نسخة Markdown

AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor.

# UfiSpace تعرض مبدّل 1.6T بتبريد سائل في قمة OCP

> قدّمت UfiSpace في OCP عرضًا لمبدّل بسرعة 102.4 Tbps يعتمد التبريد السائل ولا يزال في مرحلة الوصول المبكر. تثبت المواد العامة وجود عرض حي، لا نظامًا منشورًا في مركز بيانات أو خضع لقياسات مستقلة.

By BIG CHANGE Editorial

Published: 2026-10-18T09:52:34.847Z
Updated: 2026-10-18T09:52:34.847Z
Canonical: https://bigchange.ai/blog/ufispace-liquid-cooled-16t-switch-ocp-2026

![Conceptual charcoal illustration of a rack-mounted network switch connected by two orange coolant hoses to a separate unit on a lower shelf.](https://bigchange.ai/api/media/file/ufispace-switch-cooling-concept-v1.png)
AI-generated conceptual illustration by BIG CHANGE; no actual UfiSpace hardware, OCP demonstration, deployment or test result is depicted.

UfiSpace [أعلنت في 14 أكتوبر](https://www.prnewswire.com/apac/news-releases/ufispace-demonstrates-1-6t-ai-fabric-thermal-feasibility-with-live-liquid-cooling-platform-at-ocp-global-summit-2026--302907418.html) أنها كانت تشغّل مبدّل Ethernet بتبريد سائل مع وحدة توزيع سائل التبريد (CDU) في قمة OCP Global Summit، التي أقيمت من 12 إلى 15 أكتوبر. وتصف الشركة هذا التكوين بأنه عرض هندسي حي، والمبدّل بأنه «معمارية وصول مبكر جاهزة للتحقق». ولا تصف نشرًا لدى عميل، ولا تنشر نتائج قياسات للنظام المكتمل.

## التغيير الكبير

- **ما الذي تغيّر:** عرضت UfiSpace مبدّلًا يضم 64 منفذًا بسرعة 1.6 Tbps لكل منفذ، يعمل مع وحدة CDU. وهذا العرض هو الدليل العام على المرحلة الحالية من هذا التصميم ذي التبريد السائل.
- **لماذا يهم:** على من يخطط لشبكات ذكاء اصطناعي عالية الكثافة ويقيّمها أن ينظر إلى المبدّل ووصلات تبريد الرف معًا. وتتعامل [أعمال OCP في مجال التبريد](https://www.opencompute.org/projects/cooling-environments/) مع وحدات CDU والصفائح الباردة ومجمّعات التوزيع بوصفها أجزاء من ذلك النظام.
- **ما الذي نترقبه:** يعتمد التقييم على قياسات منشورة للنظام وأدلة التأهيل. ولا يقدّم إعلان UfiSpace درجات حرارة، أو بيانات لتدفق سائل التبريد أو ضغطه، أو استهلاك الطاقة، أو نتائج حركة البيانات، أو تقرير تأهيل للرف خاصًا بهذا المبدّل.

## ماذا تعني أرقام 1.6T و102.4T

تصف UfiSpace الجهاز S9331-64HO3L المعروض بأنه منصة Open Rack V3 (ORv3) بارتفاع وحدتين، تضم 64 منفذ OSFP، بسرعة اسمية تبلغ 1.6 Tbps لكل منها. وبضرب عدد المنافذ المعلن في سرعة المنفذ، نحصل على عرض نطاق إجمالي للمنافذ قدره 102.4 Tbps. وهذه فئة سعة التبديل المعلنة، وليست تقريرًا عن حركة البيانات التي نُقلت أثناء العرض. أما [Broadcom Tomahawk 6](https://investors.broadcom.com/news-releases/news-release-details/broadcom-ships-tomahawk-6-worlds-first-1024-tbps-switch) فهو شريحة ASIC الخاصة بالتبديل داخل منصة UfiSpace؛ وتصف Broadcom تبديل Ethernet بسرعة 102.4 Tbps على شريحة واحدة. ولا يقيس إعلان الشريحة هذا النظام المكتمل ذي التبريد السائل.

تقول الشركة إن المبدّل عمل مع وحدة CDU، وتزعم أن ذلك يؤكد الجدوى الحرارية. لكن بيانها لا يذكر عبء العمل، أو مدة الاختبار، أو درجات حرارة المدخل أو المكوّنات، أو ظروف سائل التبريد، أو قياسات القدرة، أو نتائج مستقلة. كما لا يذكر سعرًا أو موعدًا للطلب أو نشرًا لدى عميل للطراز ذي التبريد السائل. وعرضت UfiSpace بصورة منفصلة منصة بسرعة 102.4 Tbps وبارتفاع ثلاث وحدات رف تعمل بالتبريد الهوائي، لكنها لم تقدّم مقارنة في ظروف متكافئة يمكن بها تقييم طريقتي التبريد.

