Markdown издање

AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor.

# FLUX 3 Image: водич кроз оквире за распоред и циљане измене

> Користите оквире за распоред и референтне слике у FLUX 3 Image-у да бисте одредили композицију или циљане измене. Водич заснован на документацији објашњава координате, преузимање резултата, цене и ограничења.

By BIG CHANGE Editorial

Published: 2026-10-03T04:10:59.237Z
Updated: 2026-10-03T04:10:59.237Z
Canonical: https://bigchange.ai/blog/flux-3-image-layout-editing-guide

![Conceptual charcoal illustration of one right hand placing a flat runner cutout on an orange square art backing.](https://bigchange.ai/api/media/file/flux-layout-collage-hero-v1.png)
AI-generated conceptual editorial illustration by BIG CHANGE.

FLUX 3 Image омогућава да опишете где треба да се нађу појединачни елементи тако што у упит за слику укључите правоугаонике. Исти систем подржава измене референтне слике: за сваки елемент могу се навести почетна позиција, одредиште и опис жељене измене. Black Forest Labs је додала крајњу тачку за слике у [напомене о издању од 1. октобра 2026.](https://docs.bfl.ai/release-notes).

Дизајнерима и креаторима важно је да разликују планирање целе композиције од измене елемента у постојећој слици. Овај водич објашњава како да одаберете једно од тога, претворите правоугаоник у тражене координате и преузмете резултат преко API-ја. Ово је водич заснован само на документацији, провереној 3. октобра 2026. BIG CHANGE није генерисао нити уређивао слику овим производом.

## Велика промена

- **Шта се променило:** Објава BFL-а од 1. октобра описује композицију и уређивање преко `v1/flux-3-image`. Опис сцене и JSON табела елемената налазе се у истом упиту, а оквири задају позиције или измене. [Напомене о издању BFL-а](https://docs.bfl.ai/release-notes)
- **Зашто је важно:** Креатори могу да претворе планирани правоугаоник у координате, а затим одреде које елементе на референтној слици треба задржати, померити или заменити. Практичан избор је колико детаља задати: целу композицију, једноставно упутство или изричиту табелу за уређивање. [Водич BFL-а за оквире](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_bounding_boxes)
- **Шта треба пратити:** Изаберите резолуцију и буџет пре слања захтева: наведене цене за `1k` и `4k` износе $0.048 и $0.607 по слици. Прегледајте цео резултат јер оквири могу да пропусте елементе ван задате области, а измена може да утиче на оближње осветљење, сенке или одсјаје. [Цене BFL-а](https://docs.bfl.ai/quick_start/pricing), [ограничења уређивања](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_layout)

## Изаберите рад у прегледачу или преко API-ја

BFL-ова [страница производа](https://bfl.ai/models/flux-3-image) описује два начина: нацртајте оквире у Playground-у у прегледачу или пошаљите упит за распоред преко API-ја. [Документација води до Playground-а](https://playground.bfl.ai) за рад без кода. Изаберите прегледач ако желите непосредно да нацртате области; изаберите API ако желите да у захтеву наведете координате и програмски преузмете резултат. Нисмо прегледали тренутне контроле у Playground-у, па упутства у наставку објашњавају документовани формат захтева, а не редослед притискања дугмади у прегледачу.

За API отворите BFL налог, додајте средства и преузмите кључ са [контролне табле](https://dashboard.bfl.ai). Пошаљите JSON помоћу захтева `POST` према путањи `https://api.bfl.ai/v1/flux-3-image`, користећи `Content-Type: application/json` и кључ у заглављу `x-key`. Обавезно је само поље `prompt`. [Водич BFL-а за генерисање](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_generate), [цене и подешавање](https://docs.bfl.ai/quick_start/pricing)

