AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor.

# Nscaleov AI kampus u Loutonu čeka na priključak za koji se navodi da kasni do 2030-ih

> Prema izveštajima, priključenje planiranog Nscaleovog AI kampusa u Loutonu na električnu mrežu moglo bi da čeka do 2030-ih. Rok za predloženi kapacitet Microsoft Azurea nije izvestan; UKPN nije potvrdio datum za projekat.

By BIG CHANGE Editorial

Published: 2026-09-24T23:30:22.447Z
Updated: 2026-09-24T23:30:22.447Z
Canonical: https://bigchange.ai/blog/nscale-loughton-ai-campus-reported-grid-delay

![A fenced electrical substation stands in the foreground, with an unmarked data hall across a field in the distance.](https://bigchange.ai/api/media/file/uk-grid-data-centre-distance-hero-v1.png)
AI-generated conceptual illustration by BIG CHANGE.

Planirani Nscaleov kampus za AI računarstvo u Loutonu, u grofoviji Eseks, navodno bi mogao da čeka na dovoljan kapacitet električne mreže sve do 2030-ih. [The Morning Intelligence](https://www.themorningintelligence.uk/nscale-data-centre-loughton-essex-delayed-2030s-power/) je prvi izvestio o kašnjenju 24. septembra. [The Guardian](https://www.theguardian.com/technology/2026/sep/24/construction-largest-supercomputer-delayed) navodi da je UK Power Networks (UKPN) navodno saopštio Nscaleu da dovoljne količine električne energije neće biti dostupne do prve polovine 2030-ih. UKPN nije želeo da komentariše konkretan projekat, a u pregledanim izvorima nije objavljena ni revidirana ponuda za priključenje ni datum otvaranja.

## Velika promena

- **Šta se promenilo:** Nscale je planirao da u prvom tromesečju 2027. isporuči prve GPU-ove za partnerstvo sa Microsoftom u Loutonu. Prijavljeno čekanje na dovoljan kapacitet električne mreže do 2030-ih dovodi u pitanje rok za tu isporuku.
- **Zašto je važno:** Nscale navodi da bi planirano postrojenje snage 50 megavata pružalo usluge Microsoft Azurea u Ujedinjenom Kraljevstvu. Ako do lokacije ne može da stigne dovoljno struje prema planu, isporuka tog Azure kapaciteta zavisi od ranijeg priključenja ili drugog izvodljivog izvora napajanja. U izvorima koje smo pregledali nijedna kompanija nije objavila novi datum početka usluge.
- **Šta pratiti:** Potvrđen plan napajanja za početnih 50 megavata i novi datum početka Azure usluge razjasnili bi raspored realizacije. Nscale i UKPN nisu javno potvrdili prijavljeni rok za priključenje na mrežu.

## Plan i prijavljena prepreka

U januaru 2025. [Nscale je saopštio](https://www.nscale.com/press-releases/ai-hyperscaler-nscale-to-invest-gbp-2-billion-in-the-uk-data-centre-industry) da je planirano da lokacija u Loutonu počne da radi u poslednjem tromesečju 2026. U svom [saopštenju o partnerstvu s Microsoftom iz septembra 2025.](https://www.nscale.com/press-releases/nscale-uk-ai-infrastructure-announcement) naveo je početni AI kapacitet od 50 megavata, proširiv na 90 megavata, kao i isporuku 23.040 Nvidia GB300 GPU-ova u prvom tromesečju 2027. Nscale je rekao da će postrojenje podržavati usluge Microsoft Azurea u Ujedinjenom Kraljevstvu. Microsoft je [potvrdio](https://blogs.microsoft.com/blog/2025/09/18/inside-the-worlds-most-powerful-ai-datacenter/) partnerstvo za izgradnju superračunara u Ujedinjenom Kraljevstvu koji će podržavati njegove usluge. Nijedno saopštenje ne navodi datum priključenja na električnu mrežu.

