AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor.

# Agility choisit Nyobolt comme partenaire batterie du Digit 5

> Agility a choisi Nyobolt pour le système de batterie à charge rapide prévu du Digit 5. Autonomie, recharge et 20 heures de travail par jour restent des affirmations préliminaires des entreprises ; l’accès anticipé est attendu en 2027.

By BIG CHANGE Editorial

Published: 2026-10-15T17:54:16.680Z
Updated: 2026-10-15T17:54:16.680Z
Canonical: https://bigchange.ai/blog/digit-5-nyobolt-fast-charge-robot-uptime

![Conceptual charcoal illustration of an unbranded humanoid robot standing in a warehouse aisle near a closed wall power cabinet, with pallet shelves receding behind it.](https://bigchange.ai/api/media/file/digit-5-charging-alcove-concept-v1.png)
AI-generated conceptual illustration by BIG CHANGE; no actual Digit 5, Nyobolt hardware or customer site is depicted.

Agility Robotics a désigné Nyobolt comme fournisseur de technologie de batterie pour son futur humanoïde Digit 5. [L’annonce du 15 octobre](https://www.agilityrobotics.com/content/agility-robotics-selects-nyobolt-as-its-ultra-fast-charging-battery-technology-partner-for-digit-5) identifie un partenaire derrière les chiffres de recharge qu’Agility avait initialement communiqués en [dévoilant Digit 5 en septembre](https://www.agilityrobotics.com/content/agility-unveils-digit-5-humanoid-robot-built-for-cooperatively-safe-work-at-scale) : 90 minutes de fonctionnement suivies d’une recharge de neuf minutes.

Les entreprises évoquent un rapport de 10:1 entre fonctionnement et recharge, contre 2:1 pour Digit 4, qui pourrait permettre à Digit 5 de travailler plus de 20 heures par jour. Digit 5 est encore en développement. La [page produit d’Agility](https://www.agilityrobotics.com/solutions/digit-5) présente ses caractéristiques comme des estimations préliminaires issues de tests internes sur du matériel et des logiciels de préproduction.

## Le grand changement

- **Ce qui change :** Agility a identifié Nyobolt comme fournisseur du système de batterie à charge rapide du Digit 5. Les 90 minutes d’autonomie et neuf minutes de recharge avaient été annoncées avec Digit 5 en septembre ; le fournisseur a été nommé le 15 octobre.
- **Pourquoi c’est important :** Pour les exploitants d’entrepôts et de sites industriels, un arrêt de recharge plus court pourrait laisser davantage de temps aux tâches du robot dans une journée programmée. Le rapport annoncé entre fonctionnement et recharge est cinq fois celui annoncé pour Digit 4. Le communiqué ne donne aucune production mesurée du Digit 5 sur un poste complet.
- **Ce qu’il faut surveiller :** Agility prévoit un accès anticipé au Digit 5 équipé par Nyobolt au premier semestre 2027. Des relevés d’exploitation sur les sites clients seront nécessaires pour établir les performances de recharge et le travail accompli sur des postes complets.

## Le calcul derrière l’affirmation des 20 heures

Avec les chiffres annoncés, un cycle de fonctionnement et de recharge dure 99 minutes : 90 minutes de fonctionnement et neuf de recharge. Le fonctionnement représente environ 91 % de ce cycle idéal. Répéter ces cycles sans aucune autre interruption rendrait disponibles environ 21,8 heures sur 24 pour fonctionner. Ce calcul étaye la possibilité de dépasser 20 heures. Les déplacements vers un chargeur, l’attente d’une station libre, la maintenance et les pauses liées aux tâches réduiraient ce temps. Le calcul ne dit pas non plus combien d’articles Digit manipule pendant son fonctionnement.

La comparaison avec Digit 4 a une limite similaire. Agility donne pour son prédécesseur un rapport fonctionnement-recharge de 2:1, contre un rapport prévu de 10:1 pour Digit 5. Ces rapports décrivent la durée de fonctionnement de chaque système par rapport au temps consacré à la recharge. Ils n’établissent pas une comparaison mesurée du débit quotidien entre générations.

