Markdown आवृत्ती

AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor.

# क्लाउड सेवा मर्यादित असतानाच व्लादिमिरमधील डेटा सेंटर बंद झाल्याचे Yandexचे म्हणणे

> Yandexच्या म्हणण्यानुसार, व्लादिमिरमधील त्यांचे डेटा सेंटर 11 ऑक्टोबर रोजी काम करणे थांबले. त्या दिवशी उशिरापर्यंत त्यांचे क्लाउड प्लॅटफॉर्म मर्यादित स्वरूपात कार्यरत होते; संगणकीय सेवा आणि AI Studio अंशतः उपलब्ध होते आणि ग्राहकांना पुनर्प्राप्तीविषयक सल्ला देण्यात आला.

By BIG CHANGE Editorial

Published: 2026-10-11T19:00:10.349Z
Updated: 2026-10-11T19:00:10.349Z
Canonical: https://bigchange.ai/blog/yandex-vladimir-data-center-cloud-services-limited

![Conceptual charcoal illustration of an unlabeled wall-mounted panel with some orange indicator lights lit and others dark beside a closed equipment-room door.](https://bigchange.ai/api/media/file/yandex-vladimir-limited-cloud-hero-v2.png)
A conceptual panel illustrates mixed Yandex Cloud service status after the Vladimir facility shutdown. It is not Yandex equipment or a live status display. AI-generated by BIG CHANGE.

11 ऑक्टोबर रोजी ड्रोन हल्ल्यात व्लादिमिरमधील डेटा सेंटरचे नुकसान झाले आणि केंद्राचे काम थांबवावे लागले, असे Yandexने म्हटले. त्यांच्या [Yandex Cloud घटना नोंदीत](https://status.yandex.cloud/en/incidents/2136) काही क्लाउड झोन अनुपलब्ध झाल्याचे आणि 15:01 UTC वाजताही प्लॅटफॉर्म मर्यादित कार्यक्षमतेने सुरू असल्याचे म्हटले आहे. चार दिवसांतील केंद्रांशी संबंधित ही तिसरी नोंदवलेली घटना आहे; याआधी [सासोवो बंद झाले आणि कालुगा अंशतः ठप्प झाले](https://bigchange.ai/blog/yandex-sasovo-kaluga-data-center-outages).

आधीच्या केंद्रविषयक सूचनांपेक्षा घटना नोंद ग्राहकांना अधिक तपशील देते: एका इमारतीचे काम थांबणे आणि क्लाउड सेवांच्या स्थितीत होणारे बदल यात ती फरक करते. मात्र, स्वतंत्र सर्व्हर, ग्राहकांचा डेटा किंवा Yandexच्या AI प्रशिक्षण प्रणालींची स्थिती ती निश्चित करत नाही.

## मोठा बदल

- **काय बदलले:** Yandexचे तिसरे डेटा सेंटर काम करणे थांबले आहे आणि उरलेली क्लाउड रचना अस्थिर असल्याचे कंपनी आता सांगते. काही सेवा उपलब्ध असताना इतरांवर परिणाम झाल्याचे त्यांच्या अद्यतनांत दिसते.
- **हे महत्त्वाचे का:** कामकाज पुन्हा कुठे सुरू करायचे हे ठरवणाऱ्या ग्राहकाला केवळ केंद्राची स्थिती नव्हे, तर प्रत्येक सेवेची माहिती हवी असते. पर्यायी पुनर्प्राप्ती योजना वापरण्याचा सल्ला Yandexने ग्राहकांना दिला; नंतर संसाधने अधिक वेगाने तैनात करण्यासाठी आणि अतिरिक्त पर्याय उपलब्ध ठेवण्यासाठी इतर प्लॅटफॉर्मचा विचार करण्याची शिफारस केली.
- **कशाकडे लक्ष द्यावे:** Yandex Cloudचे पुढील अद्यतन 12 ऑक्टोबर रोजी मॉस्को वेळेनुसार 11:00 वाजता नियोजित आहे. कोणती कार्ये पूर्ववत झाली आणि बाह्य क्षमता वापरण्याचा सल्ला Yandex अजूनही देत आहे का, हे त्यातून स्पष्ट व्हावे. व्लादिमिर केंद्रासाठी पुनर्संचयितीकरणाची तारीख घटना नोंदीत दिलेली नाही.

