Markdown ایڈیشن

AI-translated from English; not yet reviewed by a fluent editor.

# Claude Code mods: سیاق کا ڈسپلے بنائیں اور اس کی رسائی دیکھیں

> Claude Code mods سیشن کے اندر ڈسپلے بنا اور اس کا رویہ بدل سکتے ہیں۔ یہ دستاویزی رہنمائی بتاتی ہے کہ سیاق کا ڈسپلے کیسے بنوائیں اور اس کی رسائی کیسے دیکھیں۔

By BIG CHANGE Editorial

Published: 2026-10-02T04:59:25.238Z
Updated: 2026-10-02T04:59:25.238Z
Canonical: https://bigchange.ai/blog/claude-code-mods-context-display-guide

![Illustrated close-up of a computer display with three mod files, a session usage call, and an orange context strip.](https://bigchange.ai/api/media/file/claude-code-mods-context-hero-v2.png)
AI-generated by OpenAI; BIG CHANGE conceptual editorial illustration.

Claude Code کے صارف اب plugins میں پیک کی گئی JavaScript یا TypeScript functions سے assistant کا interface اور رویہ بدل سکتے ہیں۔ Anthropic نے [یکم اکتوبر کو mods جاری کیے](https://claude.com/blog/claude-code-mods)، اور CLI اور Claude Desktop کے Code tab میں ان کی معاونت ہے۔ ڈویلپر گفتگو کے اندر سیاق کے استعمال کا ڈسپلے شامل کر سکتے ہیں۔

Anthropic کے مطابق mods صارف کی مشین کی اجازتوں کے تحت چلتے ہیں اور sandbox میں بند نہیں ہوتے۔ کوئی mod session data پڑھ سکتا یا model calls کر سکتا ہے۔ اسے نصب کرنے سے پہلے اس کا code اور ناشر دیکھیں۔

یہ رہنمائی ان ڈویلپرز کے لیے ہے جو پہلے ہی Claude Code استعمال کرتے ہیں اور ایک چھوٹی، نمایاں تخصیص چاہتے ہیں۔ کام یہ ہے کہ context window کے استعمال کا ڈسپلے بنائیں، تیار شدہ plugin دیکھیں، پھر فیصلہ کریں کہ اسے رکھنا ہے یا نہیں۔ ہدایات دستاویزات پر مبنی ہیں، 2 اکتوبر کو Claude Code v2.1.287 اور اس کے بعد کے ورژنز کے مطابق دیکھی گئیں۔ BIG CHANGE نے یہ طریقۂ کار نہیں چلایا اور تیار کردہ code کی آزادانہ جانچ نہیں کی۔

## بڑی تبدیلی

- کیا بدلا: Claude Code mods ایسی functions شامل کرتے ہیں جو events بدل اور assistant کے interface کے اندر ڈسپلے بنا سکتی ہیں؛ یہ موجودہ plugin system کے ذریعے پیک ہوتے ہیں۔
- یہ کیوں اہم ہے: ڈویلپر اپنے session میں ڈسپلے یا workflow control بنا سکتے ہیں، لیکن اس code کو اپنی مشین اور گفتگو تک رسائی بھی دیتے ہیں۔
- کس بات پر نظر رکھیں: کیا mod کے اصل calls اور رویہ اس کے مقصد کے مطابق ہیں، تنظیم کے کون سے controls لاگو ہوتے ہیں، اور Claude Code کے ورژنز کے درمیان API میں کیا تبدیلی آتی ہے۔

## ورژن، اکاؤنٹ اور workspace دیکھیں

shell میں `claude --version` چلائیں۔ [موجودہ mods کی دستاویزات](https://code.claude.com/docs/en/plugins/mods/overview) v2.1.287 یا بعد کا ورژن لازم قرار دیتی ہیں اور کہتی ہیں کہ mods پہلے سے فعال ہیں۔ ابتدائی رسائی کے موجودہ environment-variable settings اس ریلیز پر اثر نہیں ڈالتیں۔

