AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor.
# कैलिफ़ोर्निया ने डेटा केंद्रों से ग़लत साबित हुए अनुमान की कीमत भरने को कहा
> कैलिफ़ोर्निया के सात नए डेटा-केंद्र कानून बिजली की लागत, पानी की जानकारी और स्थानीय समीक्षा को संबोधित करते हैं। उनकी असली परीक्षा तब होगी जब अनुमानित माँग पूरी न हो।
By BIG CHANGE Editorial
Published: 2026-09-22T06:43:20.425Z
Updated: 2026-09-22T06:43:20.425Z
Canonical: https://bigchange.ai/blog/california-ai-data-center-costs-electricity-water

AI-generated conceptual illustration by BIG CHANGE. AI infrastructure depends on physical power and water services, with costs that must be assigned. Conceptual illustration of a generic facility, not a project plan or evidence of lower utility bills.
प्रस्तावित AI डेटा केंद्र अनुरोध की प्रोसेसिंग शुरू करने से पहले ही किसी समुदाय की बिजली व्यवस्था बदल सकता है। कनेक्शन की योजना किसी को बनानी है, बिजली की व्यवस्था करनी है और तय करना है कि ग्राहक को आगे कितने ढाँचे की ज़रूरत होगी। ग्राहक देर से आए, अनुमान से कम बिजली इस्तेमाल करे या चला जाए, तो ख़र्च अपने-आप ख़त्म नहीं होता।
कैलिफ़ोर्निया के नए डेटा-केंद्र कानून पानी के उपयोग और स्थानीय योजना के साथ इस समस्या को भी संबोधित करते हैं। गवर्नर Gavin Newsom ने 21 सितंबर 2026 को सात विधेयकों पर हस्ताक्षर किए। निवासियों और छोटे कारोबारों के लिए सवाल यह है कि क्या नियम अनिश्चित व्यावसायिक अनुमान की लागत साझा बिजली-सेवा का ख़र्च बनने से रोक पाएँगे। विधेयकों के समूह पर हस्ताक्षर होने से यह साबित नहीं होता कि घरेलू बिल घटे हैं या हर ज़रूरी दर पहले से लागू है। [गवर्नर की घोषणा](https://www.gov.ca.gov/2026/09/21/governor-newsom-signs-most-comprehensive-data-center-laws-in-the-nation-providing-communities-more-control-on-water-electricity-and-land-use/).
इन प्रावधानों में सिर्फ़ AI के लिए बने केंद्र नहीं, अन्य डेटा केंद्र भी आते हैं। अलग-अलग प्रावधानों की सीमाएँ, अपवाद और लागू होने की तारीख़ें भी अलग हैं। प्रभावित समुदाय के लिए ये अंतर तकनीकी उद्योग द्वारा अपना पूरा ख़र्च खुद उठाने के सामान्य वादे से अधिक मायने रखेंगे।
हमारी राय में सबसे अहम बदलाव यह है कि अनुमानित माँग पूरी न होने पर वित्तीय नतीजों का बोझ किस पर पड़ेगा। स्पष्ट ज़िम्मेदारी विकास को अधिक भरोसेमंद बना सकती है—बशर्ते नियामक क़ानून में दिए सुरक्षा उपायों को लागू करने योग्य दायित्व बनाएँ और उन्हें पूरा करने के लिए वसूले जा सकने वाले संसाधन उपलब्ध हों।
## ग्राहक के जाने के बाद भी ख़र्च बना रह सकता है
एक काल्पनिक परियोजना पर विचार करें जो कई वर्षों में बड़ी सुविधा भर देने का वादा करती है। उपयोगिता कंपनी इसी आधार पर उपकरण मँगाती और बिजली देने की प्रतिबद्धता लेती है। बाद में विकासकर्ता अपना किरायेदार खो देता है और इमारत का सिर्फ़ एक हिस्सा खोलता है।
संचालक बिजली के सामान्य बिल समय पर चुका सकता है। फिर भी वे बड़ी परियोजना के लिए की गई प्रतिबद्धताओं को पूरा न करें। विवाद इसी कमी का है: क्या विकासकर्ता उसे भरे, उपयोगिता कंपनी उसे उठाए या अन्य ग्राहक उसमें योगदान दें?
