Markdown издање

AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor.

# Siri AI је стигао. Нагодба компаније Apple од 250 милиона долара и даље је отворена

> Siri AI се постепено уводи, док купци iPhone-а у САД који испуњавају услове могу да траже накнаду због ранијих очекивања. Нагодба раздваја садашњу доступност функција од спора у вези са куповином.

By BIG CHANGE Editorial

Published: 2026-09-22T20:05:47.828Z
Updated: 2026-09-22T20:05:47.828Z
Canonical: https://bigchange.ai/blog/apple-siri-ai-settlement-claims-delayed-features

![A generic charcoal smartphone has an empty rounded recess while a separate orange abstract voice tile aligns just outside it.](https://bigchange.ai/api/media/file/apple-siri-settlement-feature-gap-hero-v1.png)
AI-generated conceptual illustration by BIG CHANGE. A phone and a later-delivered voice feature are separate parts of the purchase story. This conceptual illustration depicts neither an actual interface nor a legal finding.

Apple је 14. септембра почео да постепено уводи Siri AI у бета-верзији на енглеском језику. Недељу дана касније отворен је поступак подношења захтева у оквиру нагодбе од 250 милиона долара због навода да су купци очекивали функције Siri-ја које нису добили. Нови софтвер и поступак подношења захтева одвијају се истовремено: данашње лансирање производа не даје одговор на то шта је купац очекивао када је пре више година купио телефон.

Купци у САД који испуњавају услове могу да поднесу захтев до 21. децембра 2026, према [званичној веб-страници нагодбе](https://smartphoneaisettlement.com/). Apple негира кривицу. Суд још није дао коначно одобрење нагодби.

## Суштинска промена

- **Шта се променило:** Функција вештачке интелигенције обећана уз физички производ сада је предмет отвореног поступка за накнаду. Касније ажурирање и ранији спор о куповини сада имају засебне токове: увођење софтвера и поступак нагодбе.
- **Зашто је важно:** Купци плаћају хардвер пре него што све оглашене софтверске функције нужно постану доступне. Овај случај повезује конкретну финансијску последицу са спорним јазом, а да суд није утврдио да је Apple прекршио закон.
- **На шта обратити пажњу:** Корисно мерило за следеће лансирање уређаја са вештачком интелигенцијом јесте доступност сваке функције: шта ради на купчевом уређају, на његовом језику и у његовом региону, на дан куповине. Сам бренд вештачке интелигенције не потврђује те детаље.

## Ко може да поднесе захтев и зашто 95 долара није загарантовано

Администратор наводи првобитне купце са пребивалиштем у САД који су тамо купили подобан телефон за личну или пословну употребу, а не ради препродаје, у периоду од 10. јуна 2024. до 29. марта 2025. Обухваћени модели су iPhone 15 Pro и Pro Max, као и iPhone 16, 16e, 16 Plus, 16 Pro и 16 Pro Max. У обавештењу су наведена и изузећа, укључујући запослене у Apple-у.

У [честим питањима о нагодби](https://smartphoneaisettlement.com/frequently-asked-questions/) утврђен је променљив износ од 25 долара по подобном уређају, са горњом границом од 95 долара. Коначни износ зависи од броја важећих захтева и одбитка за администрацију, правне трошкове и друге одобрене расходе. Ниједан износ није загарантован.

У [обрасцу за подношење захтева](https://smartphoneaisettlement.com/media/qo5dhtaj/apple_ai_iphone_settlement_claim_form.pdf) тражи се истинита изјава да је купац очекивао функцију Siri-ја засновану на Apple Intelligence-у, али је није добио. Зато поседовање наведеног модела није довољно за захтев. Подносиоци морају да наведу контакт и податке за идентификацију; образац тражи серијски број или, ако он није доступан, имејл адресу и број телефона Apple налога. За сваки подобан уређај потребан је засебан образац.

Почните од везе **Поднесите захтев** на званичном сајту. Серијски број се може пронаћи у Подешавањима → Опште → Информације. Администратор, а не овај текст, утврђује да ли је захтев важећи.

## Садашње увођење функције не мења датум куповине

У [најави компаније Apple од 10. јуна 2024.](https://www.apple.com/newsroom/2024/06/introducing-apple-intelligence-for-iphone-ipad-and-mac/) описан је Siri који користи лични контекст, разуме садржај на екрану и обавља радње кроз апликације. Наведено је и да ће неке функције стићи током наредне године. Та ограда је важна: у најави није речено да ће све могућности бити доступне одмах.

