Markdown版
AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor.
# 動画を編集する前に、発話された場面を見つける
> Arcmiraのn8nワークフローは、タイムスタンプ付きの文字起こし抜粋を最大3件返します。編集者は引き続き、出典、話者、カット範囲、再利用権を確認する必要があります。
By BIG CHANGE Editorial
Published: 2026-10-07T15:16:13.493Z
Updated: 2026-10-07T15:55:45.557Z
Canonical: https://bigchange.ai/blog/find-spoken-moment-before-video-editing

AI-generated conceptual editorial illustration by BIG CHANGE.
[Arcmira](https://arcmira.com/)は、インデックス済みのYouTube動画から発話部分を探す小規模なn8nワークフローを公開しました。編集者がトピックとUTCの日付範囲を指定すると、出典に戻るリンク付きでタイムスタンプのある抜粋が最大3件返ります。リンク先の録画を確認してからカットを作成できます。このガイドは、2026年10月7日に確認した公開ワークフローと文書に基づいています。BIG CHANGEはインポートも実行もしていません。
## 大きな変化
- **何が変わったか:** Arcmiraの公開n8n例は、トピックと日付範囲から、出典リンク付きの文字起こし抜粋を最大3件選びます。
- **仕組み:** 手動で起動するまで無効のワークフローが検索リクエストを1回送り、抜粋と検索範囲のメタデータを1つのJSON項目に保存します。
- **重要な理由:** 編集者は候補の場面へ移動できますが、文字起こしの一致を検証済みの引用、話者、利用可能なカット、使用許諾済みクリップと見なしてはいけません。
## 1. 範囲を限定して検索する
Arcmiraの公開リポジトリから[ワークフローJSON](https://github.com/arcmira/integrations/tree/master/examples/n8n-source-shortlist)をダウンロードします。n8nエディター右上の三点メニューを開き、**Import from File**を選択します。手順は[n8nのインポートガイド](https://docs.n8n.io/build/manage-workflows/export-and-import/)に記載されています。Arcmiraによると、ワークフローは無効状態で、手動で起動します。記録された実行では、隔離環境でn8n 2.41.3を使用しました。その記録では、ブラウザーエディターへのインポートやn8n Cloudは検証されていません。
自分のArcmira APIキーで**HTTP Bearer Auth**認証情報を作成します。キーをトークンとして入力し、\`Bearer \`は付けず、その認証情報を**Search Arcmira**で選択します。キーはn8nの認証情報ストアに保管し、ワークフローのフィールドやエクスポートには含めないでください。
の**Search input**に1つの`topic`と`after`および`before`日付を入力します。例では`creativity`を使い、2026年8月1日から9月1日開始直前までを指定します。日付はUTCです:`after`は開始日を含み、`before`は終了日を含みません。利用可能なArcmiraプランの範囲を選んでください。Arcmiraの[利用ガイド](https://arcmira.com/docs/usage-and-billing)によると、Freeプランでは直近30日間のメディアを利用できません。
## 2. 1回実行し、検索範囲の注記を読む
ワークフローを手動で実行し、**Build source shortlist**を確認します。例では`GET /v1/search`リクエストを1回だけ送り、上限を3件に固定します。最大3件の`candidates`を含むJSON項目が1つ返ります。各候補には動画ID、タイトル、チャンネル、公開日、抜粋テキスト、開始時刻が保持され、視聴リンクとYouTube原本へのリンクも含まれます。利用可能な文字起こしの出典と話者ラベルも結果に含まれます。
抜粋とともに`requested_window`、`applied_window`、`partial`、`search_index`および`note`を読みます。これらは、サービスが実際に検索した範囲と不完全な範囲を報告しているかを示します。結果が空でも、その話題について誰も話していない証拠にはなりません。検索対象はArcmiraがインデックスした素材であり、すべてのYouTube動画ではありません。この例にはページ送りも自動再試行もありません。リクエストが拒否されると停止するため、新たな検索を行うか決める前にエラーを解決してください。
Arcmiraの[検証記録](https://raw.githubusercontent.com/arcmira/integrations/master/examples/n8n-source-shortlist/verification.json)には、2026年10月7日にn8n 2.41.3とFreeアカウントで1回正常に実行したとあります。抜粋は3件返り、partialは`partial`falseで、検索インデックスの状態は`catching_up`catching\_upと報告されました。Arcmiraはその実行前後でクレジットや従量制利用に変化がなかったと測定しています。これはリポジトリ公開者による1回の実行記録です。今後の検索で同じ抜粋が返ることや、網羅的な検索になることを示すものではなく、BIG CHANGEは再実行していません。
## 3. カットを選ぶ前に出典を開く
候補の視聴リンクとタイムスタンプを使い、元の録画から該当箇所を探します。前後の文脈を再生し、聞こえる内容と文字起こしを照合して話者を特定し、抜粋が候補リストの説明どおりか判断します。Arcmiraはカットの開始値と終了値を明示的にnullのままにしています。タイムスタンプは出典への案内であり、フレーム単位のイン点とアウト点を指定するものではありません。話者ラベルがない場合や、確認が必要な場合もあります。
