Markdown பதிப்பு

AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor.

# SQL-ஐக் காணக்கூடிய டாஷ்போர்டுகளையும் திருத்தக்கூடிய அனிமேஷன்களையும் Artifacts-இல் Claude சேர்க்கிறது

> Claude Dashboards, இணைக்கப்பட்ட தரவை SQL மற்றும் புதுப்பிப்பு நேரங்கள் தெரியும் விளக்கப்படங்களாக மாற்றுகிறது. Claude Motion, திருத்தக்கூடிய குறியீடு சார்ந்த அனிமேஷன்களை உருவாக்கி MP4 ஆக ஏற்றுமதி செய்கிறது; பீட்டா அணுகல் திட்டத்தைப் பொறுத்து மாறும்.

By BIG CHANGE Editorial

Published: 2026-10-09T22:45:55.629Z
Updated: 2026-10-09T22:45:55.629Z
Canonical: https://bigchange.ai/blog/claude-dashboards-motion-sql-editable-animations

![An unbranded tabletop zoetrope shows simple bar-chart drawings through its drum slits, with a side crank.](https://bigchange.ai/api/media/file/claude-dashboards-motion-hero-v1.png)
AI-generated conceptual illustration by BIG CHANGE. The zoetrope and generic bar-chart frames are illustrative; they do not depict a Claude product, actual interface, tested result or dashboard data.

[Anthropic, 2026 அக்டோபர் 8 அன்று Claude Dashboards மற்றும் Claude Motion-ஐ அறிவித்தது](https://claude.com/resources/articles/dashboards-and-motion). இரண்டும் Claude [Artifacts பணியிடத்தில்](https://support.claude.com/en/articles/17153992-what-are-artifacts-and-how-do-i-use-them) உள்ள பீட்டா அம்சங்கள்; ஆனால் அவற்றின் வெளியீடுகள் வேறுபட்டவை: Dashboards இணைக்கப்பட்ட வணிகத் தரவைச் சரிபார்க்கக்கூடிய SQL மற்றும் புதுப்பிப்பு நேரங்களுடன் கூடிய விளக்கப்படங்களாக மாற்றுகிறது; Motion வழங்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தைத் திருத்தக்கூடிய குறியீட்டு அனிமேஷனாக மாற்றி MP4 ஆக ஏற்றுமதி செய்ய உதவுகிறது.

இந்த வெளியீடு [Claude Docs](https://bigchange.ai/blog/claude-docs-shared-workspace-business) மூலம் தொடங்கிய கதையைத் தொடர்கிறது. குழுச் சூழலைப் பகிர்வதற்கான பகிரப்பட்ட ஆவணங்களை Anthropic அறிமுகப்படுத்தியபோது BIG CHANGE அதைப் பற்றிச் செய்தி வெளியிட்டது. புதிய அறிவிப்பு மேலும் இரண்டு Artifact வார்ப்புருக்களைச் சேர்த்து, Docs, Slides, Design ஆகியவை பீட்டாவிலிருந்து வெளியேறியதாகக் கூறுகிறது. அதிகாரப்பூர்வ அமைப்பு வழிகாட்டிகள் நடைமுறை வேறுபாட்டைத் தெளிவாகக் காட்டுகின்றன: இணைக்கப்பட்ட தரவை விரைவாக ஆராய Dashboards; குறுகிய காட்சித் தொடர்கள் மூலம் தகவலைத் தெரிவிக்க Motion.

## ஒவ்வொரு விளக்கப்படத்திற்குப் பின்னும் ஒரு வினவலை Dashboards காட்டுகிறது

பயனர் ஆதரிக்கப்படும் தரவுக் கிடங்கை அல்லது ஏற்கெனவே Claude-உடன் இணைக்கப்பட்ட பயன்பாட்டை இணைத்து, உரையாடலில் அல்லது Artifacts தாவலில் டாஷ்போர்டைக் கோரலாம். [Claude Dashboards அமைப்பு வழிகாட்டி](https://support.claude.com/en/articles/17454700-get-started-with-claude-dashboards) Amazon Redshift, BigQuery, ClickHouse, Databricks, Snowflake ஆகியவற்றைத் தரவுக் கிடங்கு விருப்பங்களாகப் பட்டியலிடுகிறது. Salesforce என்பது இணைக்கப்பட்ட பயன்பாட்டுக்கான எடுத்துக்காட்டு. காலகட்டங்களுக்கிடையே பதிவுகளை ஒப்பிடுவது போன்ற கேள்வியைக் கோரிக்கை முன்வைக்கலாம்; ஒவ்வொரு விளக்கப்படத்திற்கும் Claude SQL வினவலை எழுதி, தேர்ந்தெடுத்த தரவு மூலத்தில் இயக்குகிறது.

