AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor.

# По речима Yandex, дата-центар у Владимире је затворен, док су услуге у облаку и даље ограничене

> Yandex наводи да је њен дата-центар у Владимиру престао да ради 11. октобра. Касније тог дана њена платформа у облаку и даље је била ограничена, уз делимичну доступност рачунарских ресурса и AI Studio, као и савете за опоравак за кориснике.

By BIG CHANGE Editorial

Published: 2026-10-11T19:00:10.349Z
Updated: 2026-10-11T19:00:10.349Z
Canonical: https://bigchange.ai/blog/yandex-vladimir-data-center-cloud-services-limited

![Conceptual charcoal illustration of an unlabeled wall-mounted panel with some orange indicator lights lit and others dark beside a closed equipment-room door.](https://bigchange.ai/api/media/file/yandex-vladimir-limited-cloud-hero-v2.png)
A conceptual panel illustrates mixed Yandex Cloud service status after the Vladimir facility shutdown. It is not Yandex equipment or a live status display. AI-generated by BIG CHANGE.

Yandex каже да је напад дроном оштетио њен дата-центар у Владимиру 11. октобра, због чега је објекат морао да обустави рад. Њена [евиденција инцидента Yandex Cloud](https://status.yandex.cloud/en/incidents/2136) наводи да су неке зоне у облаку постале недоступне и да је платформа у 15:01 UTC и даље радила са ограниченим функцијама. То је трећи пријављени инцидент на објекту у четири дана, после [обуставе рада у Сасову и делимичног прекида у Калуги](https://bigchange.ai/blog/yandex-sasovo-kaluga-data-center-outages).

Евиденција инцидента пружа корисницима више појединости од ранијих обавештења о објектима: раздваја обуставу рада једне зграде од промена статуса услуга у облаку. Не утврђује стање појединачних сервера, података корисника нити Yandex-ових система за обучавање вештачке интелигенције.

## Велика промена

- **Шта се променило:** Трећи Yandex-ов дата-центар престао је да ради, а компанија сада преосталу конфигурацију ресурса у облаку описује као нестабилну. У ажурирањима се наводи да су неке услуге доступне, док су друге погођене.
- **Зашто је важно:** Кориснику који одлучује где ће обновити радно оптерећење потребне су информације о појединачним услугама, а не само о стању објекта. Yandex је корисницима саветовао да користе алтернативне планове опоравка, а касније и да размотре друге платформе ради бржег распоређивања ресурса и обезбеђивања резерве.
- **Шта пратити:** Следеће ажурирање Yandex Cloud планирано је за 12. октобар у 11:00 по московском времену. Требало би да разјасни које су функције враћене и да ли Yandex и даље саветује корисницима да користе капацитете ван платформе. Евиденција инцидента не наводи датум обнове објекта у Владимиру.

## Шта је Yandex пријавио 11. октобра

Yandex Cloud је најпре пријавио да су неке зоне недоступне у 01:11 UTC. У 03:08 UTC компанија је саопштила да је напад беспилотном летелицом оштетио инфраструктуру њеног дата-центра у Владимиру и да је рад тамо потпуно обустављен. Компанија је пријавила да нема погинулих и да су службе за ванредне ситуације на лицу места. Описала је платформу као активну у хитном режиму, преосталу конфигурацију ресурса као нестабилну и препоручила алтернативне планове за опоравак од катастрофа. То су Yandex-ови наводи о инциденту и стању услуга; страница са статусом не открива ко је лансирао дрон.

Слика доступности услуга мењала се током дана. У 03:11 UTC Yandex је навео да су облачна конзола и API доступни, да су рачунарски ресурси делимично доступни и да је већина управљаних кластера база података високе доступности прешла на резервне системе, мада су неки кластери могли бити само за читање или недоступни. Складиште објеката, означено као S3 у ажурирању, било је доступно за читање, уз могуће проблеме при писању. Компанија је и даље процењивала регионалне Kubernetes кластере и упозорила да комуникација са подршком може бити нестабилна.

До 08:14 UTC Yandex је саопштио да су читање и писање у S3 доступни, али да операције могу бити спорије. Kubernetes је означен као доступан уз могуће проблеме у појединачним кластерима; рачунарски ресурси остали су делимично доступни. Yandex AI Studio и безбедносне услуге наведени су као делимично доступни, док Yandex Monium није био доступан. Компанија је такође саопштила да је привремено обуставила повећање квота за додатне ресурсе у облаку. У 10:12 UTC пријавила је да нема промене у доступности услуга и да су канали подршке делимично обновљени, уз могућа значајна кашњења у одговорима.

У ажурирању од 15:01 UTC наведено је да платформа у облаку и даље ради са ограниченим функцијама. Yandex је поново препоручио разматрање других платформи ради бржег распоређивања ресурса и обезбеђивања резерве. Следеће планирано ажурирање требало је да буде 12. октобра у 11:00 по московском времену, односно у 08:00 UTC. Опоравак је тада још трајао; у ажурирању није речено да су објекат или све услуге у облаку обновљени.

