoint) sa web, sa parehong minimum na Windows build o sa Mac bersiyon 16.46 o mas bago. Hindi kasama ang permanenteng o pangmaramihang lisensiyang edisyon 2016 at 2019, iPad, Android at mas lumang Microsoft 365 build na kulang sa kinakailangang SharedRuntime.

Buksan lamang ang workbook at presentation na awtorisadong gamitin sa serbisyong ito. Mag-save muna ng hiwalay na kopya ng presentation. Sa Excel, tukuyin ang aprubadong sheet at eksaktong hanay ng cell, kasama ang mga pamagat ng kategorya at serye. Itala ang panahon ng ulat, yunit at pag-round. Sa PowerPoint, tukuyin ang slide at iisang chart na babaguhin. Tingnan ang kasalukuyan nitong ipinapakita para mapansin ang di-sinasadyang pagbabago.

## I-update ang isang chart

1. Buksan ang pinagmulang workbook sa Excel at target na presentation sa PowerPoint, na aktibo ang mga Claude pandagdag na programa. Panatilihing bukas ang parehong file. Ayon sa Anthropic, kasalukuyang bukas na file ang ginagamit ng Claude; hindi nito kayang magbukas, magsara o lumipat ng file para sa iyo. **Suriin:** nakikita ang dalawang file at mga palatandaan ng nakakonektang aplikasyon.
2. Sa PowerPoint pandagdag na programa, ilarawan ang eksaktong pinagmulan at target. Halimbawa, iangkop ang sumusunod na hiling sa tunay mong file at mga cell:

```prompt
In the open workbook, use only the approved cells on [sheet and range], including the category and series headers. Update only the editable native chart on [slide and chart description] in this open deck. Preserve the existing slide layout. Tell me which source range, categories, series, period and units you used. Flag any missing or ambiguous value or label before making a change; do not fill one in.
```

Mungkahing hiling ito, hindi nasubukang utos. Suriin ang iminungkahing aksiyon bago payagan ang pag-edit. **Inaasahang resulta:** ina-update ng Claude ang tinukoy na chart o ipinapaliwanag kung bakit hindi magawa. Inilalarawan ng manwal ang paraan, hindi ginagarantiya ang resulta para sa partikular na workbook.

3. Suriin ang chart sa PowerPoint. Piliin ito at tiyaking ipinapakita ito ng PowerPoint bilang nae-edit na chart, hindi patag na larawan. Ihambing ang **bawat halagang nakaguhit** sa aprubadong Excel cell, kasama ang nakikitang pag-round. Suriin ang label ng kategorya, pangalan at ayos ng serye, panahon ng ulat, yunit, label at sukat ng axis. Tingnan ang paliwanag ng mga simbolo, pamagat, kulay, puwesto at nakapaligid na ayos ng slide. **Resulta:** tugma ang bawat elemento sa pinagmulan at nilalayong presentation, o may tiyak kang pagkakaibang aayusin.
4. I-save ang tamang presentation, buksan o basahin muli ang na-save na slide at ulitin ang mahahalagang pagsusuri sa datos at kakayahang i-edit bago ibahagi. Kung mali ang halaga o label, ayusin ang chart ayon sa workbook o ibalik ang kopya at subukan ang mas makitid na hiling. Ulitin ang buong paghahambing pagkatapos ng anumang pagwawasto. Huwag ibahagi ang hindi nalutas na diperensiya na para bang tumpak ang chart sa pinagmulan.

## Kung mabigo ang paglilipat o pag-edit

Kung hindi makita ng Claude ang file, tiyaking bukas ito, aktibo ang pandagdag na programa, naka-on ang **Let Claude work across files** sa device na ito at pinapayagan ng organisasyon ang gawain sa iba’t ibang aplikasyon. Sa Mac, hanapin sa Tools, Add-ins; sa Windows, gamitin ang Home, Add-ins. Kung walang lumitaw na edit, hintaying matapos ang kasalukuyang aksiyon ng Claude at ipabasa muli ang bukas na file. Kung malabo ang target o pinagmulan, tukuyin muli ang eksaktong sheet, hanay, slide at chart. [Inilalarawan ng gabay sa pag-aayos ng problema sa iba’t ibang aplikasyon](https://claude.com/docs/office-agents/work-across-apps) ang mga pagsusuring ito.