यह समस्या AI बाज़ार में गिरावट के बिना भी हो सकती है। उद्घाटन में देरी या ज़रूरत से ज़्यादा महत्वाकांक्षी विस्तार-कार्यक्रम एक जगह यही असंगति पैदा कर सकता है, भले दूसरी जगह AI का उपयोग बढ़ रहा हो। वैश्विक बाज़ार की सफलता इस बात की गारंटी नहीं कि हर स्थानीय निवेश का पूरा उपयोग होगा।
अंतरराष्ट्रीय ऊर्जा एजेंसी (IEA) का अप्रैल 2026 का विश्लेषण बताता है कि अनुमान लगाना कठिन क्यों है। AI के हर काम की ऊर्जा-दक्षता सुधर रही है, जबकि उपयोग और अधिक माँग वाले अनुप्रयोग बढ़ रहे हैं। डेटा-केंद्र की माँग ऊर्जा ढाँचे से तेज़ बदल सकती है और वास्तविक भार, माँगे गए शुरुआती कनेक्शन से अलग हो सकता है। IEA यह भी पाता है कि जहाँ अतिरिक्त क्षमता मौजूद है, वहाँ नई माँग उपयोग बढ़ाकर कीमतें घटा सकती है; अधिक माँग का अर्थ अनिवार्य रूप से ऊँची दरें नहीं। [IEA का मौजूदा ऊर्जा और AI आकलन](https://www.iea.org/reports/key-questions-on-energy-and-ai/executive-summary).
समुदाय के लिए उपयोगी अंतर यह है कि परियोजना को खास तौर पर जिस ढाँचे की ज़रूरत है और जो ढाँचा वैसे भी बनता—उनमें फ़र्क किया जाए। हर साझा ख़र्च नए ग्राहक पर डालना भी अनुचित हो सकता है। प्रमाण में दिखना चाहिए कि परियोजना से कौन-सी अतिरिक्त प्रतिबद्धता बनी, उससे किसे लाभ है और योजना बदलने पर कितना भुगतान बाकी रहेगा।
## बिजली-संबंधी सुरक्षा के दो हिस्से हैं
SB 886 कैलिफ़ोर्निया लोक उपयोगिता आयोग (CPUC) को 1 जनवरी 2028 तक ऐसी दरें बनाने या बिजली नियम अपडेट करने को कहता है जो फँसी हुई लागत या दूसरे ग्राहकों पर बोझ पड़ने से रोकें। इसके पारेषण-कनेक्शन प्रावधान 1 जनवरी 2027 से उस स्तर पर खुदरा सेवा के नए समझौते करने वाले डेटा केंद्रों पर लागू हैं। संघीय क़ानून की सीमाओं के अधीन, आयोग द्वारा तय कार्यप्रणाली से नेटवर्क सुधार का ख़र्च बाँटा जाएगा। रिफ़ंड वास्तविक भार और शुद्ध राजस्व पर निर्भर हैं, साथ ही उनकी वार्षिक सीमा है। दस साल के भीतर चले जाने या माँग धीरे-धीरे पर्याप्त न बढ़ने पर समय-पूर्व समाप्ति शुल्क लगेगा। आयोग को एक ही परियोजना के लिए अन्य सेवा-क्षेत्रों या अधिकार-क्षेत्रों में दिए दोहराए आवेदनों का खुलासा भी अनिवार्य करना है। [SB 886, हस्ताक्षरित क़ानून का पाठ](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=202520260SB886).
AB 2383 बिजली उत्पादन की प्रतिबद्धताओं से जुड़ा है। इसमें कम-से-कम दस वर्ष चलने वाली भुगतान-व्यवस्था, अग्रिम ज़मानत या पूर्व-भुगतान, रद्द करने और समय-पूर्व बाहर निकलने का शुल्क तथा अनुमान से कम उपयोग होने पर न्यूनतम भुगतान अनिवार्य हैं। बिजली कंपनी के उत्पादन-दर की माँग-सीमा CPUC तय करता है, जो 25 मेगावाट से अधिक नहीं हो सकती। सार्वजनिक धन से चलने वाले शोध तथा राष्ट्रीय सुरक्षा की सुविधाएँ, सार्वजनिक सुरक्षा और सरकारी स्वामित्व वाली सुविधाएँ तथा कुछ निर्दिष्ट उपयोगिता सुविधाएँ उस दर से बाहर हैं। सामुदायिक विकल्प प्रदाताओं और बिजली सेवा प्रदाताओं को 1 जनवरी 2028 तक अपनी पात्र उत्पादन-दरें लागू करनी होंगी; उनकी सीमा भी 25 मेगावाट से अधिक नहीं हो सकती। [AB 2383, हस्ताक्षरित क़ानून का पाठ](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=202520260AB2383).