Konkretan rok iz 2030-ih zasniva se na medijskim izveštajima. The Guardian prenosi da je UKPN izjavio da ne može da govori o pojedinačnom projektu. UKPN je naveo da mnogi data-centri koji traže priključenje na distributivnu mrežu čekaju radove na široj prenosnoj mreži pre nego što mogu da počnu s radom. Nscale je za The Guardian rekao da i dalje ostaje posvećen Loutonu i da razmatra proizvodnju struje na lokaciji i načine da ubrza priključenje. U izveštaju se ne navodi rok za realizaciju nijedne od tih mogućnosti.

Nscale je naveo da je početni kapacitet postrojenja 50 megavata, uz mogućnost proširenja na 90 megavata. U javnim izveštajima nije jasno da li se rok za priključenje odnosi na početni kapacitet, puni kapacitet ili neku drugu fazu. Takođe nije jasno da li bi drugi plan napajanja mogao da omogući raniji početak rada.

## Širi problem priključenja, bez rešenja za konkretnu lokaciju

[U ažuriranju iz juna 2026, Ofgem](https://www.ofgem.gov.uk/sites/default/files/2026-06/demand-connections-reform-update-June.pdf) navodi rokove izgradnje mreže i neizvodljive projekte u redu za priključenje potrošača kao uzroke kašnjenja za projekte koji su odmakli. Njegov [julski dokument za konsultacije](https://www.ofgem.gov.uk/consultation/proposed-data-centre-connection-reforms) predlaže naknade i rokove kako bi se obeshrabrile špekulativne prijave data-centara; konsultacije su završene i čeka se odluka. [Vremenski okvir NESO-a za priključenja](https://www.neso.energy/industry-information/connections-reform/connections-reform-timeline) opisuje rokove za različite kategorije revidiranih ponuda, ali ne navodi javni datum priključenja Loutona.

Prijavljeno kašnjenje dovodi u pitanje plan isporuke GPU-ova za 2027. Ponuda za priključenje sa utvrđenim datumom ili potvrđen plan napajanja za početnu fazu razjasnili bi raspored.

## Izvori i dodatna literatura

- [Prvobitni izveštaj lista The Morning Intelligence](https://www.themorningintelligence.uk/nscale-data-centre-loughton-essex-delayed-2030s-power/), 24. septembar 2026. U javno dostupnom uvodu se navodi da je Nscaleu rečeno da neće moći da dobije dovoljno struje za lokaciju do 2030-ih. Detaljan tekst dostupan je samo pretplatnicima, pa ovde nije bilo moguće pregledati osnovni dokument o priključenju ni celokupne izvore.
- [Naknadni izveštaj lista The Guardian](https://www.theguardian.com/technology/2026/sep/24/construction-largest-supercomputer-delayed), 24. septembar 2026. Rok od prve polovine 2030-ih pripisuje onome što je UKPN navodno saopštio Nscaleu, beleži da UKPN nije želeo da komentariše pojedinačni projekat, njegovo opšte objašnjenje o prenosnoj mreži i odgovor Nscalea. Reč je o medijskom izveštaju, a ne o objavljenoj ponudi za priključenje.
- [Nscaleovo saopštenje o lokaciji iz januara 2025.](https://www.nscale.com/press-releases/ai-hyperscaler-nscale-to-invest-gbp-2-billion-in-the-uk-data-centre-industry) i [saopštenje o partnerstvu s Microsoftom iz septembra 2025.](https://www.nscale.com/press-releases/nscale-uk-ai-infrastructure-announcement) prikazuju kako se plan menjao od cilja da lokacija počne s radom u četvrtom tromesečju 2026. do isporuke GPU-ova u prvom tromesečju 2027, i razlikuju početni kapacitet od 50 megavata od mogućeg proširenja na 90 megavata. Ne potvrđuju raspoloživost priključka na mrežu.
- [Microsoftova objava o infrastrukturi iz septembra 2025.](https://blogs.microsoft.com/blog/2025/09/18/inside-the-worlds-most-powerful-ai-datacenter/) potvrđuje najavljeno partnerstvo u Loutonu, ali ne navodi priključak na električnu mrežu niti revidirani datum otvaranja.
- [Junskog ažuriranja Ofgema](https://www.ofgem.gov.uk/sites/default/files/2026-06/demand-connections-reform-update-June.pdf), [julske konsultacije o data-centrima](https://www.ofgem.gov.uk/consultation/proposed-data-centre-connection-reforms) i [vremenskog okvira NESO-a za priključenja](https://www.neso.energy/industry-information/connections-reform/connections-reform-timeline). Objašnjavaju proces priključenja novih potrošača i predložene reforme. Nijedan izvor ne potvrđuje datum priključenja Loutona.