Nalalapat ang limitasyon ng bayad na plan; walang hiwalay na takdang presyo o oras ng pagtatapos sa mga siniping manwal. Hindi rin nila sinasabi kung mananatiling nakaugnay sa Excel, may nakapaloob na Excel data o kusang nag-a-update ang resulta. Huwag itong ipagpalagay dahil nae-edit ang chart. Nagbabala ang Anthropic laban sa pinal na ibibigay sa kliyente nang walang pagsusuri ng tao at sa paggamit ng napakasensitibo o reguladong datos nang walang angkop na kontrol. Maaaring may nakatagong tagubilin sa panlabas na workbook at presentation na maglilihis sa pandagdag na programa. Gumamit ng mapagkakatiwalaang file, basahin ang mga kumpirmasyon at huling pagbabago.

Ayon sa Anthropic, binubura ang mga input at output ng pandagdag na programa sa mga server nito sa loob ng 30 araw, alinsunod sa mga nakasaad na eksepsiyon; hindi nito ginagamit ang pasadyang setting ng organisasyon sa pagpapanatili ng datos. Hindi kasama ang gawaing ito sa Enterprise audit log o pag-export ng datos. Para sa Enterprise na may naka-enable na Compliance API, kasama sa pampublikong beta nito ang mga sesyon ng pandagdag na programa. Suriin ang patakaran ng organisasyon bago buksan ang mga file sa Claude.

Kung dokumento ang output mo sa halip na chart, ang aming [gabay sa Word memo mula sa Excel](https://bigchange.ai/blog/claude-excel-word-memo-figure-check) ay tumatalakay sa kaugnay na pagsusuri ng mga bilang.

## Mga sanggunian at karagdagang babasahin

- [Gawain sa iba’t ibang M365 aplikasyon](https://claude.com/docs/office-agents/work-across-apps) ang nagpapaliwanag ng direktang account access, apat na pandagdag na programa, mga setting, limitasyong bukas na file, paglutas ng problema at datos. Halimbawa nito ang Excel-to-PowerPoint chart update, ngunit hindi nangangako ng patuloy na ugnayan o pag-update.
- [Gamitin ang Claude para sa Excel](https://claude.com/docs/office-agents/excel) ang naglilista ng suportadong build, plan at paggamit, pag-iingat sa workbook at panganib ng mapanlinlang na tagubilin. Ang pagtukoy sa cell ay para sa Excel na sagot, hindi pangakong pag-audit ng PowerPoint chart.
- [Gamitin ang Claude para sa PowerPoint](https://claude.com/docs/office-agents/powerpoint) ang naglalarawan ng katutubong nae-edit na chart, suportadong build at pag-iingat sa presentation. Hindi nito itinatatag kung paano iniimbak o ina-update ang datos mula Excel.

Sinuri ang dokumentasyon noong 19 Oktubre 2026. Walang nakapirming petsa ng pag-update ng pahina o numerikong bersiyon ng pandagdag na programa sa mga manwal.

## Sources

- [Gawain sa iba’t ibang M365 aplikasyon](https://claude.com/docs/office-agents/work-across-apps) — Opisyal na manwal ng tagapagbigay sa iba’t ibang aplikasyon: direktang bayad na pag-sign in, apat na pandagdag na programa, device at organisasyon na setting, bukas na file, halimbawa ng chart, problema at datos. Walang pangako ng ugnayan o pag-update.
- [Gamitin ang Claude para sa Excel](https://claude.com/docs/office-agents/excel) — Opisyal na manwal ng tagapagbigay para sa Excel: suportadong build, plan at paggamit, saklaw ng datos, pagsusuri at mapanlinlang na tagubilin. Hindi pinatutunayan ng Excel cell citation ang PowerPoint chart.
- [Gamitin ang Claude para sa PowerPoint](https://claude.com/docs/office-agents/powerpoint) — Opisyal na manwal ng tagapagbigay para sa PowerPoint: katutubong nae-edit na chart, build, pag-edit ng slide at pag-iingat sa pagsusuri. Hindi tinutukoy ang imbakan at pag-update ng Excel data.