## Прекид рада објекта и шири поремећај услуга

Yandex-ова [изјава од 9. октобра](https://yandex.com/company/news/2026-10-09) описала је потпуно затварање у Сасову после оштећења током ноћи између 7. и 8. октобра и инфраструктуру у Калуги ван употребе после напада 9. октобра. Није процењено када ће та места бити обновљена. Инцидент у Владимиру наставља тај низ датираних догађаја, уз додатни податак да је Yandex Cloud јавно навео погођене компоненте и саветовао корисницима да размотре опоравак ван платформе.

Статус облака не приказује искуство сваког потрошача. [AFP је известио](https://www.afp.com/en/drone-hits-russias-yandex-third-reported-attack) да су корисници описали проблеме са Yandex апликацијама за превоз и плаћање 11. октобра. Ти разговори показују поремећаје за неке кориснике, али не мере колико их је било погођено нити утврђују да је сваки пријављени проблем са апликацијом потекао са локације у Владимиру. [Извештај Al Jazeera](https://www.aljazeera.com/news/2026/10/11/russias-yandex-says-data-centre-in-vladimir-shut-down-after-drone-attack), заснован на AFP и Reuters, такође описује затварање у Владимиру и раније нападе на објекте.

За кориснике облака, евиденција статуса је ограничен водич за опоравак. Наводи услуге које су у одређеним тренуцима могле да се читају, у које је могло да се уписује или су могле да се користе у смањеном режиму, уз упозорења на кашњење подршке и обустављено повећање квота. Не говори да ли је резервна копија одређеног корисника доступна нити да ли су подаци изгубљени. Ранији извештај да су два суперрачунара за развој вештачке интелигенције била у Сасову не утврђује њихово садашње стање, а податак од 11. октобра да је AI Studio делимично доступан не показује да ли је обука модела била погођена. За те одговоре потребно је посебно ажурирање Yandex-а.

## Извори и додатно читање

- [Yandex Cloud: инцидент 2136 (11. октобар 2026)](https://status.yandex.cloud/en/incidents/2136). Временски означен извештај компаније о затварању у Владимиру, стању компоненти у облаку, саветима за опоравак и планираном следећем ажурирању. Страница са статусом је меродаван извор за оно што је Yandex објавио о сопственој платформи, али не утврђује независно ко је напао нити мери све последице за кориснике.
- [Yandex: „Шта се дешава са нашим дата-центрима, гвозденим срцем Yandex-а“ (9. октобар 2026)](https://yandex.com/company/news/2026-10-09). Ранији приказ компаније о инцидентима на објектима у Сасову и Калуги и непознатом времену обнове.
- [AFP: „Дрон погодио руски Yandex у трећем пријављеном нападу“ (11. октобар 2026)](https://www.afp.com/en/drone-hits-russias-yandex-third-reported-attack). Независни разговори са корисницима који су пријавили проблеме са апликацијама за превоз и плаћање, уз Yandex-ов приказ догађаја на објектима. Разговори су примери, а не број погођених корисника.
- [Al Jazeera: „Руски Yandex каже да је дата-центар у Владимиру затворен после напада дроном“ (11. октобар 2026)](https://www.aljazeera.com/news/2026/10/11/russias-yandex-says-data-centre-in-vladimir-shut-down-after-drone-attack). Извештај приписан Al Jazeera Staff, AFP и Reuters који смешта Владимир после напада у Сасову и Калуги. Не проверава независно статус компоненти Yandex Cloud.
- [BIG CHANGE: „Yandex каже да је дата-центар у Сасову затворен; део објекта у Калуги је ван мреже“ (10. октобар 2026)](https://bigchange.ai/blog/yandex-sasovo-kaluga-data-center-outages). Наш ранији извештај у истој причи у развоју; бележи отворено питање о стању рачунара за развој вештачке интелигенције повезаних са Сасовом.

## Sources

- [Yandex Cloud инцидент 2136](https://status.yandex.cloud/en/incidents/2136) — Временска линија компаније и статус компоненти до 15:01 UTC; напад није независно приписан.
- [Изјава Yandex-а о дата-центру](https://yandex.com/company/news/2026-10-09) — Ранији приказ компаније о објектима у Сасову и Калуги, сачуван у ревизији претходне приче.
- [AFP: Дрон погодио руски Yandex у трећем пријављеном нападу](https://www.afp.com/en/drone-hits-russias-yandex-third-reported-attack) — Независни разговори са корисницима и пријављени редослед инцидената на објектима.
- [Al Jazeera: Руски Yandex каже да је дата-центар у Владимиру затворен после напада дроном](https://www.aljazeera.com/news/2026/10/11/russias-yandex-says-data-centre-in-vladimir-shut-down-after-drone-attack) — Контекстуални извештај приписан Al Jazeera Staff, AFP и Reuters.
- [BIG CHANGE: Yandex каже да је дата-центар у Сасову затворен; део објекта у Калуги је ван мреже](https://bigchange.ai/blog/yandex-sasovo-kaluga-data-center-outages) — Изворни чланак у овој временској линији приче у развоју.