آپ کو Claude Code کی رسائی اور ایسا workspace درکار ہے جسے آپ trusted قرار دے چکے ہوں۔ Anthropic کی [setup دستاویزات](https://code.claude.com/docs/en/setup) میں Pro، Max، Team، Enterprise اور Console اکاؤنٹس کے ساتھ معاونت یافتہ third-party API providers بھی درج ہیں۔ Claude کی مفت chat plan میں Claude Code شامل نہیں۔ کسی تنظیم کی settings صارف کے بنائے ہوئے mods لوڈ ہونے سے روک سکتی ہیں۔

Interactive terminal session استعمال کریں۔ CLI اور معاونت یافتہ Desktop sessions mod interfaces دکھاتے ہیں۔ Hooks VS Code کے chat panel اور headless sessions میں بھی چلتے ہیں، جہاں drawings نظر نہیں آتیں۔ Desktop کے WSL sessions plugins کی معاونت نہیں کرتے۔

## ڈسپلے بنائیں اور اس کا معائنہ کریں

Anthropic کا [یکم اکتوبر کا tutorial](https://claude.dev/blog/getting-started-with-claude-code-mods/) Token Weather دکھاتا ہے، جو ہر turn کے بعد context کے استعمال کو پڑھتا ہے۔ اس کا percentage آخری جواب میں استعمال شدہ context اور model کی context window پر مبنی ہے۔ یہ استعمال کا اشارہ ہے؛ جواب کے معیار کا کوئی دستاویزی پیمانہ نہیں۔

1. Trusted workspace میں `claude` چلائیں۔ اس سے کہیں کہ ایسا mod بنائے جو prompt کے اوپر context percentage، استعمال شدہ tokens اور context-window size دکھائے، اور ہر مکمل شدہ main-agent turn کے بعد تازہ ہو۔ دستاویزی session-usage API اور صرف display دکھانے والا نفاذ مانگیں؛ file access، process execution، network requests یا model calls شامل نہ ہوں۔ یہ دستاویزی creation path کے لیے ہماری زیادہ محدود specification ہے؛ درخواست خود ان پابندیوں کو نافذ نہیں کرتی۔
2. Claude کی بنائی ہوئی files دیکھیں۔ [mod بنانے کی رہنمائی](https://code.claude.com/docs/en/plugins/mods/create) plugin کو session کی directory میں `~/.claude/dev-mods/` رکھتی ہے۔ اس کا manifest، hooks configuration اور code دیکھیں۔ Claude Code پوچھتا ہے کہ hot reloading فعال کی جائے؛ قبول کرنے سے اس session کے mods اور بعد کی نظرثانیاں چلتی ہیں۔
3. فعال کرنے سے پہلے shell میں `claude plugin validate` چلائیں، پھر plugin کی اصل directory دیں۔ رپورٹ شدہ event hooks اور API calls پڑھیں۔ مطلوبہ رویے کے لیے usage کا ایک reading، state اور rendering درکار ہیں۔ Files، environment variables، processes، network یا models تک رسائی کی چھان بین کریں، اور source میں event rewrites بھی پڑھیں۔ کامیاب validation loader کے ساتھ مطابقت بتاتی ہے، security کی ضمانت نہیں۔
4. جائزہ شدہ نفاذ کی منظوری کے بعد `/plugin` چلائیں اور Installed tab میں mod دیکھیں۔ معمول کی request دیں اور دیکھیں کہ turn کے بعد ڈسپلے کا band تازہ ہوتا ہے۔ تکمیل کی علامت لوڈ شدہ plugin اور تازہ ہونے والی نمایاں usage values ہیں؛ صرف generated file اس کے کام کرنے کو ثابت نہیں کرتی۔

یہ مراحل اس بات کی ضمانت نہیں دیتے کہ Claude پہلی کوشش میں مطلوبہ نفاذ تیار کرے گا۔ مکمل [Token Weather نفاذ اور test مثال](https://claude.dev/blog/getting-started-with-claude-code-mods/#build-your-first-mod-token-weather) اس کے لکھے code سے تقابل کا حوالہ فراہم کرتے ہیں۔ Tutorial کے مطابق معمول کا session-usage reading مفت ہے؛ تفصیلی breakdown مانگنے سے token-count request بھیجی جا سکتی ہے۔ Claude سے mod لکھوانا یا اس میں ترمیم کروانا عام Claude Code usage استعمال کرتا ہے۔