## 11 ऑक्टोबर रोजी Yandexने काय नोंदवले

Yandex Cloudने प्रथम 01:11 UTC वाजता काही झोन अनुपलब्ध असल्याचे सांगितले. 03:08 UTC वाजता मानवरहित हवाई वाहनाच्या हल्ल्यात व्लादिमिर डेटा सेंटरमधील पायाभूत सुविधांचे नुकसान झाले आणि तेथील कामकाज पूर्णपणे थांबवण्यात आले, असे कंपनीने म्हटले. कोणतीही जीवितहानी झाली नाही आणि आपत्कालीन सेवा घटनास्थळी असल्याचे कंपनीने सांगितले. प्लॅटफॉर्म आपत्कालीन स्थितीत चालू असल्याचे, उरलेली संसाधन रचना अस्थिर असल्याचे सांगून पर्यायी आपत्ती-पुनर्प्राप्ती योजना वापरण्याची शिफारसही केली. घटना आणि सेवांच्या स्थितीबाबत ही Yandexची माहिती आहे; ड्रोन कोणी सोडला हे स्थिती पृष्ठ सांगत नाही.

दिवसभरात सेवांची स्थिती बदलत गेली. 03:11 UTC वाजता क्लाउड कन्सोल आणि API उपलब्ध असल्याचे, संगणकीय सेवा अंशतः उपलब्ध असल्याचे आणि बहुतांश उच्च-उपलब्धता व्यवस्थापित डेटाबेस क्लस्टर्स राखीव प्रणालीवर वळवले असल्याचे Yandexने म्हटले. काही क्लस्टर्स फक्त वाचनासाठी उपलब्ध किंवा पूर्णपणे अनुपलब्ध असू शकतात. अद्यतनात S3 म्हटलेले ऑब्जेक्ट स्टोरेज वाचण्यासाठी उपलब्ध होते, पण लिहिताना अडचणी येऊ शकत होत्या. प्रादेशिक Kubernetes क्लस्टर्सचे मूल्यांकन सुरू होते आणि सहाय्यक सेवांशी संपर्क अस्थिर होऊ शकतो, असा इशारा कंपनीने दिला.

08:14 UTC पर्यंत S3वर वाचणे आणि लिहिणे शक्य होते, पण कामे मंद गतीने होऊ शकत होती, असे Yandexने सांगितले. Kubernetes उपलब्ध होते, तरी काही विशिष्ट क्लस्टर्समध्ये अडचणी संभवत होत्या; संगणकीय सेवा अंशतः उपलब्ध राहिली. Yandex AI Studio आणि सुरक्षा सेवा अंशतः उपलब्ध, तर Yandex Monium अनुपलब्ध असल्याचे नमूद केले. अतिरिक्त क्लाउड संसाधनांसाठी कोटा वाढवणे तात्पुरते थांबवल्याचेही कंपनीने सांगितले. 10:12 UTC वाजता सेवांच्या उपलब्धतेत बदल नसल्याचे आणि सहाय्यक संपर्कमार्ग अंशतः पूर्ववत झाल्याचे कळवले, तरी उत्तरांना मोठा विलंब होऊ शकतो, असे म्हटले.

15:01 UTCच्या अद्यतनानुसार क्लाउड प्लॅटफॉर्म मर्यादित कार्यक्षमतेने सुरूच होता. संसाधने लवकर तैनात करण्यासाठी आणि अतिरिक्त पर्याय ठेवण्यासाठी इतर प्लॅटफॉर्मचा विचार करण्याचा सल्ला Yandexने पुन्हा दिला. पुढील नियोजित अद्यतन 12 ऑक्टोबर रोजी मॉस्को वेळेनुसार 11:00 वाजता, म्हणजे 08:00 UTCला होते. त्या वेळी पुनर्प्राप्ती सुरूच होती; केंद्र किंवा सर्व क्लाउड सेवा पूर्ववत झाल्याचे अद्यतनात म्हटले नव्हते.