FLUX 3 Image и FLUX 3 Dev треба разликовати: ова упутства односе се на хостовану Image крајњу тачку BFL-а. На страници производа Image нуди се комерцијална лиценца за параметре модела преко продајног тима. Извори које смо проверили за овај водич не потврђују да се параметри модела FLUX 3 Image могу преузети као отворени модел. [Услови приступа FLUX 3 Image-у](https://bfl.ai/models/flux-3-image)

## Одлучите колики део слике треба задати

| Задатак | Документовани улаз | Контрола коју треба користити |
| --- | --- | --- |
| Генерисање нове композиције | Упит за сцену, по потреби праћен табелом елемената | `bbox` за сваки елемент чији је положај важан |
| Измена препознатљивог детаља | Упутство и једна референтна слика | Прецизан опис може бити довољан; прегледајте проширени упит |
| Избор тачно одређених елемената за измену | Упутство, референтна слика и табела за уређивање | Почетни и одредишни оквири, уз редове за елементе које треба сачувати |
| Комбиновање референци | Упит који објашњава њихове улоге и 2 до 10 слика | Наведите која слика обезбеђује сваки субјекат, предмет или окружење |

BFL каже да се при проширењу упита за једноставну измену може аутоматски одредити оквир. За изричиту контролу задајте сопствену табелу. У обичним упутствима „слика 1“ означава прву референцу; у редовима за уређивање иста референца је `ref_image_0`. [Водич BFL-а за уређивање](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_layout)

Референце се задају у `images` као URL адресе или base64 подаци, појединачно или као листа. Може се навести од 1 до 10 слика, свака величине од 256 × 256 пиксела до 16 мегапиксела. Подразумевани параметар `aspect_ratio` је `auto`: прати однос ширине и висине прве референтне слике или даје квадратни формат ако референце нису задате. Задајте вредност изричито када распореду треба одређени облик. [Преглед крајњих тачака BFL-а](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_overview)

## Претворите правоугаоник у оквир

Сваки оквир је `[top, left, bottom, right]`, са целобројним координатама од 0 до 1000. Најпре се наводе вертикалне координате. Свака оса обухвата целу слику засебно, па се мрежа развлачи да одговара пејзажном или портретном формату. [Формат оквира BFL-а](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_bounding_boxes#format)

Да бисте координате у пикселима претворили у мрежу, горњу и доњу поделите висином слике, а леву и десну њеном ширином. Сваки резултат помножите са 1000 и заокружите. У документованом примеру BFL-а користи се платно величине 1920 × 1080:

| Горња ивица | Положај у пикселима | Прорачун | Вредност на мрежи |
| --- | --- | --- | --- |
| Врх | 108 | 108 ÷ 1080 × 1000 | 100 |
| Лево | 384 | 384 ÷ 1920 × 1000 | 200 |
| Доња ивица | 972 | 972 ÷ 1080 × 1000 | 900 |
| Десно | 1536 | 1536 ÷ 1920 × 1000 | 800 |

Оквир је, дакле, `[100, 200, 900, 800]`. Вертикално се простире од 10% до 90% кадра, а хоризонтално од 20% до 80%. Овај прорачун показује зашто замена ширине и висине или навођење леве координате пре горње мења намеравану област. Задржите однос страница за који је распоред осмишљен. [Претварање координата према BFL-у](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_layout#send-a-request)

## Саставите нову слику

Опишите целу композицију и означите елементе помоћу маркера `<id>`. Додајте JSON низ са пољем `id`, `bbox` и `desc` за сваки елемент. Низ је текст унутар `prompt`, а не засебно поље највишег нивоа у API-ју.

