Версия Markdown

AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor.

# Как с помощью Guided Vision в Gemini Live прочитать мелкую надпись

> Guided Vision от Google описывает происходящее перед камерой Android. Вот как включить функцию и попросить прочитать мелкую надпись, учитывая ограничения безопасности.

By BIG CHANGE Editorial

Published: 2026-10-02T17:46:19.923Z
Updated: 2026-10-02T17:46:19.923Z
Canonical: https://bigchange.ai/blog/gemini-live-guided-vision-label-guide

![Conceptual charcoal illustration of a small food-carton label facing the rear camera of an edge-on smartphone in a tabletop cradle.](https://bigchange.ai/api/media/file/guided-vision-label-hero-v2.png)
Conceptual illustration of a phone camera aimed at a small food label; it is not Gemini's interface or a BIG CHANGE test. AI-generated artwork by BIG CHANGE.

1 октября 2026 года Google представила Guided Vision в Gemini Live для тех, кому нужна голосовая помощь в понимании изображения с камеры телефона Android. Мелкая печатная надпись — один из примеров, приведённых [Google](https://blog.google/innovation-and-ai/products/gemini-app/guided-vision-gemini-live/). В этом руководстве собраны инструкции Google по настройке и использованию камеры с разных справочных страниц. BIG CHANGE не пользовалось функцией и не проверяло, насколько точно она читает надписи.

**Сначала о безопасности:** [Google предупреждает](https://support.google.com/gemini/answer/18365638), что Guided Vision может ошибаться. Это не медицинское устройство, средство поддержки мобильности, навигационный инструмент или детектор препятствий и не замена белой трости. Продолжайте пользоваться привычными средствами мобильности и соблюдать правила безопасного передвижения. Если надпись касается здоровья или безопасности, проверьте её надёжным способом, прежде чем действовать.

## Перед началом проверьте доступ

По словам Google, Guided Vision доступна на совместимых устройствах с **Android 9 или более поздней версии** в регионах и на языках, где поддерживается Gemini Live. Google рекомендует обновить Android и приложение Gemini. В [руководстве по настройке Gemini Live](https://support.google.com/gemini/answer/15274899) также требуется последняя версия приложения Google, выполненный вход в подходящий аккаунт Google, а пользователю должно быть больше 13 лет или достигнуто установленное в его стране возрастное ограничение. Gemini Live работает в мобильном приложении Android, а не в веб-приложении. На [странице настройки мобильного приложения](https://support.google.com/gemini/answer/14554984) Google объясняет, как установить Gemini, если приложения ещё нет на устройстве.

На [странице справки по Guided Vision](https://support.google.com/gemini/answer/18365638) говорится, что функция распространяется постепенно, поэтому подходящий по требованиям пользователь может пока не видеть соответствующий переключатель. На этих страницах Google не приводит список стран с доступом к Guided Vision и точную дату появления функции в каждом аккаунте. Отдельную цену за Guided Vision компания не указывает; цитируемые страницы также не устанавливают специальный лимит или плату за функцию.

## Включите функцию и прочитайте надпись

1. Откройте **мобильное приложение Gemini** на устройстве Android. Нажмите на фотографию или инициалы профиля, а затем — **Настройки**. Включите параметр **Использовать Guided Vision в Live**. По справке Google, появившееся на экране уведомление на этом этапе может предложить нажать **Начать Live**.
2. Если Live не запустился из этого уведомления, нажмите **Live** внизу приложения Gemini или проведите пальцем влево. Следуйте инструкциям при первом запуске, если они появятся. В Live нажмите **Камера**, чтобы предоставить доступ к камере. Guided Vision работает, когда настройка включена и камера используется в Live.
3. Направьте камеру на надпись и попросите Gemini прочитать её вслух. Если текст не попал в кадр, прислушайтесь к голосовой подсказке и измените положение камеры. По словам Google, Guided Vision может попросить пользователя повернуть или переместить камеру, чтобы лучше рассмотреть надпись.
4. Прослушайте описание или прочитанную надпись и задайте дополнительный вопрос, если потребуется. Признак завершения этой задачи — голосовое описание или подсказка изменить кадр, пока Live использует камеру; это не доказывает, что надпись прочитана правильно. Закончив, нажмите **Завершить сеанс Live**.