Claude எதைக் கணக்கிட்டது என்பதைப் பார்க்க இயக்குநர் விளக்கப்படத்தின் வினவலைத் திறக்கலாம். தரவு கடைசியாக எப்போது புதுப்பிக்கப்பட்டது என்பதையும் ஒவ்வொரு விளக்கப்படம் காட்டுகிறது. இந்த விவரங்கள் இரண்டு பயனுள்ள சோதனைகளை வழங்குகின்றன: வினவல் எதிர்பார்த்த அளவீட்டுடன் பொருந்துகிறதா, காட்டப்படும் முடிவு எவ்வளவு சமீபத்தியது. வரையறை பொருந்தாவிட்டால், அதை மாற்றுமாறு Claude-ஐக் கேட்கலாம் அல்லது வடிகட்டியைச் சேர்ப்பது, காலப் பிரிவை மாற்றுவது போன்ற திருத்தங்களை உரையாடலில் செய்யலாம்.

விரைவான ஆராய்ச்சிக் கேள்விகளுக்கு Dashboards ஏற்றது என்று Anthropic விவரிக்கிறது. ஆழமான பகுப்பாய்வு தேவைப்படும் கேள்விக்கு டாஷ்போர்டை வேறொரு கருவிக்கு எடுத்துச் செல்லுமாறு ஆவணங்கள் பரிந்துரைக்கின்றன. இந்த வரம்பு முக்கியமானது: உருவாக்கப்பட்ட விளக்கப்படம் சரிபார்க்கக்கூடிய தொடக்கப்புள்ளி மட்டுமே; தேர்ந்தெடுத்த வணிக வரையறை சரியானது என்பதற்கான சான்றல்ல. வினவல் தெரிவுநிலை மற்றும் புதுப்பிப்பு தகவலை ஆவணங்கள் விளக்குகின்றன; குறிப்பிட்ட முடிவின் தரம், நிறுவனத்தின் தரவு மாதிரியின் சரியான தன்மை அல்லது உயர் தாக்கமுள்ள முடிவுக்கான பொருத்தத்தை அவை நிறுவவில்லை.

## பயனர்கள் திருத்தக்கூடிய குறியீட்டு அனிமேஷன்களை Motion உருவாக்குகிறது

Motion ஒரு prompt-ஐ ஏற்று, அறிக்கை, தரவு அல்லது படங்கள் போன்ற இணைக்கப்பட்ட பொருளைப் பயன்படுத்தலாம். உரை, விளக்கப்படங்கள், வடிவங்கள், படங்களை குறியீடாகக் கொண்டு Claude அனிமேஷனை உருவாக்குகிறது. பயனர்கள் உரையாடலில் அதை மாற்றலாம், எடிட்டரில் நேரடியாகத் திருத்தலாம், MP4 ஆக ஏற்றுமதி செய்யலாம். [Claude Motion வழிகாட்டி](https://support.claude.com/en/articles/17454997-get-started-with-claude-motion) பார்வையாளர்கள் யார், அனிமேஷன் எங்கு இயக்கப்படும், அதன் தோராயமான நீளம் என்ன என்பதைக் குறிப்பிடப் பரிந்துரைக்கிறது.

குறியீடு சார்ந்த அணுகுமுறை தனித்தனி மாற்றங்களைச் சாத்தியமாக்குகிறது: ஒரு சொல், எண் அல்லது நேரத்தை மாற்றியும் மீதமுள்ள அனிமேஷனை அப்படியே வைக்கலாம் என்று Anthropic கூறுகிறது. Motion என்பது வீடியோ உருவாக்கும் மாதிரி அல்ல. அது உண்மையான காட்சிப் பதிவுகளையோ மனிதர்களையோ உருவாக்காது. கருவியைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது இந்த வேறுபாடு முக்கியம்: வழங்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்திலிருந்து அனிமேஷன் விளக்கங்கள், விளக்கப்படங்கள், வழிகாட்டிகளை உருவாக்க Motion பயன்படுகிறது; நிஜ உலகக் காட்சிப் பதிவுகளுக்கு அல்ல.