## Code اور اس کی اجازتیں نظر میں رکھیں

Session میں بنایا گیا mod عارضی ہوتا ہے۔ بنانے کی رہنمائی کے مطابق اسے برقرار رکھنے کے لیے اس کی directory اپنی جگہ نقل کریں، پھر session `claude --plugin-dir` سے شروع کریں اور اس مقام کا path دیں۔ ہر load ورژن کے لحاظ سے مخصوص declarations `.claude-plugin/types/` میں لکھتا ہے؛ update کرتے وقت یہ دیکھیں کیونکہ API بدل سکتی ہے۔

Anthropic کی [انتظامی رہنمائی](https://code.claude.com/docs/en/plugins/mods/admin) ایسی حد بیان کرتی ہے جو tool-permission rules سے چھپ سکتی ہے۔ Team یا Enterprise صارفین، یا managed settings والی مشینوں پر، built-in security guard لوڈ ہوتا ہے۔ Default configuration میں deny rules کو user mods کے Claude کی tool calls منظور کرنے پر فوقیت حاصل ہے۔ تاہم یہ rules خود mod کی filesystem یا process API calls کو محدود نہیں کرتے۔ منتظم user-installed mods روک سکتے ہیں یا ان کی calls پر policy mod لاگو کر سکتے ہیں۔

اس [22 ستمبر کی Pluto Security تحقیق](https://pluto.security/blog/claude-code-function-hooks-security/) نے pre-release نفاذ کے tests میں credentials تک رسائی، interface سے دھوکا دہی اور دور سے code بدلنے کی اطلاع دی۔ Pluto ان extensions کے لیے security software فروخت کرتا ہے، اور اس کی رپورٹ واضح طور پر عام دستیابی سے پہلے کی ہے۔ یہ plugin کا source اور downloaded dependencies پڑھنے کے لیے مفید شہادت ہے؛ اس کے مخصوص نتائج v2.1.287 کے رویے کو ثابت نہیں کرتے۔ موجودہ Anthropic دستاویزات اس ریلیز کی اجازتوں کی وضاحت کرتی ہیں۔

Plugin controls کے ذریعے mod بند کریں۔ `--safe-mode` ایک session کے لیے installed mods اور دوسری تخصیصات کو نظرانداز کرتا ہے۔

## استعمال اور لاگت

Anthropic کی launch اور mods manuals میں mods کی الگ فیس درج نہیں۔ [Claude Code کی لاگت کی دستاویزات](https://code.claude.com/docs/en/costs) کے مطابق subscription کا استعمال plan allowance سے منہا ہوتا ہے، جبکہ Console اور cloud-provider کا استعمال tokens کے حساب سے بل ہوتا ہے۔ جو mod model call کرے وہ اسی allowance کو خرچ کر سکتا ہے۔ `/usage` اور اپنے sign-in طریقے کے مطابق billing interface دیکھیں؛ context percentage نہ bill ہے نہ خرچ کی حد۔

Reviewed plugin کے ساتھ Claude Code کا ورژن بھی درج کریں۔ Command approvals یا downloaded helpers شامل کرنے پر اضافی جائزہ ضروری ہے، کیونکہ اس سے code کی صلاحیتیں بدل جاتی ہیں۔