दर, स्वीकृत शुल्क और सेवा-शर्तों का समूह होती है। उसका व्यावहारिक मूल्य ब्योरे पर निर्भर है। कमी पूरी करने का वादा तब अधिक मज़बूत होता है जब कमी दिखने से पहले धन उपलब्ध हो। इसके उलट, दिवालिया परियोजना से वसूला जाने वाला शुल्क अपने घोषित मूल्य से कम सुरक्षा दे सकता है। लागू करने की प्रक्रिया में यह अंतर साफ़ दिखना चाहिए।
ये अलग जोखिम हैं: ग्राहक को बिजली ग्रिड से जोड़ना और उसकी माँग पूरी करने के लिए बिजली ख़रीदना। एक का भुगतान हो जाने से दूसरा चुकाया जाना साबित नहीं होता। जब अधिकारी किसी परियोजना को आर्थिक रूप से आत्मनिर्भर बताते हैं, तो निवासियों को दोनों का स्पष्ट विवरण माँगना चाहिए।
SB 1168 व्यापक आकलन की अतिरिक्त ज़रूरत रखता है। इसमें CPUC को डेटा केंद्रों के नेटवर्क और बिजली-ख़रीद की उचित लागत के हिस्से वाली दरों पर विचार करना है; इसमें पारेषण या वितरण स्तर पर जुड़े केंद्र भी शामिल हैं, साथ ही घरेलू ग्राहकों के ख़र्च का दबाव घटाना भी। यह अवसरों का आकलन करने का दायित्व है, पूरी हो चुकी दर-कटौती का प्रमाण नहीं। [SB 1168, हस्ताक्षरित क़ानून का पाठ](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=202520260SB1168).

## पानी के लिए भुगतान के साथ संचालन योजना भी चाहिए
पाइप का भुगतान करने से यह साबित नहीं होता कि सूखे में पर्याप्त पानी उपलब्ध होगा। वित्तीय ज़िम्मेदारी और भौतिक आपूर्ति अलग सवाल हैं।
AB 2469 नए डेटा केंद्रों और अधिकतम व्यस्त समय का पानी-उपयोग बढ़ाने वाले विस्तारों की स्थानीय मंज़ूरी को तय जानकारियों तथा प्रतिबद्धताओं की शर्त से जोड़ता है। इनमें जल-आपूर्ति आकलन, अनुमानित उपयोग, दक्षता के उपाय और कर्मचारियों की जानकारी शामिल हैं। आवेदकों को ज़रूरी जल-ढाँचा सुधार का पूरा ख़र्च उठाना होगा; उसका निर्धारण आपूर्तिकर्ता करेगा। 1 जनवरी 2028 से पानी की कमी की योजना ज़रूरी होगी। ये शर्तें पूरी होने से स्थानीय सरकार परियोजना मंज़ूर करने के लिए बाध्य नहीं होती। [AB 2469, हस्ताक्षरित क़ानून का पाठ](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=202520260AB2469).
AB 2619 अनुमान को लगातार रिपोर्टिंग से जोड़ता है। स्थानीय विवेकाधीन मंज़ूरी, समकक्ष साधन या परमिट के शुरुआती आवेदन से पहले संचालकों को अपने जल-आपूर्तिकर्ता को सद्भावना से तैयार किए अनुमान देने होंगे; इनमें स्रोत और अधिकतम दैनिक, अधिकतम मासिक तथा औसत वार्षिक मात्रा शामिल है। शुरुआती कारोबार-लाइसेंस आवेदन में भी अनुमान देने हैं; नवीनीकरण पर पिछले कैलेंडर वर्ष का उपयोग और शीतलन-सिस्टम की जानकारी झूठा बयान देने पर दंड की शर्त के साथ देनी होगी। इसकी डेटा-केंद्र श्रेणियों में छोटे केंद्र भी आते हैं, कुछ बिजली प्रावधानों के विपरीत। [AB 2619, हस्ताक्षरित क़ानून का पाठ](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=202520260AB2619).