உருவாக்கம், திருத்தம், ஏற்றுமதி ஆகியவற்றை வழிகாட்டிகள் விவரிக்கின்றன; ஆனால் ஒவ்வொரு ஃப்ரேமுக்குமான அனிமேஷன் API-கள், வீடியோ கோடெக்குகள் அல்லது தயாரிப்பு உத்தரவாதங்கள் போன்ற கட்டுப்பாடுகளை ஆவணப்படுத்தவில்லை. MP4 ஏற்றுமதி விருப்பத்தை மட்டும் கொண்டு அந்த விவரங்களை ஊகிக்கக்கூடாது. மூல அறிக்கையின் நுணுக்கத்தை அனிமேஷன் எவ்வளவு விசுவாசமாகக் காக்கும் என்பதையும் Anthropic ஆவணங்கள் நிறுவவில்லை; எனவே முடிந்த காட்சித் தொடரை மூலப் பொருளுடன் பயனர்கள் ஒப்பிட வேண்டும்.

## அணுகல், நிறுவனக் கட்டுப்பாடுகள், பயன்பாடு

| அம்சம் | பீட்டாவில் கிடைக்கும் திட்டங்கள் | நிறுவன அமைப்பு | பயனர்கள் எதைப் பார்க்க அல்லது ஏற்றுமதி செய்யலாம் |
| --- | --- | --- | --- |
| Claude Dashboards | Pro, Max, Team, Enterprise | Enterprise இயல்பாக முடக்கப்பட்டுள்ளது; உரிமையாளர் அதை இயக்கலாம் | ஒவ்வொரு விளக்கப்படத்தின் SQL மற்றும் கடைசிப் புதுப்பிப்பு தகவல் |
| Claude Motion | Team, Enterprise | Team இயல்பாக இயக்கப்பட்டுள்ளது; உரிமையாளர் இயக்கும் வரை Enterprise முடக்கப்பட்டுள்ளது | திருத்தக்கூடிய அனிமேஷன் குறியீடு மற்றும் MP4 ஏற்றுமதி |

இரு அம்சங்களுக்கும் Claude திறன் அமைப்புகளில் Cloud குறியீடு இயக்கமும் கோப்பு உருவாக்கமும் இயக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். Enterprise-இல் தனிப்பயன் பாத்திரங்கள் மூலம் குறிப்பிட்ட குழுக்களுக்கான அணுகலை உரிமையாளர் கட்டுப்படுத்தலாம். இவ்வம்சங்கள் திட்டப் பயன்பாட்டு வரம்பில் கணக்கிடப்படும்; வழக்கமான செய்தியைவிட நீளமான அல்லது சிக்கலான Motion பணிகள் அந்த வரம்பை அதிகம் பயன்படுத்தும் என்று Anthropic கூறுகிறது. எந்தப் பீட்டா அம்சத்திற்கும் தனி விலை அல்லது பயன்பாட்டு உத்தரவாதத்தை Anthropic வெளியிடவில்லை.

Docs, Slides, Design ஆகியவை எல்லா திட்டங்களிலும் கிடைக்கின்றன, இனி பீட்டா அல்ல என்று Anthropic கூறுகிறது. அந்த வார்ப்புருக்கள் இயல்பாக இயக்கப்பட்டுள்ளன என Artifacts வழிகாட்டி சொல்கிறது; Enterprise இயல்புநிலை அமைப்புகள் 2026 அக்டோபர் 15 அன்று மாறும், உரிமையாளர்கள் அதற்கு முன்பே அவற்றை இயக்கலாம். Dashboards, Motion இன்னும் பீட்டாவில் உள்ளன; பீட்டா அனுபவங்கள் மாறலாம், நம்பகத்தன்மையில் வேறுபடலாம் அல்லது அகற்றப்படலாம் என்று Anthropic கூறுகிறது.

