Edisi Markdown

AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor.

# Periksa angka buku kerja dalam memo Word dengan Claude

> Gunakan Claude dengan buku kerja Excel dan memo Word terbuka, lalu periksa angka, satuan, periode, dan usulan perubahan.

By BIG CHANGE Editorial

Published: 2026-10-19T13:46:35.014Z
Updated: 2026-10-19T13:46:35.014Z
Canonical: https://bigchange.ai/blog/claude-excel-word-memo-figure-check

![Conceptual charcoal illustration of an open laptop showing a blank spreadsheet grid beside a memo made of text strokes, with small orange marks.](https://bigchange.ai/api/media/file/claude-workbook-memo-comparison-hero-v1.png)
AI-generated conceptual illustration by BIG CHANGE; not a Claude, Excel or Word screenshot or a hands-on test result.

Add-in Microsoft 365 Claude dapat menyusun memo Word dari buku kerja Excel terbuka. Hasil yang berguna ialah usulan teks dengan angka yang bisa ditelusuri ke buku kerja; pemindahan oleh Claude tidak menggantikan pemeriksaan itu.

## Perubahan besar

- **Yang berubah:** Claude dapat membawa konteks dari buku kerja Excel terbuka ke dokumen Word terbuka dalam satu percakapan. Pembaca tetap memilih dan membuka berkas.
- **Mengapa penting:** Memo status proyek dapat disusun di samping buku kerja sumber angkanya. Ini menghilangkan satu langkah salin-tempel, tetapi kalimat meyakinkan bisa memakai periode, satuan, atau angka yang salah. Pengirim memo harus memeriksanya.
- **Yang perlu diperhatikan:** Word dapat menampilkan suntingan Claude sebagai revisi terlacak, sementara buku kerja sumber tersedia untuk pemeriksaan per sel. Pemeriksaan itu menentukan apakah memo layak digunakan.

## Sebelum mulai

Gunakan buku kerja yang diizinkan dan memo atau templat Word yang sudah ada. Simpan salinan berkas Word sebelum mengedit. Buka keduanya. Claude bekerja dengan **berkas yang sedang terbuka**; dalam alur ini Claude tidak dapat membuat, membuka, menutup, atau berpindah berkas, maupun mencari folder OneDrive tertutup. Simpan dahulu berkas lama `.doc` sebagai `.docx` . [Panduan lintas aplikasi Anthropic](https://claude.com/docs/office-agents/work-across-apps) dan [panduan Word](https://claude.com/docs/office-agents/word) menetapkan batasan ini.

Periksa kompatibilitas: Word di web; Windows Microsoft 365 Version 2205, build 15202.10000 atau lebih baru; atau Mac versi 16.61, build 22040100 atau lebih baru. Word 2016/2019 lisensi permanen, iPad, dan Android tidak didukung. Kerja lintas aplikasi memerlukan masuk langsung ke akun Claude berbayar **Pro, Max, Team, atau Enterprise** . Masuk lewat Bedrock, Vertex AI, Azure AI Foundry, dan gateway LLM tidak mendukungnya. Batas pemakaian paket tetap berlaku; panduan tidak menyebut harga per memo.

Pasang **Claude for Excel, PowerPoint, Word, dan Outlook** dari Microsoft AppSource, lalu buka setiap aplikasi dan aktifkan add-in sekali. Pada **Settings** setiap add-in, aktifkan **“Let Claude work across files”** di perangkat ini. Pro dan Max aktif secara bawaan; Team dan Enterprise nonaktif. Pemilik Team atau Enterprise harus mengizinkan **“Let Claude work across apps”** di **Organization settings → Office agents**; admin Microsoft 365 juga dapat membatasi akses add-in.

