نسخة Markdown

AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor.

# ASML تتوقع أن يتجاوز الطلب على المعدات في 2027–2028 الإمدادات المخططة

> أعلنت ASML مبيعات بقيمة 11.7 مليار يورو في الربع الثالث، وقالت إن خطط عملائها للاستثمار في الذكاء الاصطناعي ترفع توقعاتهم للطلب على المعدات. ويظل العجز المتوقع في الإمدادات لعامَي 2027 و2028 تقديرًا من الإدارة، فيما لم يتحول الاهتمام بطلبات 2029–2030 إلى طلبات فعلية بعد.

By BIG CHANGE Editorial

Published: 2026-10-15T14:06:21.869Z
Updated: 2026-10-15T14:06:21.869Z
Canonical: https://bigchange.ai/blog/asml-ai-equipment-demand-planned-2027-2028-supply

![Conceptual illustration of an unbranded semiconductor equipment aisle with large enclosed cabinets and a carrier cart.](https://bigchange.ai/api/media/file/asml-lithography-equipment-hall-v1.png)
AI-generated conceptual illustration by BIG CHANGE; no actual ASML machine, facility or expansion is depicted.

أعلنت ASML مبيعات بقيمة 11.7 مليار يورو في الربع الثالث، وقالت إن خطط عملائها للاستثمار في الذكاء الاصطناعي ترفع توقعاتهم للطلب على المعدات. ويظل العجز المتوقع في الإمدادات لعامَي 2027 و2028 تقديرًا من الإدارة، فيما لم يتحول الاهتمام بطلبات 2029–2030 إلى طلبات فعلية بعد.

وضعت [نتائج ASML الصادرة في 14 أكتوبر](https://investor.asml.com/news-releases/news-release-details/asml-reports-eu11.7-billion-total-net-sales-and-eu5.0-billion-net-income-q3-2026) حصيلة راهنة إلى جانب سؤال يتعلق بالإنتاج على المدى الأطول. فقد أعلنت الشركة الهولندية الموردة لمعدات تصنيع الرقائق صافي مبيعات بقيمة 11.66 مليار يورو في الربع الثالث، ارتفاعًا من 9.33 مليار يورو في الربع السابق. وباعت 113 نظامًا جديدًا للطباعة الحجرية وثمانية أنظمة مستعملة، مقارنة مع 86 وخمسة في الربع الثاني. وارتفع هامش الربح الإجمالي من 54.0% إلى 57.5%.

وخلال [مكالمة المستثمرين](https://investor.asml.com/static-files/40c56a6b-1460-4f69-9340-6a869560d24b)، قال المدير المالي Roger Dassen إن صافي مبيعات الأنظمة بلغ 8.4 مليار يورو، فيما بلغت مبيعات الخدمات والخيارات الإضافية للأنظمة المركبة لدى العملاء 3.3 مليار يورو. وتجاوزت مبيعات الفئة الأخيرة تقديرات ASML بما يقارب 0.4 مليار يورو، وهو ما عزاه Dassen أساسًا إلى ترقيات الإنتاجية. وبحسب المكالمة، تضمن صافي الدخل المعلن البالغ 5.0 مليارات يورو نحو 0.5 مليار يورو نتجت من ارتفاع تقييم استثمار ASML الأولي في Mistral AI. وتُظهر هذه النتائج مبيعات وتسليمات سُجلت بالفعل؛ ولم تنسب ASML جميعها إلى تطبيقات الذكاء الاصطناعي.

## الطلبات والتوقعات والاهتمام إشارات مختلفة

قال الرئيس التنفيذي Christophe Fouquet إن العملاء رفعوا توقعاتهم للطلب على المعدات على المديين القصير والمتوسط، مدفوعين أساسًا بتصوراتهم الخاصة للاستثمار في الذكاء الاصطناعي. وأضاف أن ASML تتلقى مزيدًا من طلبات الشراء لعام 2028. أما بشأن 2029 و2030، فكانت عبارته أضيق نطاقًا: بعض العملاء *أبدوا اهتمامًا* بتقديم طلبات شراء. ولم تورد ASML رقمًا لإجمالي الطلبات المسجلة في الربع الثالث، سواء في البيان أو في الملاحظات المعدة مسبقًا للمكالمة. ولا تعطي توقعات العملاء للطلب ولا الاهتمامات المعلنة عددًا لطلبات الشراء المؤكدة لتلك السنوات اللاحقة.

وقال Fouquet أيضًا إن زخم دفتر الطلبات ازداد من ربع إلى آخر هذا العام. وبناءً على هذه الإشارات من العملاء، تتوقع ASML الآن أن الإمدادات التي تخطط لها حاليًا **لكل من 2027 و2028** ستقل عن الطلب. وهذا تقييم ASML للإمدادات المستقبلية واحتياجات العملاء، وليس نقصًا مقاسًا في الآلات اليوم. ولم تكشف الشركة حجم الفجوة المتوقعة أو تحدد العملاء الذين تقف توقعاتهم وراء هذا التقدير.