हमारी व्यावहारिक जाँच यह है कि क्या निवासी कठिन मौसम में योजना को शुरू से अंत तक समझ सकते हैं। केंद्र को पानी कौन-सी आपूर्ति देगी? कमी होने पर क्या घटाया जाएगा? कटौती ज़रूरी है या नहीं, यह कौन तय करेगा और अनुपालन की पुष्टि कौन करेगा? सिर्फ़ वार्षिक औसत परियोजना के सबसे व्यस्त दिन के सवालों का जवाब नहीं देता।
अनुमान की बाद के उपयोग से तुलना यह बताने में मदद करती है कि शुरुआती आँकड़ा वास्तविकता के अनुरूप था या नहीं। मंज़ूर आवंटन उचित था या किसी दूसरे उपयोगकर्ता को प्राथमिकता मिलनी चाहिए—इसके लिए अलग फ़ैसला चाहिए।
## अधिक जानकारी का मतलब यह नहीं कि हर ब्योरा सार्वजनिक होगा
AB 1577 में California Energy Commission को ऊर्जा की रिपोर्ट देना और संबंधित स्थानीय विवेकाधीन मंज़ूरी के लिए अनुमान देना ज़रूरी है। उसकी परिभाषा में दस मेगावाट से कम विद्युत क्षमता वाली सुविधाएँ शामिल नहीं; कुछ सार्वजनिक, शोध, सुरक्षा, राष्ट्रीय-सुरक्षा और उपयोगिता सुविधाएँ भी छूट हैं। आयोग को सालाना जानकारी गुमनाम और समेकित रूप में प्रकाशित करनी होगी; डेटा-केंद्र भार का आकलन 2029 की एकीकृत ऊर्जा-नीति रिपोर्ट से शुरू होगा। क़ानून ग्राहक की खास जानकारी की सुरक्षा करता है। निवासी राज्य-स्तरीय रिपोर्टिंग को हर ग्राहक का असीमित सार्वजनिक डेटाबेस बनने का वादा न समझें। [AB 1577, हस्ताक्षरित क़ानून का पाठ](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=202520260AB1577).
SB 887 पर्यावरणीय समीक्षा बदलता है। तय अपवाद वाली सुविधाओं को छोड़कर, इसके दायरे के डेटा-केंद्र विकास के लिए श्रेणीगत छूट पर रोक है। शर्तें पूरी करने वाली परियोजनाएँ पर्यावरणीय नेतृत्व प्रमाणन और उससे जुड़ी तेज़ प्रक्रिया के लिए आवेदन भी कर सकती हैं; शर्तों में नेटवर्क कनेक्शन का अग्रिम भुगतान, ऊर्जा और पानी की आवश्यकताएँ तथा लागू किए जा सकने वाले सामुदायिक लाभ शामिल हैं। हर परियोजना के लिए पूरी पर्यावरणीय प्रभाव रिपोर्ट ज़रूरी नहीं हो जाती और न हर तेज़ समीक्षा-मार्ग पर रोक लगती है। [SB 887, हस्ताक्षरित क़ानून का पाठ](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billTextClient.xhtml?bill_id=202520260SB887).