Документовани пример BFL-а са силуетом која трчи садржи позадину преко целог платна и лик у централном оквиру. Овај скраћени захтев прати распоред из тог примера; BIG CHANGE га није покренуо:

```json
{
  "prompt": "A black running silhouette <silhouette_1> on a chartreuse background <background_1>. [{\"id\":\"background_1\",\"bbox\":[0,0,1000,1000],\"desc\":\"Chartreuse background with paper texture\"},{\"id\":\"silhouette_1\",\"bbox\":[150,150,850,850],\"desc\":\"Black running silhouette with stippled texture\"}]",
  "aspect_ratio": "1:1",
  "resolution": "1k"
}
```

Ако распоред садржи текст, за сваки ред направите посебан запис и у поље `desc`. Оквири усмеравају положај и размеру; BFL упозорава да елемент може да изађе изван свог правоугаоника. То нису маске за строго исецање. [Водич BFL-а за композицију и ограничења](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_bounding_boxes)

## Измените постојећу слику

Наведите изворну слику у `images`. Редови за уређивање задржавају `id` и `desc`, али замењују `bbox` следећим пољима:

| Операција | `from` | `src_bbox` | `tgt_bbox` |
| --- | --- | --- | --- |
| Задржавање елемента | `"ref_image_0"` | Његов почетни оквир | Исти оквир |
| Померање или промена величине | `"ref_image_0"` | Његов почетни оквир | Други одредишни оквир |
| Додавање, замена или промена боје | `null` | `null` | Жељени одредишни оквир |
| Уклањање елемента | `"ref_image_0"` | Његов почетни оквир | `null` |

Сједините упутство и низ за уређивање у поље `prompt`, као и код композиције. Описујте додавања и уклањања на оба места. Додајте редове за задржавање елемената који морају да остану на месту. У BFL-овом водичу пише да пиксели изван оквира обично остају исти, али оближње осветљење, одсјаји и сенке могу да се промене. Пре прихватања измене упоредите цео резултат са изворном сликом. BFL такође наводи да у његовим тестовима нови елементи у оквирима величине приближно 40 × 25 пиксела често нису били приказани; то је запажање произвођача, а не универзално минимално ограничење нити тест BIG CHANGE-а. [Смернице BFL-а за уређивање](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_layout), [шема реда за уређивање](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_bounding_boxes#edit-an-image-box-by-box)

## Изаберите резолуцију и буџет

Преглед параметара наводи `768sq`, `1k`, `1.5k`, `2k`, и `4k`, уз `1k` као подразумевану вредност. На страници са ценама наведене су следеће цене; цена за резолуцију `1.5k` није наведена. Проверите цену те опције пре употребе. [Преглед BFL-а](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_overview)

| Резолуција | Документована величина излаза | Цена по слици | Десет захтева, прорачун |
| --- | --- | --- | --- |
| `768sq` | 768 × 768 | $0.041 | $0.41 |
| `1k` | Око 1 мегапиксел | $0.048 | $0.48 |
| `2k` | Око 4 мегапиксела | $0.100 | $1.00 |
| `4k` | Око 16 мегапиксела | $0.607 | $6.07 |

Ово су цене у америчким доларима које наводи BFL, проверене 3. октобра. Колона за десет захтева је прорачун, а не измерена потрошња. BFL наводи исту цену за API и Playground, при чему један кредит вреди $0.01. Одговор на захтев садржи `cost`. Захтев за `4k` кошта око 12,6 пута више од наведене цене за `1k`; изаберите величину излаза која одговара задатку и предвидите додатне покушаје. Промена резолуције је нови захтев, а овај водич не потврђује да ће два захтева произвести исту композицију. [Цене BFL-а](https://docs.bfl.ai/quick_start/pricing)

Опциони параметар `grounding` је подразумевано подешен на `true`, чиме се пре генерисања омогућава претрага веба и слика. BFL каже да се искључивањем добија бржи резултат заснован само на упиту. Нисмо мерили ту разлику у брзини нити проверили тачност резултата утемељеног на изворима. [Документација BFL-а о утемељењу](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_overview#ground-the-prompt)

## Пошаљите захтев, проверите статус и сачувајте резултат

После слања сачувајте враћени `polling_url` и проверите статус управо те URL адресе помоћу API кључа. Она води до региона у којем се обавља задатак. `Pending`, `Reasoning` и `Generating` означавају да је задатак још у току. Када статус постане `Ready`, преузмите `result.sample`; потписани линк истиче после једног сата. Не шаљите заглавље `x-key` уз захтев за преузимање. Резултат садржи и `result.prompt`, који приказује проширено упутство, и `result.duration`, време генерисања. [Упутство BFL-а за преузимање резултата](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_generate#results-and-errors)