Эти элементы управления описаны Google. Мы не проверяли их расположение на конкретном телефоне и не наблюдали, как функция читает надписи. В [инструкциях Google по камере Live](https://support.google.com/gemini/answer/15274899) сказано, что передача изображения с камеры прекращается, если закрыть приложение или заблокировать экран, и не возобновляется автоматически после возвращения в приложение или разблокировки. Если изображение с камеры исчезло, снова откройте Live и включите камеру.

## Настройте быстрый запуск, если часто пользуетесь функцией

Google описывает ярлык Android по адресу **Настройки → Специальные возможности → Помощь при нарушениях зрения → Guided Vision**. Включите параметр **Ярлык Guided Vision**, а затем выберите плавающую кнопку специальных возможностей, свайп вверх двумя пальцами от нижнего края экрана или долгое нажатие обеих кнопок громкости. В обновлённом TalkBack тройное касание тремя пальцами открывает меню TalkBack, где можно выбрать **Guided Vision**. Это необязательные способы запустить Live с камерой; они не отменяют требования к доступности и поэтапному запуску.

Перед тем как включать другого человека в сеанс Live с камерой, попросите у него разрешение, как советует [руководство Google по Live](https://support.google.com/gemini/answer/15274899).

## Главное изменение

**Что изменилось:** 1 октября Google добавила в Gemini Live настройку Guided Vision и объявила о голосовых описаниях и подсказках по кадрированию для совместимых устройств Android.

**Почему это важно:** Пользователь может спросить о мелкой надписи, предоставив доступ к камере, и услышать подсказку передвинуть телефон, если текст не попал в кадр. Это сценарий, описанный Google, а не результат измерений BIG CHANGE.

**За чем следить:** Из-за постепенного запуска настройка может пока не отображаться. Голосовой ответ может быть неправильным; Google исключает применение функции для навигации, обнаружения препятствий, медицинских задач и поддержки мобильности. Важный текст на этикетке перепроверьте другим надёжным способом.

### Источники и дополнительное чтение

- [Google, «Guided Vision в Gemini Live: доступность как приоритет», 1 октября 2026 года](https://blog.google/innovation-and-ai/products/gemini-app/guided-vision-gemini-live/). Объявление, доступность на Android 9+ и в Gemini Live, примеры, ярлыки и ограничения безопасности. Это описание продукта самой Google.
- [Справка Google Gemini Apps: «Получение аудиоописаний с Guided Vision в Gemini Live»](https://support.google.com/gemini/answer/18365638). Актуальные инструкции по настройке, ярлыку, TalkBack и предупреждениям. На странице отдельно сказано, что функция распространяется постепенно.
- [Справка Google Gemini Apps: «Естественное общение с Gemini Live»](https://support.google.com/gemini/answer/15274899). Требования к аккаунту и возрасту, запуск Live, управление камерой и условия остановки передачи изображения.
- [Справка Google Gemini Apps: «Начало работы с мобильным приложением Gemini»](https://support.google.com/gemini/answer/14554984). Установка и настройка подходящих устройств и аккаунтов. Эти источники описывают предполагаемую работу функции; BIG CHANGE не проводило практическую проверку.

## Sources

- [Guided Vision в Gemini Live: доступность как приоритет](https://blog.google/innovation-and-ai/products/gemini-app/guided-vision-gemini-live/) — Опубликовано 2026-10-01. Основной источник о запуске и требованиях к доступу. Объявление поставщика; справочная страница уточняет, что доступ появляется постепенно.
- [Получение аудиоописаний с Guided Vision в Gemini Live](https://support.google.com/gemini/answer/18365638) — Текущая справочная страница без даты. Основной источник инструкций и предупреждений по функции. Страница обновляется; даты появления функции в каждом аккаунте и теста производительности нет.
- [Естественное общение с Gemini Live](https://support.google.com/gemini/answer/15274899) — Текущая справочная страница без даты. Основной источник инструкций по Live и камере. Общие инструкции для Live; доступ к функции открывается поэтапно.
- [Начало работы с мобильным приложением Gemini](https://support.google.com/gemini/answer/14554984) — Текущая справочная страница без даты. Основной источник по настройке приложения. Описывает общие требования к аккаунту и устройству, но не гарантирует доступ к Guided Vision.