抜粋を使う前に、その動画と音声に必要な権利を確認してください。ワークフローのオープンソースライセンスが対象とするのはコードと説明であり、第三者の録画や文字起こしの内容ではありません。公開例は映像をアニメーション化せず、編集境界を選ばず、Canvasやffmpegでレンダリングもしません。出典と権利の確認後に判断する別個の制作工程です。
## 検索を広げる前に利用状況を確認する
現在の[Arcmira APIページ](https://arcmira.com/transcript-api)と[プランと利用ガイド](https://arcmira.com/docs/usage-and-billing)は、Freeに月1,000クレジットが含まれると説明しています。1リクエストの最初の5件は無料で、それ以降の検索結果は1件につき4クレジットです。利用ガイドによると、Freeでは直近30日間のメディアが対象外で、後続の一覧ページにも制限があります。Arcmiraの検証記録は、3件を返した1回の実行でクレジットの変化がなかったとしていますが、これは公開者の報告であり、BIG CHANGEによる独立テストでも一般的な利用保証でもありません。追加の有料検索やPremium文字起こしを依頼する前に、アカウント残高と現在のプラン条件を確認してください。Premium文字起こしはこのn8n例の対象外です。
## 出典・参考資料
- [Arcmiraのn8nソース選定README](https://raw.githubusercontent.com/arcmira/integrations/master/examples/n8n-source-shortlist/README.md)は、インポート、認証情報、入力、リクエスト、出力、制限を説明します。手順と主張はワークフロー公開者によるものです。
- [Arcmiraの検証記録](https://raw.githubusercontent.com/arcmira/integrations/master/examples/n8n-source-shortlist/verification.json)は、公開者によるn8n 2.41.3の1回の実行と検索範囲を記載しています。独立テストではありません。
- [Arcmiraのプランと利用ガイド](https://arcmira.com/docs/usage-and-billing)および[文字起こしAPIページ](https://arcmira.com/transcript-api)は、現在の月間クレジット枠と最初の5件が無料となる条件を説明し、APIページでは追加結果1件あたり4クレジットとしています。別のエンドポイントとその制限も説明しています。
- [n8nのワークフロー書き出し・インポートガイド](https://docs.n8n.io/build/manage-workflows/export-and-import/)はエディターの**Import from File**メニューを説明しています。BIG CHANGEはこの特定のワークフローをブラウザーエディターにインポートして検証していません。
## Sources
- [Arcmira n8nソース選定README](https://raw.githubusercontent.com/arcmira/integrations/master/examples/n8n-source-shortlist/README.md) — ワークフローの設定、入力、上限固定の検索リクエスト1回、出力項目、制限、現在の料金説明、n8nおよびブラウザーでの検証範囲を記録しています。
- [Arcmira n8nソース選定の検証記録](https://raw.githubusercontent.com/arcmira/integrations/master/examples/n8n-source-shortlist/verification.json) — 公開者によるn8n 2.41.3の実行記録:抜粋3件、部分結果なし、測定されたクレジット変化なし、インデックス状態catching_up。ブラウザーでのインポートとCloudは未検証。独立検証ではありません。
- [Arcmira YouTube Transcript API](https://arcmira.com/transcript-api) — 現在のAPI、タイムスタンプ付き検索抜粋、1リクエストの最初の5件が無料であること、追加結果ごとに4クレジット、Freeの月間枠と制限を説明しています。
- [Arcmira Transcriptsガイド](https://arcmira.com/docs/transcripts) — 文字起こしの項目、字幕とPremiumの違い、タイムスタンプ、話者情報、リクエスト状態を説明します。この例ではPremiumを使いません。
- [Arcmiraのプランと利用](https://arcmira.com/docs/usage-and-billing) — 現行のプラン表はFreeの月1,000クレジットを確認できます。最初の5件が無料、追加結果ごとに4クレジット、Freeの鮮度とページ送りの制限、残高の確認方法を記載しています。
- [n8nのワークフロー書き出し・インポート](https://docs.n8n.io/build/manage-workflows/export-and-import/) — エディターのImport from Fileメニューに関する公式の一般手順であり、ArcmiraのJSONをインポートした検証ではありません。
- [Arcmiraホームページ](https://arcmira.com/) — 企業のホームページ。記事中の最初のArcmiraへの言及にリンクしています。
BIG CHANGEニュースレター
大局を、あなたのペースで。
AI とロボティクスの最新記事、注目すべき変化、活用できる実用的なアイデア。日刊ブリーフィング、週刊ダイジェスト、月刊展望から選べます。
ベオグラード時間 09:00 に送信:毎日、月曜日、または月初。確認後、次回の予定配信時に初回号が届きます。