## Susun dan periksa memo

1. **Temukan sumbernya sendiri.** Di Excel, tentukan lembar, sel, dan periode laporan setiap angka yang dibutuhkan. Catat satuan, apakah total atau tingkat, serta pembulatan. Biarkan buku kerja dan memo Word terbuka dengan add-in aktif.
2. **Minta draf dengan cakupan jelas di Word.** Masuk ke mode pelacakan perubahan di Claude for Word sebelum meminta draf. Sebutkan bagian, pembaca, dan buku kerja sumber. Minta Claude mempertahankan satuan dan periode serta menandai kekurangan. Contoh:

> Susun bagian status proyek memo Word terbuka ini memakai angka dari buku kerja Excel terbuka. Cantumkan periode laporan dan satuan di samping setiap angka. Jangan menebak angka yang hilang atau menjelaskan perubahan tanpa bukti. Daftarkan nilai atau definisi buku kerja yang belum bisa dipastikan agar saya memeriksanya.

Harapkan usulan teks di Word, bukan analisis terverifikasi atau rujukan sel sumber yang dijamin. Hapus angka yang tak dapat ditelusuri dari memo akhir.

3. **Cocokkan setiap angka dengan Excel.** Periksa sel sumber, nilai, satuan, periode, label, dan pembulatan. Pastikan persentase tidak disebut perubahan poin persentase, nilai bulanan sebagai total triwulan, atau perkiraan sebagai realisasi. Periksa klaim kenaikan, keterlambatan, atau penyebab terhadap catatan proyek yang disetujui. Catat sel sumber bila perlu jejak audit; kutipan bagian Word tidak membuktikan asal sel Excel.
4. **Tinjau redaksi di Word.** Revisi Claude dalam mode pelacakan perubahan muncul di panel peninjauan Word. Terima atau tolak masing-masing. Periksa ulang angka atau batasan yang berubah, lalu simpan. Setiap angka, satuan, dan periode yang dipertahankan harus cocok dengan sumber, tanpa revisi yang belum ditinjau.

Jika Claude tak melihat berkas, periksa add-in dan pengaturan lintas aplikasi. Di Windows add-in ada di **Home → Add-ins**; di Mac, **Tools → Add-ins**. Jika perubahan belum muncul, tunggu tindakan berjalan selesai, lalu minta Claude membaca ulang berkas terbuka.

Gunakan berkas tepercaya dan patuhi aturan data organisasi. Menurut Anthropic, input dan output add-in umumnya dihapus dari backend dalam 30 hari, dengan pengecualian; add-in **tidak mewarisi** retensi khusus organisasi. Riwayat obrolan Word disimpan lokal di browser. Aktivitas add-in tidak ada di log audit Enterprise, meskipun cakupan Compliance API berlaku jika diaktifkan. Instruksi tersembunyi dalam dokumen dapat mengarahkan add-in: periksa konfirmasi tindakan berisiko dan memo akhir sendiri.

## Sumber dan bacaan lanjutan

- [Bekerja lintas aplikasi M365](https://claude.com/docs/office-agents/work-across-apps), Anthropic. Mendokumentasikan empat add-in, akun berbayar langsung, pengaturan, berkas terbuka, contoh, pemecahan masalah, dan data. Tidak menjamin draf berhasil atau kutipan sel Excel untuk memo ini.
- [Menggunakan Claude for Word](https://claude.com/docs/office-agents/word), Anthropic. Mendokumentasikan versi Word, perubahan terlacak, batas akun, retensi, dan injeksi prompt. Kutipan bagian yang dapat diklik merujuk dokumen Word terbuka, bukan jejak sel Excel terverifikasi.

## Sources

- [Agen Office Claude: kerja lintas aplikasi](https://claude.com/docs/office-agents/work-across-apps) — Panduan utama resmi Anthropic, dibaca 19 Oktober 2026: akun berbayar langsung, empat add-in aktif, pengaturan, kontrol organisasi, berkas terbuka, pemecahan masalah, dan data. Tidak ada tanggal revisi terbit.
- [Claude di Word](https://claude.com/docs/office-agents/word) — Panduan utama resmi Anthropic, dibaca 19 Oktober 2026: build Word, perubahan terlacak, batas akun, retensi, dan injeksi prompt. Tanpa tanggal revisi terbit; tidak memakai akun atau melakukan pengujian.