У [саопштењу од 14. септембра 2026.](https://www.apple.com/newsroom/2026/09/siri-ai-a-profoundly-more-capable-and-personal-assistant-is-here/) те врсте могућности описане су у новом Siri AI-ју. Увођење почиње као бета-верзија на енглеском језику за подржане уређаје, уз регионална ограничења. Apple каже да Siri AI у почетку неће бити доступан за iOS, iPadOS и watchOS у ЕУ; он и друге нове функције Apple Intelligence-а нису доступни у Кини док се решавају регулаторни захтеви.

За читаоце који разматрају куповину, ови детаљи говоре више него тврдња да је уређај опремљен вештачком интелигенцијом. Компатибилност хардвера, објављени план увођења функција и приступ исправној функцији различита су питања. Apple-ове сопствене напомене о издању показују зашто публика широм света не треба да претпостави да најава лансирања значи исту доступност свуда.

Нагодба се односи на ранију куповину. У честим питањима се наводи да суд још није пресудио ни у корист једне ни друге стране. Касније издање утврђује ново стање производа, али не претвара договорену нагодбу у пресуду о одговорности нити доказује шта је сваки купац разумео.

## Подношење захтева, искључење из групе и непредузимање радње имају различите последице

У администраторовом [актуелном списку рокова](https://smartphoneaisettlement.com/important-dates-deadlines/) наведено је да захтеве, захтеве за искључење и приговоре треба поднети до 21. децембра 2026. Рочиште за коначно одобрење заказано је за 24. фебруар 2027. Време исплате зависи од одобрења и могућих жалби; датум рочишта није датум исплате.

Према честим питањима, непредузимањем радње не добија се исплата, али чланови групе остају обавезани нагодбом и одрицањем од потраживања ако она ступи на снагу. Искључивањем из групе не добија се исплата, али се задржава право да се сродна потраживања покрену независно. Пре одлуке прочитајте обавештење.

Непосредна корист је јасан поступак којим купци који испуњавају услове могу да траже накнаду. Шира поука односи се на куповину производа који је стварно доступан: функцију, датум њеног увођења и услове приступа процените једнако пажљиво као хардвер који је носи.

## Sources

- [Званични сајт нагодбе за вештачку интелигенцију у паметним телефонима](https://smartphoneaisettlement.com/) — Информације администратора о подобним куповинама, почетку подношења захтева 21. септембра и предложеној нагодби. Коначно одобрење још није добијено; Apple негира кривицу.
- [Честа питања о нагодби](https://smartphoneaisettlement.com/frequently-asked-questions/) — Објашњавају променљиве исплате, одбитке, потврђивање захтева, одрицање од потраживања и последице непредузимања радње. За права сваке особе меродавни су обавештење и споразум.
- [Званични појединачни образац за подношење захтева](https://smartphoneaisettlement.com/media/qo5dhtaj/apple_ai_iphone_settlement_claim_form.pdf) — Образац на две странице садржи изјаву купца, поља за идентификационе податке и упутства за подношење захтева за сваки уређај. Прочитали смо га, али нисмо поднели захтев.
- [Актуелни датуми и рокови нагодбе](https://smartphoneaisettlement.com/important-dates-deadlines/) — Актуелни рокови за захтеве, искључење и приговоре и датум рочишта за коначно одобрење, проверени 22. септембра. Суд може да промени распоред; датум рочишта није датум исплате.
- [Apple представља Apple Intelligence, 10. јун 2024.](https://www.apple.com/newsroom/2024/06/introducing-apple-intelligence-for-iphone-ipad-and-mac/) — Првобитни опис компаније о могућностима Siri-ја и постепеној доступности. Документује најаву Apple-а, а не налаз о томе како ју је неки купац протумачио.
- [Apple најављује увођење Siri AI-ја, 14. септембар 2026.](https://www.apple.com/newsroom/2026/09/siri-ai-a-profoundly-more-capable-and-personal-assistant-is-here/) — Изјава компаније о бета-верзији на енглеском језику, захтевима за подржаним уређајима и регионалним ограничењима. Ово је документација о доступности, а не независни тест учинка.