इसलिए समुदायों को पूछना होगा कि खास प्रस्ताव पर कौन-सी प्रक्रिया लागू है और उससे कौन-सी जानकारी मिलेगी। राज्य का कुल आँकड़ा रुझान दिखा सकता है, पर स्थानीय सवाल अनसुलझे छोड़ सकता है। लागू किया जा सकने वाला समझौता उपयोगी दायित्व बना सकता है, फिर भी निगरानी के लिए कर्मचारी और संसाधन चाहिए।
## ज़्यादा निष्पक्ष परियोजना को भी अपना मामला साबित करना होगा
आशावादी नतीजे में विकासकर्ता प्रक्रिया अपने अनुमान समझाने, ज़रूरी अतिरिक्त ढाँचे का ख़र्च उठाने और उद्घाटन उम्मीद से कम होने पर भी कायम रहने वाली प्रतिबद्धताएँ करने में सक्षम होगा। इससे समुदायों को उपयोगी परियोजना मंज़ूर करने का बेहतर आधार मिल सकता है। यह भरोसेमंद प्रस्ताव को ऐसे प्रस्ताव से अलग भी कर सकता है जिसकी अर्थव्यवस्था दूसरे पक्षों पर जोखिम डालने पर निर्भर हो।
जटिल कार्यवाहियाँ निवेश में देरी भी कर सकती हैं, बग़ैर स्पष्ट दायित्व बनाए; और रिपोर्टिंग ऐसा प्रशासनिक काम बन सकती है जिसका कोई उपयोग न करे। कंपनियाँ दूसरी जगह चुन सकती हैं और पानी व बिजली का दबाव कहीं और जा सकता है। ये नतीजे अनिश्चित हैं; हस्ताक्षर से नीति बनती है, प्रभाव उसे लागू करने के दौरान सामने आएँगे।
निवासियों, स्थानीय कारोबारों और संभावित विकासकर्ताओं के लिए हम प्रमाण के ये चार ठोस हिस्से देखेंगे:
- परियोजना-विशेष विवरण कि उसका अनुमान नेटवर्क और बिजली-आपूर्ति की कौन-सी प्रतिबद्धताएँ पैदा करता है।
- भुगतान-व्यवस्था जो देरी, रद्दीकरण या कम उपयोग का ख़र्च उठाने वाले और पर्याप्त वित्तीय सुरक्षा बनाए रखने का तरीका बताए।
- पानी की योजना जो अनुमानित माँग को उपलब्ध आपूर्ति और कमी के दौरान लिए जाने वाले फ़ैसलों से जोड़े।
- वादे किए लाभ और संसाधन-उपयोग की बाद के प्रदर्शन से तुलना का तरीका तथा उसे लागू करने के लिए नामित संस्था।
कैलिफ़ोर्निया ने इनमें से अधिक सवालों को औपचारिक नियामक और परमिट प्रक्रियाओं के दायरे में रखा है। असली परीक्षा तब होगी जब परियोजना का अनुमान बदले और ज़िम्मेदार पक्षों को वास्तविक भुगतान तथा संचालन-संबंधी फ़ैसलों से दिखाना पड़े कि अंतर का ख़र्च कौन उठाता है।
## Sources
- [कैलिफ़ोर्निया के गवर्नर: 21 सितंबर का डेटा-केंद्र क़ानून पैकेज](https://www.gov.ca.gov/2026/09/21/governor-newsom-signs-most-comprehensive-data-center-laws-in-the-nation-providing-communities-more-control-on-water-electricity-and-land-use/) — 21 सितंबर 2026 की घोषणा सात विधेयकों के समूह की पुष्टि करती है। इसमें प्रशासन के नीतिगत तर्क हैं; दायरे, तारीख़ों और दायित्वों पर लेख की चर्चा अंतिम क़ानूनों पर आधारित है। हस्ताक्षर से उपभोक्ता की मापी हुई बचत साबित नहीं होती।
- [IEA: ऊर्जा और AI पर मुख्य सवाल, कार्यकारी सारांश](https://www.iea.org/reports/key-questions-on-energy-and-ai/executive-summary) — अप्रैल 2026 का विश्लेषण अनिश्चित माँग, बदलती AI दक्षता और ढाँचे की समय-सारणी समझाता है। अतिरिक्त क्षमता पर उसकी चर्चा इस दावे को सीमित करती है कि विकास से कीमतें अनिवार्य रूप से बढ़ती हैं। यह वैश्विक विश्लेषण है, कैलिफ़ोर्निया के नए क़ानूनों का आकलन नहीं।