## Quand le nouveau système pourrait parvenir aux exploitants

Le [communiqué commun sur le site de Nyobolt](https://nyobolt.com/resources/news/agility-robotics-selects-nyobolt-as-its-ultra-fast-charging-battery-technology-partner-for-digit-5/) indique que l’accès anticipé au Digit 5 doté de sa technologie de batterie est attendu au premier semestre 2027, puis que la disponibilité augmentera au cours des six à neuf mois suivants pour les exploitants de sites industriels, d’entrepôts et de distribution. La page produit d’Agility précise que Digit 5 et les capacités indiquées restent susceptibles de changer. Ces documents ne donnent ni capacité de batterie, ni puissance de chargeur requise, ni prix, ni résultat de cycle de travail sur site client pour cette configuration du Digit 5.

Pour les exploitants qui évaluent une flotte, les éléments utiles seront la fréquence d’arrivée des robots à la station, le temps de recharge dans leurs installations et le travail assigné qu’ils accomplissent entre deux arrêts. L’annonce identifie un partenaire batterie et des objectifs préliminaires de recharge ; elle ne fournit aucune évaluation indépendante sur le terrain du Digit 5 équipé par Nyobolt. BIG CHANGE a examiné les documents et calculé la part idéale du temps de fonctionnement. Nous n’avons testé ni le robot ni la batterie.

## Sources et lectures complémentaires

- [Annonce d’Agility Robotics et Nyobolt du 15 octobre 2026](https://www.agilityrobotics.com/content/agility-robotics-selects-nyobolt-as-its-ultra-fast-charging-battery-technology-partner-for-digit-5). Nomme Nyobolt et indique les 90 minutes de fonctionnement, neuf de recharge, les rapports 10:1 pour Digit 5 et 2:1 pour Digit 4, ainsi que le calendrier d’accès proposé pour 2027. Les entreprises fournissent ces chiffres ; le communiqué ne rapporte aucun essai indépendant de cycle de travail sur un site client.
- [Annonce de lancement du Digit 5 par Agility du 15 septembre 2026](https://www.agilityrobotics.com/content/agility-unveils-digit-5-humanoid-robot-built-for-cooperatively-safe-work-at-scale). Montre que les mêmes affirmations de recharge et de plus de 20 heures précédaient l’annonce du fournisseur. Elle décrit séparément les déploiements existants du Digit 4 et les capacités prévues du Digit 5.
- [Page produit du Digit 5 d’Agility](https://www.agilityrobotics.com/solutions/digit-5), consultée le 15 octobre 2026. Affiche le rapport prévu de 10:1 et 20 heures par jour, tout en précisant que Digit 5 reste en développement et que les caractéristiques sont des estimations préliminaires issues de tests et de mesures comparatives internes sur des configurations de préproduction. Certaines fonctions de sécurité sont elles aussi encore en développement.

## Sources

- [Agility Robotics choisit Nyobolt comme partenaire de technologie de batterie à recharge ultrarapide pour Digit 5](https://www.agilityrobotics.com/content/agility-robotics-selects-nyobolt-as-its-ultra-fast-charging-battery-technology-partner-for-digit-5) — Annonce commune initiale : identité du fournisseur, affirmations de recharge et de rapport, prévision d’accès. C’est une déclaration des entreprises, pas un essai indépendant sur le terrain.
- [Agility Robotics choisit Nyobolt comme partenaire de technologie de batterie à recharge ultrarapide pour Digit 5](https://nyobolt.com/resources/news/agility-robotics-selects-nyobolt-as-its-ultra-fast-charging-battery-technology-partner-for-digit-5/) — Le texte commun hébergé par Nyobolt confirme sa participation, mais ne valide pas indépendamment les affirmations de performances.
- [Agility dévoile l’humanoïde Digit 5, conçu pour travailler en coopération en sécurité à grande échelle](https://www.agilityrobotics.com/content/agility-unveils-digit-5-humanoid-robot-built-for-cooperatively-safe-work-at-scale) — Le lancement précédent donnait déjà les chiffres de recharge et le rapport du Digit 4, ce qui distingue la nouveauté annoncée le 15 octobre.
- [Page produit du Digit 5](https://www.agilityrobotics.com/solutions/digit-5) — La page actuelle indique que Digit 5 est en développement ; les caractéristiques sont des estimations préliminaires issues de tests internes de préproduction et peuvent changer.