Блокиран или неуспео задатак захтева другачији одговор од оног који је још у току. Статус `Request Moderated` означава да је улаз блокиран; `Content Moderated` означава да је излаз блокиран. Измените улаз пре поновног покушаја. За статус `Error` прегледајте одговор; непознат или истекао задатак враћа статус `Task not found`. BFL упозорава да неуспео задатак може да врати HTTP статус `503` са уобичајеним JSON телом, па пре поновног покушаја прочитајте поље `status`. Превелике референце враћају грешку `400`; непознато поље, неважећа вредност, празан упит или премала слика могу да изазову грешку `422`. Поља као што су `seed`, `width` и `input_image` из других крајњих тачака овде нису прихваћена. [Водич BFL-а за генерисање и грешке](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_generate)

Покушај је завршен када сачувате резултат и проверите положај елемената, сав тражени текст и околне области измењене слике. Одговор са статусом `Ready` потврђује да је резултат доступан; визуелном провером утврђујете да ли одговара задатку.

## Извори и додатна литература

- [Страница производа FLUX 3 Image](https://bfl.ai/models/flux-3-image): потврђује начине приступа преко прегледача и API-ја, као и комерцијални приступ параметрима модела. Демонстрације су материјал произвођача, а не наши резултати тестирања.
- [Напомене о издању од 1. октобра](https://docs.bfl.ai/release-notes): датирају објаву за слике и описују заједничку крајњу тачку. Широке тврдње о контроли тумаче се заједно са ужим ограничењима у водичима.
- [Преглед крајње тачке](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_overview): наводи параметре, ограничења референци, избор резолуције и понашање утемељења.
- [Водич за оквире](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_bounding_boxes): објашњава две шеме редова и пример силуете у покрету који је овде прилагођен.
- [Водич за уређивање](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_layout): поткрепљује претварање координата, редослед референци и ограничења малих области и околних пиксела.
- [Водич за генерисање](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_generate): описује аутентификацију, асинхроно преузимање, линкове са роком важења и грешке.
- [Цене](https://docs.bfl.ai/quick_start/pricing): садрже цене коришћене у нашем прорачуну. Пре плаћања захтева поново проверите цене и параметре; ово су актуелни документи.

## Sources

- [FLUX 3 Image](https://bfl.ai/models/flux-3-image) — потврђује начине приступа преко прегледача и API-ја и комерцијални приступ параметрима модела. Демонстрације су материјал произвођача, а не наши резултати тестирања. Проверени извори не потврђују да се параметри модела за Image крајњу тачку могу преузети као отворени модел.
- [Преглед FLUX 3 Image-а](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_overview) — наводи параметре, ограничења референци, избор резолуције и понашање утемељења.
- [Распоред и уређивање у FLUX 3 Image-у](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_layout) — поткрепљује претварање координата, редослед референци и ограничења малих области и околних пиксела.
- [Генерисање у FLUX 3 Image-у](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_generate) — описује аутентификацију, асинхроно преузимање, линкове са роком важења и грешке.
- [Напомене о издању](https://docs.bfl.ai/release-notes) — датирају објаву за слике и описују заједничку крајњу тачку. Широке тврдње о контроли тумаче се заједно са ужим ограничењима у водичима.
- [Цене](https://docs.bfl.ai/quick_start/pricing) — садрже цене коришћене у нашем прорачуну. Пре плаћања захтева поново проверите цене и параметре; ово су актуелни документи.
- [Оквири за FLUX 3 Image](https://docs.bfl.ai/flux_3/flux3_image_bounding_boxes) — објашњавају две шеме редова и пример силуете у покрету који је овде прилагођен.