## एका केंद्राचे काम थांबणे आणि सेवांतील व्यापक व्यत्यय

Yandexच्या [9 ऑक्टोबरच्या निवेदनात](https://yandex.com/company/news/2026-10-09) 7 ते 8 ऑक्टोबरच्या रात्री नुकसान झाल्यानंतर सासोवो पूर्णपणे बंद झाल्याचे आणि 9 ऑक्टोबरच्या हल्ल्यानंतर कालुगाची पायाभूत सुविधा सेवाबाह्य झाल्याचे म्हटले होते. ती केंद्रे कधी पूर्ववत होतील याचा अंदाज दिला नव्हता. व्लादिमिरची घटना या दिनांकित घटनाक्रमाचा पुढील भाग आहे; त्यात Yandex Cloudने बाधित घटकांची सार्वजनिक नावे दिली आणि प्लॅटफॉर्मबाहेरील पुनर्प्राप्तीचा विचार करण्याचा सल्ला ग्राहकांना दिला.

क्लाउडची स्थिती प्रत्येक ग्राहकाचा अनुभव दाखवत नाही. [AFPने वृत्त दिले](https://www.afp.com/en/drone-hits-russias-yandex-third-reported-attack) की 11 ऑक्टोबर रोजी वापरकर्त्यांनी Yandexच्या प्रवासी वाहतूक आणि पेमेंट अॅप्समध्ये अडचणी आल्याचे सांगितले. त्या मुलाखती काही वापरकर्त्यांना व्यत्यय आल्याचे दाखवतात; किती लोक प्रभावित झाले हे मोजत नाहीत किंवा नोंदवलेल्या प्रत्येक अॅप समस्येचे कारण व्लादिमिर केंद्रच होते हे सिद्ध करत नाहीत. [अल जझीराच्या वृत्तात](https://www.aljazeera.com/news/2026/10/11/russias-yandex-says-data-centre-in-vladimir-shut-down-after-drone-attack)ही AFP आणि Reutersचा आधार घेत व्लादिमिरचे बंद होणे व याआधीच्या केंद्रांवरील हल्ल्यांचे वर्णन आहे.

क्लाउड ग्राहकांसाठी स्थिती नोंद ही मर्यादांसह पुनर्प्राप्ती मार्गदर्शिका आहे. ठरावीक वेळी कोणत्या सेवा वाचता येत होत्या, त्यात लिहिता येत होते किंवा त्या कमी क्षमतेने चालत होत्या हे ती दाखवते; तसेच सहाय्यक सेवांतील विलंब आणि कोटा वाढ थांबवल्याचा इशाराही देते. एखाद्या विशिष्ट ग्राहकाचा बॅकअप उपलब्ध आहे का किंवा डेटा हरवला का, हे ती सांगत नाही. सासोवोमध्ये AI विकासासाठी दोन सुपरकॉम्प्युटर्स होते या आधीच्या वृत्तावरून त्यांची आताची स्थिती कळत नाही; 11 ऑक्टोबरला AI Studio अंशतः उपलब्ध असल्याच्या नोंदीवरून मॉडेल प्रशिक्षणावर परिणाम झाला का हेही कळत नाही. या प्रश्नांसाठी Yandexचे विशिष्ट अद्यतन आवश्यक आहे.