அறிவிக்கப்பட்ட பணிச்சூழல்களையும் அணுகல் விதிகளையும் ஆவணங்கள் நிறுவுகின்றன. BIG CHANGE இந்த அம்சங்களில் எதையும் சோதிக்கவில்லை. அவற்றைப் பரிசீலிக்கும் குழுக்கள் தங்கள் திட்டம் மற்றும் நிர்வாகி அமைப்புகளைச் சரிபார்த்து, டாஷ்போர்டின் வினவல்கள் மற்றும் புதுப்பிப்பு நேரங்களைத் தங்கள் வரையறைகளுடன் ஒப்பிட்டு, பகிர்வதற்கு முன் Motion வெளியீட்டை மூலப் பொருளுடன் மதிப்பாய்வு செய்ய வேண்டும்.

## பெரிய மாற்றம்

Claude Artifacts-ஐ ஆவணங்கள், ஸ்லைடுகள், வடிவமைப்புகள் என்பவற்றிலிருந்து இரண்டு தனித்த வெளியீடுகளாக Anthropic விரிவுபடுத்துகிறது: தரவு டாஷ்போர்டுகள் மற்றும் குறியீடு சார்ந்த அனிமேஷன்கள். ஒவ்வொரு விளக்கப்படத்திற்குப் பின்னுள்ள SQL மற்றும் புதுப்பிப்பு நேரத்தை Dashboards காட்டுகிறது; அனிமேஷனைத் திருத்தி MP4 ஆக ஏற்றுமதி செய்ய Motion அனுமதிக்கிறது. பீட்டா அணுகல் திட்டத்தைப் பொறுத்து மாறும்; இரண்டுக்கும் குறியீடு இயக்கமும் கோப்பு உருவாக்கமும் இயக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். இணைக்கப்பட்ட தரவு அல்லது வழங்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்திலிருந்து பகிரக்கூடிய Artifact வரை செல்ல Claude பயனர்களுக்கு இந்த வெளியீடு ஆவணப்படுத்தப்பட்ட வழியைத் தருகிறது; துல்லியம் மற்றும் இறுதி மதிப்பாய்வு பயனரிடமே உள்ளது.

## Sources

- [Claude மூலம் நேரடி டாஷ்போர்டுகள் மற்றும் அனிமேஷன் விளக்கங்களை உருவாக்குங்கள்](https://claude.com/resources/articles/dashboards-and-motion) — Dashboards மற்றும் Motion பற்றிய Anthropic வெளியீட்டு அறிவிப்பு, குறிப்பிடப்பட்ட அணுகல், ஆதரிக்கப்படும் இணைப்புகள், Docs/Slides/Design பீட்டா நிலை. கண்டறிதல் Instagram இடுகையிலிருந்து தொடங்கியது; அந்த இடுகை ஆதாரமாகப் பயன்படுத்தப்படவில்லை.
- [Claude Dashboards-ஐத் தொடங்குங்கள்](https://support.claude.com/en/articles/17454700-get-started-with-claude-dashboards) — அதிகாரப்பூர்வ பணிச்சூழல், விளக்கப்பட SQL மற்றும் புதுப்பிப்பு தெரிவுநிலை, தரவுக் கிடங்கு/பயன்பாட்டு இணைப்பு எடுத்துக்காட்டுகள், மேம்படுத்தல், பகிர்வு, அணுகல், பயன்பாடு.
- [Claude Motion-ஐத் தொடங்குங்கள்](https://support.claude.com/en/articles/17454997-get-started-with-claude-motion) — அதிகாரப்பூர்வ பணிச்சூழல், குறியீடு சார்ந்த அனிமேஷன் முறை, திருத்தம், MP4 ஏற்றுமதி, அணுகல், பயன்பாடு; Motion வீடியோ உருவாக்கும் மாதிரி அல்ல என்றும் உண்மையான காட்சிப் பதிவுகளையோ மனிதர்களையோ உருவாக்காது என்றும் கூறுகிறது.
- [கிடைக்கும் பீட்டா மற்றும் ஆய்வு முன்னோட்ட அம்சங்கள்](https://support.claude.com/en/articles/14503520-available-beta-and-research-preview-features) — தற்போதைய பீட்டா நிலை மற்றும் Anthropic கூறிய பீட்டா எதிர்பார்ப்புகள்.
- [Artifacts என்றால் என்ன, அவற்றை எப்படிப் பயன்படுத்துவது?](https://support.claude.com/en/articles/17153992-what-are-artifacts-and-how-do-i-use-them) — திட்ட அட்டவணை, Artifacts கிடைக்கும் தன்மை, Cloud குறியீடு இயக்கம்/கோப்பு உருவாக்கத் தேவைகள், Docs/Slides/Design நிலை.