## ذرائع اور مزید مطالعہ

- [Anthropic، Customize Claude Code with mods](https://claude.com/blog/claude-code-mods)، یکم اکتوبر 2026: اجرا کا اعلان، plugin packaging اور مشین تک رسائی کی واضح تنبیہ۔ Anthropic Claude Code بناتا اور فروخت کرتا ہے۔
- [Mods کا جائزہ](https://code.claude.com/docs/en/plugins/mods/overview)، 2 اکتوبر کو دیکھا گیا: version، session interfaces، host permissions، validation اور بند کرنے کے controls۔
- [Mod بنانا](https://code.claude.com/docs/en/plugins/mods/create)، 2 اکتوبر کو دیکھا گیا: تخلیق، منظوری، hot reload، محفوظ رکھنا اور ورژن کے لحاظ سے مخصوص type declarations۔ یہ متوقع رویہ دستاویز کرتا ہے، BIG CHANGE کی جانچ نہیں۔
- [Claude Code mods سے شروعات](https://claude.dev/blog/getting-started-with-claude-code-mods/)، Addy Osmani، یکم اکتوبر: Token Weather کا metric، code اور test مثال۔ دکھایا گیا نتیجہ Anthropic کا ہے۔
- [اپنی تنظیم کے لیے mods کا انتظام](https://code.claude.com/docs/en/plugins/mods/admin)، 2 اکتوبر کو دیکھا گیا: guard کی دستیابی، deny rules کا دائرہ اور منتظم کے اختیارات۔ اس سے user mods عام طور پر مشین سے الگ تھلگ نہیں ہو جاتے۔
- [Advanced setup](https://code.claude.com/docs/en/setup) اور [اخراجات مؤثر طریقے سے سنبھالنا](https://code.claude.com/docs/en/costs)، 2 اکتوبر کو دیکھا گیا: اکاؤنٹ کی پیشگی شرائط، authentication کے مطابق billing اور استعمال کی نگرانی۔ زیرِ جائزہ launch ذرائع میں mods کی الگ قیمت نہیں تھی۔
- [Pluto Security، Inside Claude Code Function Hooks](https://pluto.security/blog/claude-code-function-hooks-security/)، 22 ستمبر: محققین کے pre-release tests اور ان کی حدود۔ Pluto extension-security مصنوعات کی مارکیٹنگ کرتا ہے؛ ہم نے اس کے tests نہیں دہرائے۔

## Sources

- [Customize Claude Code with mods](https://claude.com/blog/claude-code-mods) — Anthropic کا اجرا کا اعلان: CLI اور Desktop میں mods، plugin packaging اور مشین کی اجازتیں۔ vendor Claude Code فروخت کرتا ہے۔
- [Mods overview](https://code.claude.com/docs/en/plugins/mods/overview) — مستقل سرکاری دستاویزات: v2.1.287+، interfaces، permissions، validation اور بند کرنے کے طریقے۔ vendor کی ہدایات، ہمارا test نہیں۔
- [Create a mod](https://code.claude.com/docs/en/plugins/mods/create) — سرکاری creation، approval، reload، محفوظ رکھنا اور ورژن کے لحاظ سے مخصوص type declarations۔ مانگا گیا code پھر بھی دیکھنا ضروری ہے۔
- [Getting started with Claude Code mods](https://claude.dev/blog/getting-started-with-claude-code-mods/) — Addy Osmani کا Anthropic tutorial: Token Weather metric، مکمل implementation اور test example؛ مظاہرہ vendor کا، BIG CHANGE کا نہیں۔
- [Manage mods for your organization](https://code.claude.com/docs/en/plugins/mods/admin) — سرکاری guard availability، deny-rule scope اور admin controls۔ tool deny rules mod کی اپنی filesystem/process calls کو محدود نہیں کرتے۔
- [Advanced setup](https://code.claude.com/docs/en/setup) — اکاؤنٹ اور رسائی کی شرائط: بامعاوضہ subscriptions، Console یا معاونت یافتہ providers؛ مفت chat میں Claude Code شامل نہیں۔
- [Manage costs effectively](https://code.claude.com/docs/en/costs) — Plan allowances، API/provider token billing اور usage tracking۔ زیرِ جائزہ launch sources میں mods کی الگ فیس درج نہیں۔
- [Claude Code mods کے اندر function hooks: Claude mods کے اعتماد کا مسئلہ](https://pluto.security/blog/claude-code-function-hooks-security/) — Pluto کی جانب سے محققین کے چلائے گئے pre-release security tests۔ یہ v2.1.287 کے رویے کو ثابت نہیں کرتے؛ Pluto extension-security مصنوعات فروخت کرتا ہے۔ BIG CHANGE نے انہیں نہیں دہرایا۔