## स्रोत आणि पुढील वाचन

- [Yandex Cloud: घटना 2136 (11 ऑक्टोबर 2026)](https://status.yandex.cloud/en/incidents/2136). व्लादिमिरचे केंद्र बंद होणे, क्लाउड घटकांची स्थिती, पुनर्प्राप्तीविषयक सल्ला आणि पुढील अद्यतनाचे नियोजन याबाबत कंपनीची वेळांसह नोंद. Yandexने स्वतःच्या प्लॅटफॉर्मबद्दल काय सांगितले यासाठी स्थिती पृष्ठ हा अधिकृत स्रोत आहे; परंतु ते स्वतंत्रपणे हल्लेखोराची ओळख किंवा ग्राहकांवरील सर्व परिणाम मोजत नाही.
- [Yandex: “आमच्या डेटा सेंटरचे काय चालले आहे, Yandexचे लोखंडी हृदय” (9 ऑक्टोबर 2026)](https://yandex.com/company/news/2026-10-09). सासोवो आणि कालुगातील केंद्रांच्या घटनांबाबत कंपनीचे आधीचे निवेदन आणि पुनर्प्राप्तीची तारीख अज्ञात असल्याची नोंद.
- [AFP: “तिसऱ्या नोंदवलेल्या हल्ल्यात ड्रोनने रशियाच्या Yandexला लक्ष्य केले” (11 ऑक्टोबर 2026)](https://www.afp.com/en/drone-hits-russias-yandex-third-reported-attack). प्रवासी वाहतूक व पेमेंट अॅपमधील अडचणी सांगणाऱ्या वापरकर्त्यांच्या स्वतंत्र मुलाखती आणि केंद्राविषयी Yandexची माहिती. मुलाखती उदाहरणे आहेत, प्रभावित वापरकर्त्यांची संख्या नाही.
- [अल जझीरा: “ड्रोन हल्ल्यानंतर व्लादिमिर डेटा सेंटर बंद झाल्याचे रशियाच्या Yandexचे म्हणणे” (11 ऑक्टोबर 2026)](https://www.aljazeera.com/news/2026/10/11/russias-yandex-says-data-centre-in-vladimir-shut-down-after-drone-attack). Al Jazeera Staff, AFP आणि Reuters यांच्या नावाने प्रसिद्ध वृत्त, ज्यात सासोवो आणि कालुगा हल्ल्यांनंतर व्लादिमिरची घटना मांडली आहे. Yandex Cloud घटकांची स्थिती ते स्वतंत्रपणे तपासत नाही.
- [BIG CHANGE: “सासोवो डेटा सेंटर बंद आणि कालुगा केंद्राचा काही भाग ऑफलाइन असल्याचे Yandexचे म्हणणे” (10 ऑक्टोबर 2026)](https://bigchange.ai/blog/yandex-sasovo-kaluga-data-center-outages). याच सुरू असलेल्या वृत्तमालिकेतील आमचा आधीचा लेख; सासोवोशी संबंधित AI विकास संगणकांची स्थिती हा अद्याप अनुत्तरित प्रश्न त्यात नोंदवला आहे.

## Sources

- [Yandex Cloud घटना 2136](https://status.yandex.cloud/en/incidents/2136) — 15:01 UTCपर्यंतची कंपनीची घटनाक्रम-नोंद आणि घटकांची स्थिती; हल्ल्याची जबाबदारी स्वतंत्रपणे ठरवत नाही.
- [Yandexचे डेटा सेंटरविषयक निवेदन](https://yandex.com/company/news/2026-10-09) — सासोवो आणि कालुगा केंद्रांबद्दल कंपनीची आधीची माहिती, मागील वृत्ताच्या लेखापरीक्षण नोंदीत जतन केली आहे.
- [AFP: तिसऱ्या नोंदवलेल्या हल्ल्यात ड्रोनने रशियाच्या Yandexला लक्ष्य केले](https://www.afp.com/en/drone-hits-russias-yandex-third-reported-attack) — वापरकर्त्यांच्या स्वतंत्र मुलाखती आणि केंद्रांशी संबंधित नोंदवलेल्या घटनाक्रमाची माहिती.
- [अल जझीरा: ड्रोन हल्ल्यानंतर व्लादिमिर डेटा सेंटर बंद झाल्याचे रशियाच्या Yandexचे म्हणणे](https://www.aljazeera.com/news/2026/10/11/russias-yandex-says-data-centre-in-vladimir-shut-down-after-drone-attack) — Al Jazeera Staff, AFP आणि Reuters यांच्या नावाने प्रसिद्ध पार्श्वभूमी वृत्त.
- [BIG CHANGE: सासोवो डेटा सेंटर बंद आणि कालुगा केंद्राचा काही भाग ऑफलाइन असल्याचे Yandexचे म्हणणे](https://bigchange.ai/blog/yandex-sasovo-kaluga-data-center-outages) — या सुरू असलेल्या वृत्तमालिकेतील मूळ लेख.