## ما الذي تشمله خطة زيادة الطاقة الإنتاجية بنسبة 30%؟

نقطة المرجع هي [بيان ASML لنتائج الربع الثاني في يوليو](https://investor.asml.com/news-releases/news-release-details/q2-2026-financial-results)، الذي توقع أن تبلغ طاقة 2026 نحو 65 نظام EUV بفتحة عددية منخفضة ونحو 130 نظامًا للطباعة بالغمر بتقنية DUV. وقالت ASML إنها تخطط لزيادة كل من هاتين القاعدتين للطاقة الإنتاجية لعام 2026 بنسبة 30% في 2027. وكانت *تدرس* زيادة إضافية بنسبة 30% لكلتا فئتَي المعدات في 2028. ولم تُعرض هذه الزيادة الثانية باعتبارها طاقة إنتاجية أُنجزت بالفعل.

بعد مناقشات العملاء في الربع الثالث، قال Dassen إن ASML تنظر في توسيع طاقة 2028 حتى إلى ما يتجاوز الزيادة السنوية البالغة 30% التي كانت تدرسها بالفعل. ولذلك يرفع إعلان الربع الثالث الهدف المحتمل لإنتاج 2028، من دون الإبلاغ عن توسع معتمد أو عدد جديد للأنظمة أو جدول للتسليم. وأشار Dassen أيضًا إلى ترقيات معدات EUV وDUV المركبة لدى العملاء بوصفها وسيلة أخرى لرفع قدرتهم على معالجة الرقاقات. فزيادة إنتاج الرقاقات بفضل الترقيات أمر مختلف عن بناء ASML مزيدًا من الآلات.

## التغيير الكبير

انتقلت ASML من خطة في الربع الثاني لتوسيع فئتين رئيسيتين من معدات الطباعة الحجرية إلى تحذير في الربع الثالث من أن المستويات المخططة لعامَي 2027 و2028 قد لا تكفي للطلب الذي يتوقعه العملاء الآن. وتدعم مبيعات الربع الثالث المسجلة وما تقوله الشركة عن زيادة طلبات 2028 وجود سوق نشطة للمعدات. لكن الاهتمام الأبعد أمدًا بعامَي 2029–2030، وأي توسع يتجاوز هدف 2028 السابق، يظلان معتمدين على تقديم العملاء طلبات شراء وعلى إنشاء ASML طاقة إنتاجية إضافية. وستُظهر النتائج المقبلة مقدار ما يتحول من ذلك الاهتمام إلى تسليمات.

## المصادر ومطالعات إضافية

- [بيان نتائج ASML للربع الثالث من 2026](https://investor.asml.com/news-releases/news-release-details/asml-reports-eu11.7-billion-total-net-sales-and-eu5.0-billion-net-income-q3-2026)، 14 أكتوبر 2026. المبيعات وأعداد الأنظمة والهامش المعلنة نتائج تاريخية؛ أما التصريحات المتعلقة بطلب العملاء والإمدادات فتعكس توقعات الشركة.
- [الملاحظات المعدة مسبقًا لمكالمة مستثمري ASML للربع الثالث](https://investor.asml.com/static-files/40c56a6b-1460-4f69-9340-6a869560d24b)، 14 أكتوبر 2026. تميز هذه الملاحظات بين طلبات 2028 التي يجري تلقيها والاهتمام بعامَي 2029–2030، وتوضح دراسة طاقة 2028، وتشرح مساهمة تقييم Mistral في صافي الدخل.
- [بيان نتائج ASML للربع الثاني من 2026](https://investor.asml.com/news-releases/news-release-details/q2-2026-financial-results)، 15 يوليو 2026. يورد هذا البيان قاعدتَي الطاقة الإنتاجية لعام 2026، البالغتين نحو 65 و130 نظامًا، والخطة الأصلية لعام 2027 والدراسة المتعلقة بعام 2028.

## Sources

- [بيان نتائج ASML للربع الثالث من 2026](https://investor.asml.com/news-releases/news-release-details/asml-reports-eu11.7-billion-total-net-sales-and-eu5.0-billion-net-income-q3-2026)
- [الملاحظات المعدة مسبقًا لمكالمة مستثمري ASML للربع الثالث](https://investor.asml.com/static-files/40c56a6b-1460-4f69-9340-6a869560d24b)
- [بيان نتائج ASML للربع الثاني من 2026](https://investor.asml.com/news-releases/news-release-details/q2-2026-financial-results)