- [SB 886: California Technology Innovation and Ratepayer Protection Act](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=202520260SB886) — अध्याय 438, 21 सितंबर को मंज़ूर। धाराएँ 945.2 और 945.3 दर-संबंधी दायित्व और पारेषण-कनेक्शन की शर्तें तय करती हैं। लागू होने की तारीख़ें और संघीय क़ानून की शर्तें मायने रखती हैं; कार्यप्रणाली और अमल का काम आयोग को सौंपा गया है।
- [AB 2383: बिजली और डेटा केंद्र](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=202520260AB2383) — अध्याय 435, 21 सितंबर को मंज़ूर। धाराएँ 945.5 और 945.6 उत्पादन-लागत की ज़िम्मेदारी संबोधित करती हैं। प्रदाता-विशेष प्रावधानों, सीमाओं और अपवादों को अलग-अलग पढ़ना चाहिए। क़ानून सब पर लागू एक तय 25 मेगावाट सीमा नहीं रखता।
- [SB 1168: डेटा-केंद्र दरें](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=202520260SB1168) — अध्याय 440, 21 सितंबर को मंज़ूर। इसमें पारेषण और वितरण से जुड़े केंद्रों सहित दर-व्यवस्था के आकलन की माँग है। घरेलू ग्राहकों को राहत देने का उद्देश्य, किसी के बिल में देखी गई कमी नहीं।
- [AB 2469: डेटा-केंद्र जल-उपयोग का खुलासा](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=202520260AB2469) — अध्याय 436, 21 सितंबर को मंज़ूर। Government Code की धारा 65964.7 दायरे वाली मंज़ूरियों की शर्तें तय करती है। पानी-कमी योजना की तारीख़ दूसरी शर्तों से अलग है; शर्तें पूरी करने से मंज़ूरी पाने का अधिकार नहीं मिलता।
- [AB 2619: जल-संसाधन और डेटा केंद्र](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=202520260AB2619) — अध्याय 437, 21 सितंबर को मंज़ूर। आपूर्तिकर्ता और लाइसेंस संबंधी खुलासे तय करता है और पानी की कमी की योजना अपडेट करता है। शुरुआती अनुमान और नवीनीकरण की रिपोर्ट के उद्देश्य अलग हैं; सुविधा की इसकी श्रेणियाँ समूह के दूसरे विधेयकों से भिन्न हैं।
- [AB 1577: डेटा-केंद्र रिपोर्टिंग](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billNavClient.xhtml?bill_id=202520260AB1577) — अध्याय 434, 21 सितंबर को मंज़ूर। ऊर्जा रिपोर्टिंग, सुविधाओं के अपवाद और निजता-सुरक्षा तय करता है। राज्य गुमनाम और समेकित जानकारी प्रकाशित करेगा; 2029 का आकलन भविष्य का पड़ाव है, मौजूदा प्रदर्शन का माप नहीं।
- [SB 887: पर्यावरणीय समीक्षा और नेतृत्व परियोजनाएँ](https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billTextClient.xhtml?bill_id=202520260SB887) — अध्याय 439, 21 सितंबर को मंज़ूर। श्रेणीगत छूट की पात्रता बदलता है और शर्तों सहित नेतृत्व प्रमाणन की अनुमति देता है। पूरी पर्यावरणीय प्रभाव रिपोर्ट हर परियोजना के लिए अनिवार्य नहीं। नेविगेशन का एंडपॉइंट टाइम आउट होने के बाद आधिकारिक पाठ का एंडपॉइंट चला था।
BIG CHANGE न्यूज़लेटर
बड़ी तस्वीर। आपकी गति से।
AI और रोबोटिक्स पर ताज़ा लेख, ध्यान देने योग्य बदलाव और उपयोगी विचार। दैनिक ब्रीफ़िंग, साप्ताहिक सारांश या मासिक परिप्रेक्ष्य चुनें।
बेलग्रेड समयानुसार 09:00 बजे भेजा जाता है: रोज़ाना, सोमवार को या महीने की पहली तारीख़ को। पुष्टि के बाद अगला अंक तय समय पर भेजा जाएगा।
आपकी गोपनीयता, आपकी पसंद।
ज़रूरी स्टोरेज साइट की सुरक्षा में मदद करता है और आपकी पसंद याद रखता है। आपकी अनुमति मिलने तक वैकल्पिक Google Analytics बंद रहता है। आप हर लेख केवल आवश्यक स्टोरेज के साथ पढ़ सकते हैं। गोपनीयता का विवरण