AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor. # Comment utiliser Guided Vision de Gemini Live pour lire une petite étiquette > Guided Vision de Google peut décrire ce que voit la caméra d’un téléphone Android. Suivez les étapes documentées pour l’activer et poser une question sur une petite étiquette, en tenant compte des limites de sécurité. By BIG CHANGE Editorial Published: 2026-10-02T17:46:19.923Z Updated: 2026-10-02T17:46:19.923Z Canonical: https://bigchange.ai/blog/gemini-live-guided-vision-label-guide ![Conceptual charcoal illustration of a small food-carton label facing the rear camera of an edge-on smartphone in a tabletop cradle.](https://bigchange.ai/api/media/file/guided-vision-label-hero-v2.png) Conceptual illustration of a phone camera aimed at a small food label; it is not Gemini's interface or a BIG CHANGE test. AI-generated artwork by BIG CHANGE. Google a lancé Guided Vision dans Gemini Live le 1er octobre 2026 pour les personnes qui souhaitent obtenir une aide orale sur ce que voit la caméra de leur téléphone Android. La lecture d’une petite étiquette imprimée est l’un des [exemples cités par Google](https://blog.google/innovation-and-ai/products/gemini-app/guided-vision-gemini-live/). Ce guide rassemble les étapes de configuration et d’utilisation de la caméra décrites dans les pages d’aide distinctes de Google. BIG CHANGE n’a pas utilisé la fonction ni vérifié sa précision pour lire les étiquettes. **La sécurité d’abord :** [Google avertit](https://support.google.com/gemini/answer/18365638) que Guided Vision peut se tromper. Ce n’est ni un dispositif médical, ni une aide à la mobilité, ni un outil de navigation ou de détection d’obstacles, ni un substitut à la canne blanche. Continuez d’utiliser vos aides à la mobilité habituelles et de suivre vos pratiques de déplacement sécuritaires. Si une étiquette contient des informations importantes pour la santé ou la sécurité, vérifiez son texte par une méthode fiable avant d’agir. ## Vérifier l’accès avant de commencer Google indique que Guided Vision est disponible sur les appareils compatibles fonctionnant sous **Android 9 ou version ultérieure** dans les régions et les langues où Gemini Live est pris en charge. Google recommande de mettre à jour Android et l’application Gemini. Le [guide de configuration de Gemini Live](https://support.google.com/gemini/answer/15274899) exige également la dernière version de l’application Google, un compte Google admissible connecté et un âge supérieur à 13 ans ou à l’âge applicable dans le pays. Gemini Live fonctionne dans l’application mobile Android, pas dans l’application Web. La [page de configuration de l’application mobile](https://support.google.com/gemini/answer/14554984) de Google explique comment installer Gemini si l’application n’est pas sur l’appareil. La [page d’aide Guided Vision](https://support.google.com/gemini/answer/18365638) indique que la fonction est déployée progressivement : un utilisateur par ailleurs admissible peut donc ne pas encore voir son interrupteur. Dans ces pages, Google ne publie ni liste des pays pour Guided Vision ni date ferme de disponibilité pour chaque compte. L’entreprise n’indique pas de prix distinct pour Guided Vision ; les pages citées ne précisent ni quota ni frais propres à la fonction. ## Activer la fonction et lire l’étiquette 1. Ouvrez l’application mobile **Gemini** sur l’appareil Android. Touchez votre photo de profil ou votre initiale, puis **Settings**. Activez **Use Guided Vision in Live**. La page d’aide de Google indique qu’une notification à l’écran peut alors proposer **Start Live**. 2. Si Live ne démarre pas à partir de cette notification, touchez **Live** en bas de l’application Gemini ou balayez vers la gauche. Suivez les éventuelles instructions de première utilisation. Dans Live, touchez **Camera** pour partager l’image de la caméra. Guided Vision fonctionne lorsque le réglage est activé et que la caméra est partagée dans Live. 3. Orientez la caméra vers l’étiquette et demandez à Gemini de la lire à voix haute. Si la caméra ne saisit pas le texte, écoutez les indications vocales et ajustez le cadrage. Google précise que Guided Vision peut demander à l’utilisateur de balayer la scène ou de repositionner la caméra pour obtenir une image plus nette. 