## مسألة الرف لا تزال مفتوحة

يصف ORv3 معمارية رف؛ ولا يمنح ذلك، بحد ذاته، اعتمادًا لدائرة تبريد المبدّل المعروض. وتوضح [ورقة OCP البيضاء عن مجمّعات توزيع الرفوف](https://www.opencompute.org/documents/ocp-white-paper-rack-manifold-requirements-and-qualification-v3-pdf) السبب: تؤثر واجهات المجمّعات وتوزيع التدفق وظروف التشغيل والاختبارات في إمكانية تأهيل مجموعة تبريد سائل لرف معين. وهي تقدّم إرشادات واختبارات موصى بها، لا نتيجة تأهيل تخص UfiSpace.

لذلك يقدّم العرض للمشغّلين معمارية ملموسة لفحصها: كثافة المنافذ، وشريحة Tomahawk 6 ASIC، والتبريد السائل ضمن هيئة ORv3. ولا يزال قرار النشر يحتاج إلى قياسات لسلوك المبدّل الشبكي والحراري في ظروف محددة، إلى جانب دليل على ملاءمة مجموعة التبريد للرف المستهدف واستيفائها متطلباته. ولا توجد أي من هذه النتائج متاحة للعامة في المواد المذكورة.

## المصادر وقراءات إضافية

- [إعلان UfiSpace في 14 أكتوبر](https://www.prnewswire.com/apac/news-releases/ufispace-demonstrates-1-6t-ai-fabric-thermal-feasibility-with-live-liquid-cooling-platform-at-ocp-global-summit-2026--302907418.html) يحدّد مواعيد العرض وS9331-64HO3L وتكوين المنافذ ووحدة CDU وحالة الوصول المبكر. والعبارات المتعلقة بالجدوى والجاهزية هي ادعاءات للشركة؛ ولا يقدّم البيان طرق القياس أو أدلة النشر.
- [إعلان Broadcom عن Tomahawk 6](https://investors.broadcom.com/news-releases/news-release-details/broadcom-ships-tomahawk-6-worlds-first-1024-tbps-switch) يصف شريحة ASIC بسرعة 102.4 Tbps. ولا يختبر الهيكل المبرّد لدى UfiSpace.
- [OCP Cooling Environments](https://www.opencompute.org/projects/cooling-environments/) يشرح نطاق المشروع الذي يشمل وحدات CDU والصفائح الباردة ومكوّنات تبريد أخرى. وهو يوفّر سياقًا، لا اعتمادًا لهذا المنتج.
- [ورقة OCP البيضاء عن مجمّعات توزيع الرفوف](https://www.opencompute.org/documents/ocp-white-paper-rack-manifold-requirements-and-qualification-v3-pdf) تعرض اعتبارات الواجهات والتأهيل للرفوف القياسية ورفوف ORv3. ولا تتضمن تقريرًا عن اختبار مبدّل UfiSpace.

## Sources

- [إعلان UfiSpace في 14 أكتوبر](https://www.prnewswire.com/apac/news-releases/ufispace-demonstrates-1-6t-ai-fabric-thermal-feasibility-with-live-liquid-cooling-platform-at-ocp-global-summit-2026--302907418.html) — عرض حي وحالة وصول مبكر وفقًا للمورّد؛ لا نتائج عامة لاختبارات حرارية أو شبكية.
- [إعلان Broadcom عن Tomahawk 6](https://investors.broadcom.com/news-releases/news-release-details/broadcom-ships-tomahawk-6-worlds-first-1024-tbps-switch) — سياق لسعة شريحة ASIC؛ لا يختبر الهيكل المبرّد لدى UfiSpace.
- [OCP Cooling Environments](https://www.opencompute.org/projects/cooling-environments/) — نطاق المشروع المتعلق بمكوّنات التبريد؛ ليس اعتمادًا للمنتج.
- [إرشادات OCP لتأهيل مجمّعات توزيع الرفوف](https://www.opencompute.org/documents/ocp-white-paper-rack-manifold-requirements-and-qualification-v3-pdf) — سياق لواجهات الرفوف والتأهيل؛ لا اختبار لـUfiSpace.