## Sources

- [The Morning Intelligence: Za vodeći AI kampus neće biti struje do 2030-ih](https://www.themorningintelligence.uk/nscale-data-centre-loughton-essex-delayed-2030s-power/) — U javno dostupnom uvodu prvobitnog izveštaja navodi se da je Nscaleu rečeno da dovoljno struje neće biti dostupno do 2030-ih. Detaljan tekst dostupan je samo pretplatnicima; osnovna dokumentacija i celokupni izvori nisu mogli da se pregledaju.
- [The Guardian: Problemi s napajanjem odlažu izgradnju „najvećeg superračunara“ u Ujedinjenom Kraljevstvu](https://www.theguardian.com/technology/2026/sep/24/construction-largest-supercomputer-delayed) — Naknadni izveštaj pripisuje rok od prve polovine 2030-ih onome što je UKPN navodno saopštio Nscaleu, navodi da je prvi izveštavao The Morning Intelligence i beleži direktne odgovore Nscalea i UKPN-a. UKPN nije komentarisao pojedinačni projekat; njegovo opšte objašnjenje ne potvrđuje ovaj rok.
- [Nscale: Ulaganja u data-centre u Ujedinjenom Kraljevstvu i lokacija Loughton](https://www.nscale.com/press-releases/ai-hyperscaler-nscale-to-invest-gbp-2-billion-in-the-uk-data-centre-industry) — U saopštenju kompanije navedeni su cilj da lokacija počne s radom u četvrtom tromesečju 2026, početni kapacitet od 50 MW i moguća raspodela od 90 MW. To su bili planovi.
- [Nscale: Obaveza razvoja AI infrastrukture u Ujedinjenom Kraljevstvu s Microsoftom](https://www.nscale.com/press-releases/nscale-uk-ai-infrastructure-announcement) — Saopštenje kompanije opisuje početni kapacitet od 50 MW, proširiv na 90 MW, i 23.040 GPU-ova za isporuku u prvom tromesečju 2027; isporuka nije potvrda da je postrojenje otvoreno.
- [Microsoft: Unutar najmoćnijeg AI data-centra na svetu](https://blogs.microsoft.com/blog/2025/09/18/inside-the-worlds-most-powerful-ai-datacenter/) — Microsoft potvrđuje najavljeno partnerstvo za superračunar u Loutonu, ali ne navodi priključenje na mrežu ni revidirani datum otvaranja.
- [Ofgem: Ažuriranje reforme priključenja potrošača na mrežu](https://www.ofgem.gov.uk/sites/default/files/2026-06/demand-connections-reform-update-June.pdf) — Objašnjava opšta ograničenja u redu za priključenje novih potrošača, uključujući izgradnju mreže i neizvodljive projekte. Ne potvrđuje informacije o Loutonu.
- [Ofgem: Predložene reforme priključivanja data-centara](https://www.ofgem.gov.uk/consultation/proposed-data-centre-connection-reforms) — Konsultacije o naknadama i rokovima su završene i čeka se odluka; predlozi nisu rešenje za konkretnu lokaciju.
- [NESO: Vremenski okvir reforme priključenja](https://www.neso.energy/industry-information/connections-reform/connections-reform-timeline) — Opšti rokovi za revidirane ponude; datum za Loughton nije naveden.