4. Écoutez la description ou la lecture et posez une question complémentaire si nécessaire. Le critère de réussite de cette tâche est l’obtention d’une description orale ou d’une indication de cadrage pendant que Live utilise la caméra ; cela ne prouve pas que l’étiquette a été lue correctement. Terminez la session en touchant **End Live session** lorsque vous avez fini. Ces commandes sont documentées par Google. Nous n’avons pas confirmé leur emplacement sur un téléphone donné ni observé de lecture d’étiquette. Les [instructions de Google pour la caméra dans Live](https://support.google.com/gemini/answer/15274899) indiquent que le partage de la caméra s’arrête si vous quittez l’application ou verrouillez l’écran ; il ne reprend pas automatiquement lorsque vous revenez dans l’application ou déverrouillez l’écran. Si l’image de la caméra disparaît, retournez dans Live et réactivez la caméra. ## Configurer un accès plus rapide en cas d’usage fréquent Google documente un raccourci Android dans **Settings → Accessibility → Vision assistance → Guided Vision**. Activez **Guided vision shortcut**, puis choisissez le bouton flottant d’accessibilité, un balayage vers le haut à deux doigts depuis le bas de l’écran ou un appui prolongé sur les deux touches de volume. Avec TalkBack à jour, un toucher à trois doigts ouvre le menu TalkBack, où vous pouvez sélectionner **Guided Vision**. Ces options permettent de lancer Live avec la caméra ; elles ne changent rien aux critères de déploiement et d’admissibilité. Demandez l’autorisation avant d’inclure une autre personne dans une session caméra Live, comme le recommande [le guide Live de Google](https://support.google.com/gemini/answer/15274899). ## Le grand changement **Ce qui a changé :** Google a ajouté un réglage Guided Vision à Gemini Live et annoncé, le 1er octobre, des descriptions orales et des indications pour cadrer l’image sur les appareils Android compatibles. **Pourquoi c’est important :** L’utilisateur peut demander ce qu’indique une petite étiquette tout en partageant l’image de la caméra, et entendre des conseils pour déplacer le téléphone si le texte est hors champ. Il s’agit du fonctionnement décrit par Google, et non d’un résultat mesuré par BIG CHANGE. **À surveiller :** Le déploiement progressif signifie que le réglage peut ne pas encore apparaître. Une réponse orale peut être erronée ; Google exclut les usages de navigation, de détection d’obstacles, médicaux et d’aide à la mobilité. Vérifiez le texte d’une étiquette critique par une autre méthode fiable. ### Sources et lectures complémentaires - [Google, « Guided Vision in Gemini Live: built for accessibility », 1er octobre 2026](https://blog.google/innovation-and-ai/products/gemini-app/guided-vision-gemini-live/). Annonce, disponibilité sur Android 9+ et Gemini Live, exemples, raccourcis et limites de sécurité. Il s’agit de la description du produit par Google. - [Google Aide Gemini Apps, « Get audio descriptions with Guided Vision in Gemini Live »](https://support.google.com/gemini/answer/18365638). Instructions actuelles sur le réglage, le raccourci, TalkBack et les avertissements. La page précise explicitement que le déploiement est progressif. - [Google Aide Gemini Apps, « Talk naturally with Gemini Live »](https://support.google.com/gemini/answer/15274899). Prérequis liés au compte et à l’âge, démarrage de Live, commande de la caméra et conditions d’interruption du partage. - [Google Aide Gemini Apps, « Get started with the Gemini mobile app »](https://support.google.com/gemini/answer/14554984). Installation et configuration des appareils et comptes admissibles. Ces sources décrivent le fonctionnement prévu ; BIG CHANGE n’a pas effectué de test pratique. ## Sources - [Guided Vision in Gemini Live: built for accessibility](https://blog.google/innovation-and-ai/products/gemini-app/guided-vision-gemini-live/) — Publié le 2026-10-01. Annonce principale et critères d’admissibilité. Annonce du fournisseur ; la page d’aide précise que le déploiement est progressif. - [Get audio descriptions with Guided Vision in Gemini Live](https://support.google.com/gemini/answer/18365638) — Page d’aide actuelle sans date. Instructions principales et avertissement. Page mise à jour en continu ; aucune date de déploiement par compte ni test de performance. - [Talk naturally with Gemini Live](https://support.google.com/gemini/answer/15274899) — Page d’aide actuelle sans date. Instructions principales sur Live et la caméra. Instructions générales sur Live ; accès à la fonction déployé par étapes. - [Get started with the Gemini mobile app](https://support.google.com/gemini/answer/14554984) — Page d’aide actuelle sans date. Configuration principale de l’application. Critères généraux liés au compte et à l’appareil, qui ne garantissent pas l’accès à Guided Vision.